doppel:punkt 2013:02 Fachzeitschrift für Bibliotheken in der ...

s6schwerpunkt : auf reisen seindoppel:punkt 2013:2mit märchen wandernreisen in die äußere und innere weltBildrechte: Birgit Dietze-MellakMärchen halten unsere Sehnsucht offen, sie machen uns auchdeutlich, dass wir nicht bleiben können, wie wir sind. Die Suchbewegungins Unbekannte bleibt niemandem erspart.[...][wir merken, dass noch mehr in uns steckt, als das, was schonans Tageslicht gekommen ist. In jedem Menschenleben ist nochunentdecktes Land vorhanden, das auf die Erforschung wartet.aus: Otto Betz, Lebensweg und TodesreiseWir Menschen lieben es, auf Reisen zu gehen,und sei es nur auf einen kleinen Morgenspaziergang,der uns auf andere Gedanken bringt undunseren Geist erfrischt. Märchen nun sind fast immerWeggeschichten und Reiseerzählungen.Sie machte sich auf den Weg und entfernte sich sehr weitvon der ihr vertrauten Welt ...Nur eine einzige Frau gab nicht auf. Sie suchte und suchteauch an Plätzen, wo sich sonst niemand hinwagte ...Da sagte der Vater zu seinen Söhnen: Zieht aus, und wermir nach einem Jahr die schönsten Schuhe heimbringt,soll den Hof erben ...Ein armer Schlucker sagte zu sich: Die Welt ist groß, warumsoll ich nicht auch mein Glück machen. Ich will michauf den Weg machen ...Solche Sätze voll Verheißung finden sich inden meisten überlieferten Märchen. Wir folgenden MärchenheldInnen auf ihrer Reisedurch Wälder und über Felder, auf Berggipfelund in Höhlen, durch vielfältige Landschaften.Spätestens aber, wenn die Stieftochterin den Brunnen stürzt und auf einerblühenden Wiese landet, merken wir: DasMärchen hat uns nur scheinbar auf eineäußere Reise geführt, eigentlich sind wirins Land der Träume, in eine innere Weltgeraten, in die Landschaft der Seele. Außenund innen fließen ineinander. Die außenwahrnehmbare Welt spiegelt die innere Welt,das im Reich der Seele Erlebte beeinflusstdas Geschehen in der äußeren Welt. Märchenöffnen eine Tür in die andere, innere Welt. Dochwas erzählt wird, beruht auf genauer Beobachtung deräußeren Welt.Märchenbilder haben mich schon oft zur aufmerksamerenWahrnehmung meiner realen Umgebungangeregt: Was ist eigentlich das Wesen eines Hauses?Was macht die Kraft eines Baumes aus? Wie leuchteteine rote Blüte, von der im Märchen Jorinde und Joringlerzählt wird: Alles was er mit der roten Blüte berührte,wurde von der Zauberei frei. Durch das Erleben ihrerinneren Tiefe und tieferen Bedeutung bekommen dieäußeren Dinge Strahlkraft.Eine Reise in der äußeren Welt verläuft nach gewissenGrundmustern: Neugier und Reiselust oder auchberufliche, private Notwendigkeit lassen mich aufbre-chen. Ich verlasse meine gewohnte Umgebung. Ichkomme ins Ungewisse, in die Fremde. Ich begegnehilfreichen Wesen, und sei es nur ein freundlicher Taxifahreroder eine aufmerksame Einheimische, ich geratein bedrohliche Situationen, ich muss Gefahren bewältigen,ich erlebe und erfahre viel Neues, letztlich kehreich bereichert nach Hause, habe Schätze an Erfahrung,Begegnung und Einsicht gewonnen. Irgendwie bin ichnach jeder Reise, schon nach jedem Spaziergang, einanderer geworden.