Albert-Schweitzer-Rundbrief 2005 - Deutsches Albert-Schweitzer ...

Albert Schweitzer neu entdecken„Wie von selbst übersetzen sich seine Wortein die Form, die sie in unserem Vorstellungsmaterialannehmen müssen“Karsten WeberAlbert Schweitzers erstes Buch in französischer Sprache über „Jean SébastienBach“ und sein Entschluss, Arzt am Äquator zu werden statt Theologieprofessor,sei es im deutschen Kaiserreich, sei es in der demokratischen Schweiz,sie sind genau 100 Jahre alt. Mehr als drei Generationen sind vergangen.Gestorben ist er vor vierzig Jahren. Wer unter 50 ist in Deutschland, kann sichan den großen Mann nicht mehr aus eigener Anschauung erinnern. Der Aufbruchnach Afrika 1913 liegt weiter zurück als der Erste Weltkrieg.Als ich Anfang April dieses Jahres das Albert-Schweitzer-Hospital in Lambarenebesuchte, traf ich auf Gebäude aus Stein, eine moderne Trinkwasserversorgungund sogar Klimaanlagen in den Behandlungszimmern der Ärzteund bei einigen Verwaltungskräften. Schweitzers Bauten aus Holz sind heuteTeil einer „zone historique“, also zum Museum geworden. Sie werden wieauch das alte Gartengelände instand gesetzt und einer Nutzung für Gäste zugeführt.Nichts erinnert mehr an den blutigen Kolonialkrieg von 1905 inDeutsch-Südwest-Afrika (Namibia), wogegen Albert und Helene Schweitzermit Helfern aus vielen Ländern ein Zeichen des Friedens setzen wollten, einStück Reich Gottes statt europäischer Gewalt aus Gewehrläufen.Jesus, den Schweitzer in der Sprache Luthers seinen „Meister“ nennt, hat auchgeheilt, aber keine Krankenhäuser gebaut, weil er in kürzester Frist ein überirdisches,kosmisches „Reich Gottes“ erwartete, zusammen mit vielen seinerapokalyptisch erregten jüdischen Glaubensgenossen. In den Jahrzehnten nach7