Siddhartha. Eine indische Dichtung.pdf

Die Pilgernden waren nicht mehr ferne von Vasudevas
Fähre, als der kleine Siddhartha abermals seine
Mutter zu einer Rast nötigte. Auch sie selbst, Kamala,
war ermüdet, und während der Knabe an einer Banane
kaute, kauerte sie sich am Boden nieder, schloß ein
wenig die Augen und ruhte. Plötzlich aber stieß sie einen
klagenden Schrei aus, der Knabe sah sie erschrocken
an und sah ihr Gesicht von Entsetzen gebleicht,
und unter ihrem Kleide hervor entwich eine kleine
schwarze Schlange, von welcher Kamala gebissen war.
Eilig liefen sie nun beide des Weges, um zu Menschen
zu kommen, und kamen bis in die Nähe der
Fähre, dort sank Kamala zusammen, und vermochte
nicht weiterzugehen. Der Knabe aber erhob ein klägliches
Geschrei, dazwischen küßte und umhalste er seine
Mutter, und auch sie stimmte in seine lauten Hilferufe
ein, bis die Töne Vasudevas Ohr erreichten, der bei
der Fähre stand. Schnell kam er gegangen, nahm die
Frau auf die Arme, trug sie ins Boot, der Knabe lief
mit, und bald kamen sie alle in der Hütte an, wo
Siddhartha am Herde stand und eben Feuer machte.
Er blickte auf und sah zuerst das Gesicht des Knaben,
das ihn wunderlich erinnerte, an Vergessenes mahnte.
Dann sah er Kamala, die er alsbald erkannte, obwohl
sie besinnungslos im Arm des Fährmanns lag, und nun
wußte er, daß es sein eigener Sohn sei, dessen Gesicht
ihn so sehr gemahnt hatte, und das Herz bewegte sich
in seiner Brust.
Kamalas Wunde wurde gewaschen, war aber schon
schwarz und ihr Leib angeschwollen, ein Heiltrank
wurde ihr eingeflößt. Ihr Bewußtsein kehrte zurück,
117