Eine computerlinguistische Untersuchung des Genitivschwundes

4. Durchführung
Dann wird nach der ersten Gruppe der adnominalen Genitive gesucht. In diesem Fall
sind das diejenigen, die einen definiten Artikel enthalten. Um deren Erscheinung später
auswerten und vergleichen zu können, wird hier ein Zähler mit dem Namen $def eingeführt.
Nun wird als erster Schritt der adnominale Genitiv mit definitem Artikel
innerhalb der Hexagramme gesucht, die aus drei Bigrammen bestehen. Hierzu wird
mittels foreach jedes Hexagramm $s aus dem Array @hexagram untersucht. Zu
diesem Zweck wird eine if-Kontrollstruktur in der foreach-Schleife erzeugt, durch die
nach bestimmten Mustern und Kombinationen gesucht werden kann.
Das erste Muster, mit dem Genitive identifiziert werden, sucht durch den Binding
Operator und reguläre Ausdrücke nach bestimmten Hexagrammen. Diese bestehen
aus einem Nomen, gekennzeichnet durch das POS Tag NN, gefolgt von einem
definiten Artikel, also der oder des, dem POS Tag für einen Artikel ART und entweder
einem Nomen NN, einem Eigennamen NE, einem substituierendem Indefinitpronomen
PIS oder einem attribuierenden Possessivpronomen PPOSAT. Hierbei steht der
reguläre Ausdruck \s für einen Space Character beziehungsweise ein Leerzeichen und
\b stellt eine Wortgrenze dar. Der Punkt steht für ein beliebiges Zeichen, was in
Verbindung mit dem Kleene Star * dazu führt, dass kein oder unendlich viele Zeichen
zwischen ART und dem folgenden POS Tag im Erkennungsmuster stehen können 8 . $
ohne \ bezeichnet hier das Ende des Strings (siehe Schwartz et al., 2005).
Abbildung 9: Suchmuster für einen adnominalen Genitiv
Abbildung 9 stellt das Suchmuster dar, so wie es im Programm zu finden ist. Wird ein
derartiges Muster gefunden, so wird die Subroutine &defs angewendet. Subroutinen
sind vom Programmierer vordefinierte Funktionen (siehe Christiansen et al., 2012),
deren Definitionen das Perlskript abschließen. Diese sind besonders dann nützlich,
wenn die gleichen Befehle häufiger gebraucht werden und somit nicht jedes Mal erneut
eingetippt werden müssen. Die Subroutine &defs führt dazu, dass jedes $s, das dem
Suchmuster entspricht, in den Output gedruckt und der Zähler $def um eins erhöht
wird. Im Folgenden werden für jedes einzelne Suchmuster Subroutinen definiert und
angewendet, die dem jeweiligen Genitivtyp und der momentan durchsuchten Fenstergröße
entsprechen. Dabei wird immer auf die Ausgabe im Output und das Zählen der
Genitive geachtet.
8 An dieser Stelle wäre ebenso das Kleene Plus ausreichend gewesen.
27