Siddhartha. Eine indische Dichtung.pdf

Govinda
Mit anderen Mönchen weilte Govinda einst während
einer Rastzeit in dem Lusthain, welchen die Kurtisane
Kamala den Jüngern des Gotama geschenkt hatte. Er
hörte von einem alten Fährmanne sprechen, welcher
eine Tagereise entfernt am Flusse wohne, und der von
vielen für einen Weisen gehalten werde. Als Govinda
des Weges weiterzog, wählte er den Weg zur Fähre,
begierig, diesen Fährmann zu sehen. Denn ob er wohl
sein Leben lang nach der Regel gelebt hatte, auch von
den jüngeren Mönchen seines Alters und seiner Bescheidenheit
wegen mit Ehrfurcht angesehen wurde,
war doch in seinem Herzen die Unruhe und das Suchen
nicht erloschen.
Er kam zum Flusse, er bat den Alten um Überfahrt,
und da sie drüben aus dem Boot stiegen, sagte er zum
Alten: »Viel Gutes erweisest du uns Mönchen und Pilgern,
viele von uns hast du schon übergesetzt. Bist
nicht auch du, Fährmann, ein Sucher nach dem rechten
Pfade?«
Sprach Siddhartha, aus den alten Augen lächelnd:
»Nennst du dich einen Sucher, o Ehrwürdiger, und
bist doch schon hoch in den Jahren und trägst das
Gewand der Mönche Gotamas?«
»Wohl bin ich alt«, sprach Govinda, »zu suchen
aber habe ich nicht aufgehört. Nie werde ich aufhören
zu suchen, dies scheint meine Bestimmung. Auch du,
so scheint es mir, hast gesucht. Willst du mir ein Wort
sagen, Verehrter?«
143