Beruf - Volkshochschule Aschaffenburg

DELE – der offizielle Nachweis
Ihrer Sprachkenntnisse
Spanischprüfungen des Spanischen
Ministeriums für Bildung und Kultur
Informationen zu der Prüfung im Jahr 2010
D.E.L.E – Prüfungszentrum vhs Aschaffenburg
Die Diplomas de Español como Lengua
Extranjera, die das spanische
Ministerium für Bildung und Kultur in
Zusammenarbeit mit der Universität von
Salamanca und dem Instituto Cervantes
vergibt, sind offizielle Zertifikate zum
Nachweis spanischer Sprachkenntnisse
bei öffentlichen und privaten Institutionen.
Die Prüfungen zum Erwerb dieser
Diplome werden in vier Schwierigkeitsgraden
angeboten:
Das Diploma de Español (Nivel Acceso-
A1) gilt als Nachweis elementarer
Kenntnisse der spanischen Sprache, d.h.
ganz einfache Sätze verstehen und verwenden
können, die auf die Befriedigung
konkreter Grundbedürfnisse abzielen.
Prüfungsgebühr: 112 6
Das Diploma de Español (Nivel Inicial
– B1) gilt als Nachweis über Grundkenntnisse
der spanischen Sprache, die zur
mündlichen und schriftlichen Verständigung
notwendig sind und erlauben,
einfach strukturierte Gespräche zu führen
Prüfungsgebühr: 132 6
Das Diploma de Español (Nivel Intermedio
– B2) gilt als Nachweis über gute
allgemein sprachliche Kenntnisse der
spanischen Sprache in Wort und Schrift.
Prüfungsgebühr: 186 6
Prüfungstermin:
21./22. Mai 2010
Anmeldefrist:
22. Februar bis 16. April 2010
Informationen unter Telefon 06021
38688-50 (Fr. Behrens-Schepping) oder
38688-0 (Fr. Dornhöfer)
DELE – Prüfungen jetzt auch speziell
für Gymnasiasten! Informationen unter
oben angegebener Telefonnummer.
Vorbereitungsbücher zu beziehen über:
Hispano América Libreria
Tel: 089- 34 97 27
Fax: 089-33 64 57
Internet: www.edelsa.es
E-mail:
hispanoamerica.buecher@t-online
Weitere Informationen und Modelltests
unter www.cervantes-muenchen.de
Das Diploma de Español (Nivel Superior-
C2) gilt als Nachweis über fundierte
Kenntnisse und eine sehr gute Beherrschung
der spanischen Sprache in Wort
und Schrift. (Wird z. Zt. in Aschaffenburg
nicht angeboten).
Für Prüfungsinhalte und -bewertung
ist die Universität von Salamanca verantwortlich.
Ausgerichtet werden die
Prüfungen weltweit vom Instituto Cervantes.
Die Koordinierung der mit den Prüfungen
in Deutschland verbundenen Aufgaben
obliegt dem
Instituto Cervantes in München (dele@
cervantes-muenchen.de).
Fremdsprachen – Spanisch
AUFFRISCHKURSE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
Auffrischkurse Spanisch
B 1 und B2
Usted ha estudiado español durante
5 - 6 años y posee los conocimientos
descritos en “Sprachen lernen mit
System”, Stufe B 2
Su nivel de comprensión es todavía
bueno, pero su expresión oral es poco
fluida y al mismo tiempo quiere repasar
algunos aspectos de la gramática.
En este curso podrá refrescar su español
hasta recuperar su nivel previo
de conocimientos y continuar sus
estudios en un curso de la “Stufe
conversación B 1 und B2 “.
354201-F Spanisch Auffrischkurs B1
Margit Bauer
Lehrbuch: Perspectivas B1 (ISBN 978-3-
464-20060-5), ab Lektion 8
58,50 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 23.02.2010, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 102
CONVERSACIÓN ELEMENTAL
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
359101-F Conversación B1 + B2
Maria Vázquez Beiro
Mediante el libro Perspectivas, textos de
revistas y periódicos profundizaremos
los conocimientos obtenidos en Caminos
u otros libros. También repetiremos la
gramática.
58,50 5, Gebührengruppe 1
ab Do, 25.02.2010, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 104
359102-F Conversación
B1 + B2
Adriana Wenzel
Gramática sí, pero también refranes y modismos
que visten el lenguaje de color y
evitan una comunicación aburrida, saborea
con nosotros el español.
Bitte Beginndatum beachten!
58,50 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 03.03.2010, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 103
359103-F Conversación B1 + B2
Adriana Wenzel
Te invitamos a poseer un sonido alegre
y calido en la voz, en un grupo de gente
ambiciosa. 400 millones de personas no
pueden estar equivocadas...Únete a ellos,
y aprende espanol!!!
Bitte Beginndatum beachten!
58,50 5, Gebührengruppe 1
ab Do, 04.03.2010, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 203
CONVERSACIÓN PARA
AVANZADOS
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1 + C2
Gebührengruppen für Sprachkurse
Bei Anruf – Kurs
Sie möchten im Kreise Ihrer Freunde,
Familie, Kollegen oder im Rahmen
eines Firmenkurses eine Sprache
Ihrer Wahl lernen?
Wir machen Ihnen ein Angebot :
Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-
Ungarisch); -60 (Englisch)
359201-F Conversación C1 + C2
Maria Vázquez Beiro
Somos un grupo divertido que hablamos
sobre temas cotidianos y actuales. Profundizaremos
nuestros conocimientos a
través de revistas, videos, casetes etc.
Repetiremos la gramática con ejercicios
breves y fáciles.
103,00 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 23.02.2010, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 112
Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse
gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden
à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)
1 min. 12 058,50 4 51,50 4 077,30 4
2 min. 09 073,50 4 65,00 4 097,00 4
3 min. 06 103,00 4 91,00 4 136,20 4
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in
einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann
sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der
2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).
Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare und
Osterferienkurse.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
65