Eine computerlinguistische Untersuchung des Genitivschwundes

1. Einleitung
gemessen werden kann. Insgesamt sollten prozentuale Häufigkeiten errechnet werden,
um textübergreifende Aussagen hinsichtlich des Genitivschwundes machen zu können.
Während der Erstellung des Perlskripts zur computerlinguistischen Untersuchung des
Genitivschwundes wurde folgender Vorschlag Fleischer & Schallerts (2011) berücksichtigt:
„Um einer Lösung des Genitivproblems näher zu kommen, könnte es sich vielleicht als
sinnvoll erweisen, möglichst viele Typen des Genitivs einheitlich zu erfassen.“
(Fleischer & Schallert, 2011: 100)
Somit sollen möglichst viele unterschiedliche Typen mit Hilfe des Programmes untersucht
werden, um Aussagen darüber machen zu können, welche Genitivtypen besonders
betroffen sind. Darüber hinaus könnten dadurch Ursachen für den Rückgang der
einzelnen Arten festgestellt werden.
Damit die Untersuchung und deren Ablauf besser nachvollzogen werden können,
werden zunächst der theoretische sowie der computerlinguistische Hintergrund
dargestellt. Dazu wird im folgenden Kapitel als erstes genauer auf den Genitiv und
dessen Schwund eingegangen. Anschließend wird der Novellenbegriff verdeutlicht,
gefolgt von Beschreibungen der drei Novellen und deren Besonderheiten. Das Kapitel
über den computerlinguistischen Hintergrund erläutert die Programmiersprache Perl
und das zur Textbearbeitung genutzte Part-of-Speech Tagging näher. Ein weiteres
Kapitel widmet sich der Durchführung, wobei die Erstellung und Verwendung des
Programmes illustriert werden. Hierbei werden der strukturelle Ablauf, der die
Vorbereitung der Texte, die Anwendung des Part-of-Speech Taggings und das Perlskript
selbst beschreibt und anschließend die Probleme, die bei all diesen Schritten
entstanden, verdeutlicht. Im Kapitel zu den Ergebnissen der computerlinguistischen
Analyse werden die Resultate, die das Programm in eine Datei ausgibt, aufgeführt und
ausgewertet. Diese werden dann im nächsten Kapitel diskutiert. Den Abschluss der
Arbeit bildet das Fazit, in dem auf die anfangs gesetzten Ziele eingegangen wird und
welches zusammenfassend berichtet, inwiefern diese erreicht wurden.
2