16,9 MB - RegJo

4 Inhalt regjo süDnIedeRSAChsen regjo süDnIedeRSAChsen Inhalt 5
18 Superzüge
33 Bauen Spezial
81 Northeim Spezial
72 Euro-Krise
Das DLR arbeitet an einem Konzept für den Hochgeschwindigkeitszug
von morgen. Zwei neue Testanlagen
wurden speziell dafür konstruiert.
Zwei Schwerpunkte hat das Sonderheft:
ästhetisches Bauen und die Duderstädter
Quartiersentwicklung.
Auftakt für die RegJo-Serie über alle vier
südniedersächsischen Landkreise: Land,
Leute und aktuelle Entwicklungen.
Die Südeuropäer sind nur Teil des Problems. International
wird stattdessen viel über die Verantwortung
Deutschlands für die Euro-Krise diskutiert.
Bilder: DLR, Marco Bühl (2), Fotolia
Wirtschaft
Politik & Soziales
Technik & Wissenschaft
Land & Kultur
Bauen Spezial
Northeim Spezial
08
08
09
11
70
72
117
Ein Jahrzehnt: Der Innovationspreis des
Landkreises Göttingen feiert Jubiläum.
Zweistufigkeit: 2012 wird der Volksbank Innovationspreis
in Osterode am Harz vergeben.
Auf die Details kommt es an! Über die richtige
Gestaltung eines Bauvertrags.
Anlegen und Gutes tun: Die Sparkasse Münden
spendet zusäzlich bei einer Geldanlage mit
dem Kapitalbrief „Ein Herz für die Altstadt“.
Ist die Staatsverschuldung in Europa
beherrschbar? Die Stabilisierung des Euro
ist ohne deutsche Beteiligung nicht denkbar.
Damit einher geht die Frage, wie die Staatsfinanzen
in Zukunft gesichert werden können.
Ein Wettrennen zur Müllkippe: Was hierzulande
niemand wahrhaben will, wird jenseits
der deutschen Grenzen intensiv als Problem
diskutiert: die deutsche Mit-Verantwortung für
die ursächlichen Probleme der Euro-Zone.
Mit Herz und Verstand: Die Gesund Messe
Göttingen 2012 war erneut ein Erfolg.
07
09
69
157
4 Köpfe – 4 Meinungen: Der Landkreis Osterode
am Scheideweg: Die Rolle einer Harzer
Identität in den Fusionsgesprächen mit den
Landkreisen Northeim und Goslar.
Start für Fair: Stadt und Landkreis wollen
zur Fair Trade Town werden.
Schweiß der Edlen wert: Die Landkreise
sprechen miteinander darüber, wie es in
Sachen Fusion weitergehen kann. Wichtig: die
regionalen wirtschaftlich-administrativen
Verflechtungen.
Kommentar – Der übereifrige Abschieber:
Die Ausländerbehörde des Landkreises Göttingen
hat ein Problem: ihre rigorose Abschiebepraxis
gleicht reiner Willkür, völlig jenseits
unserer zivilisatorischen Standards.
12
18
Das China, das Russland – das gibt es nicht:
Der Sinologe Axel Schneider und der Politikwissenschaftler
Peter Schulze über das mediale
Zerrbild von Russland und China, deren
innere Entwicklung und die Wahrnehmung
des „Westens“.
Schritt für Schritt ans Limit: Der Next Generation
Train ist ein großer Wurf. Neun Institute
des DLR arbeiten zusammen an einem
Konzept für den Zug der Zukunft. Die Göttinger
Aerodynamiker sind mit zwei Testanlagen
dabei.
11
120
126
130
139
161
Buchrezension: Die Reihe „Meister der komischen
Kunst“ portraitiert auch viele Göttingen
verbundene Künstler.
Damals, im Universitätsmuseum: Teil 1
der zweiteiligen Serie über die Göttinger
Universitätssammlungen.
Veranstaltungskalender: Die kulturellen,
musikalischen, Ausstellungs- und sonstigen
Highlights in Südiedersachsen.
Wussten Sie, dass…: Anekdoten und Kurioses
aus südniedersächsischen Landen.
Aus dem Abseits gerufen, ins Abseits
gestellt. Die RegJo Dreimonatsschau: Unser
bissiger Rückblick auf die vergangenen Monate
in Südniedersachsen.
Auf einen Kaffee mit ...: Boris Lemmer, vielfacher
Science-Slam-Gewinner an der Universität
Göttingen.
40
45
46
58
„Eine steuernde Funktion einnehmen“: Die
Architekten und Stadtplaner Michael Lange
und Dirk Puche aus Northeim über Veränderungen
in der Stadtentwicklung und den großen
Aufklärungsbedarf in Sanierungsfragen.
Über 120 Jahre Familientradition: Die Firma
Ruhstrat Haus- und Versorgungstechnik ist
seit mehr als 120 Jahren in Göttingen tätig.
Schöner bauen!: Südniedersachsen steht
nicht im Verdacht, eine Hochburg der Architektur-Avantgarde
zu sein. Doch auch in der
ländlichen Region gibt es Beispiele für eine
engagiert verfochtene Baukultur.
Vergangenheit zukunftsfähig machen: Mit
dem Projekt ‚Duderstadt2020‘ will die südniedersächsische
Stadt in die Zukunft starten.
Und dabei sollen alle Bürger mitreden. Man
hat erkannt, dass gemeinsam handeln nicht
nur wünschenswert, sondern notwendig ist.
85
90
104
108
113
114
Großräumigeres Denken: Grußwort von
Northeims Landrat Michael Wickmann.
Lokalpatrioten und Grenzgänger: Im breiten
Tal zwischen Harz und Solling stellt man
sich auf nahende und zum Teil bereits spürbare
Veränderungen ein. Die Vorstellungen
eines zukunftsfähigen Landkreises Northeim
sind dabei mitunter sehr verschieden.
Die Global Player: Der Landkreis Northeim
ist Heimathafen zahlreicher Unternehmen,
die international agieren.
Erweiterung der Gefechtszone: Das Römerschlachtfeld
am Harzhorn erregt weltweit
Aufmerksamkeit. Das Fundareal wächst und
langsam gewinnen touristische Nutzungsmöglichkeiten
Gestalt.
Flecken mit Engagement: Der Flecken Nörten-Hardenberg
baut Schulden ab und geht
gleichzeitig gegen drohende Leerstände vor.
Stich um Stich: Die Wilvorst hat sich
zum Marktführer für festliche Bekleidung
entwickelt.
Cover: DLR