Siddhartha. Eine indische Dichtung.pdf

liest, deren Sinn er suchen will, so verachtet er nicht
die Zeichen und Buchstaben und nennt sie Täuschung,
Zufall und wertlose Schale, sondern er liest
sie, er studiert und liebt sie, Buchstabe um Buchstabe.
Ich aber, der ich das Buch der Welt und das Buch
meines eigenen Wesens lesen wollte, ich habe, einem
im voraus vermuteten Sinn zuliebe, die Zeichen und
Buchstaben verachtet, ich nannte die Welt der Erscheinungen
Täuschung, nannte mein Auge und meine
Zunge zufällige und wertlose Erscheinungen. Nein,
dies ist vorüber, ich bin erwacht, ich bin in der Tat
erwacht und heute erst geboren.«
Indem Siddhartha diesen Gedanken dachte, blieb
er abermals stehen, plötzlich, als läge eine Schlange vor
ihm auf dem Weg.
Denn plötzlich war auch dies ihm klargeworden:
Er, der in der Tat wie ein Erwachter oder Neugeborener
war, er mußte sein Leben neu und völlig von vorn
beginnen. Als er an diesem selben Morgen den Hain
Jetavana, den Hain jenes Erhabenen, verlassen hatte,
schon erwachend, schon auf dem Wege zu sich selbst,
da war es seine Absicht gewesen und war ihm natürlich
und selbstverständlich erschienen, daß er, nach den
Jahren seines Asketentums, in seine Heimat und zu
seinem Vater zurückkehre. Jetzt aber, erst in diesem
Augenblick, da er stehenblieb, als läge eine Schlange
auf seinem Wege, erwachte er auch zu dieser Einsicht:
»Ich bin ja nicht mehr, der ich war, ich bin nicht mehr
Asket, ich bin nicht mehr Priester, ich bin nicht mehr
Brahmane. Was denn soll ich zu Hause und bei meinem
Vater tun? Studieren? Opfern? Die Versenkung
46