Schollglas Verglasungsrichtlinien Versi 1 1 - 061206

Verglasungsrichtlinien – Anwendungstechnische Informationen Version 1.1
Anwendungshinweise:
Wie bei normalen vertikalen Verglasungen auch, ist bei Überkopfverglasungen
auf die Vermeidung von partieller Beschattung zu achten. Diese Schlagschatten
können thermische Risse herbeiführen. Bei Konstruktionen mit erhöhter Schlagschattenwahrscheinlichkeit
(bauliche Teilbeschattung des Glases, außenliegende
Beschattungssysteme, Markisen) schlagen wir daher den Einsatz von ESG vor,
das eine wesentlich höhere Temperaturwechselbeständigkeit aufweist als normales
Floatglas. Grundsätzlich ist aber beim Einsatz von außenliegender Beschattung
ein ausreichender Abstand zwischen dem Beschattungselement und der
Glasoberfläche zu gewährleisten, damit Luft in dem Zwischenraum zirkulieren
kann. Ebenso ist sicherzustellen, dass freie Verglasungsflächen im inneren ebenfalls
von der Luft frei umströmt werden können.
9.1.3.2 Einbau von Verglasung mit sehr geringer Neigung
Häufig wird von Architekten und Planern eine Überkopfverglasung mit sehr geringer
Neigung konzipiert. Dies bringt allerdings einige Probleme mit sich, die nur schwer zu
lösen sind. Vor allem der Ablauf von Wasser ist bei derartigen Verglasungen kaum sicherzustellen.
Selbst bei sauberen Glasoberflächen beträgt der Ablaufwinkel von Wassertropfen
etwa 10°. Dieser Winkel erhöht sich noch bei verschmutzten Scheiben. Ebenfalls
kritisch zu sehen ist die Durchbiegung derartig flach gelagerter Scheiben. Auch bei
einer ordnungsgemäßen Glasdickendimensionierung nach den Technischen Regeln,
haben Scheiben eine gewisse Durchbiegung. Bei größeren vierseitig gelagerten Einheiten
kann diese Durchbiegung dazu führen, dass sich Wasser in derartigen Einheiten wie
in einer Schüssel sammelt. Auf Grund von Auslaugungsprozessen des Glases kann dies
mittelfristig zum Erblinden der Scheibe führen. Ebenfalls sicherzustellen ist die Abdichtung
des Falzraums gegen stehendes Wasser.
9.1.3.3 Bauphysikalische Besonderheiten von schräg geneigter Verglasung
• Außenkondensat
Hierbei handelt es sich um den Effekt, dass bei hochisolierenden Isolierglaseinheiten
die außenliegende Glasoberfläche unter gewissen Witterungsbedingungen beschlägt.
Hintergrund dieser Erscheinung ist der Strahlungsaustausch zwischen der
Scheibenoberfläche und dem Himmel. Der unbewölkte Nachthimmel hat physikalisch
gesehen eine Strahlungstemperatur nahe am absoluten Nullpunkt. Die Scheibenoberfläche
verliert aus diesem Grund ständig Wärme, die in Form von Infrarotstrahlung
gegen den kalten Himmel abgestrahlt wird. Diese Abkühlung der Außenscheibe
führt dazu, dass die Scheibenoberflächentemperatur unter die Temperatur der umgebenden
Luft fällt. Sinkt die Oberflächentemperatur der Scheibe dabei unter den
Taupunkt der umgebenden Luft, so führt dies zur Kondensation des Wasserdampfes
in der Luft auf der Scheibe.
Abt. T+E / Erstellt AF/KK Seite 43 von 70 / 06.12.2006