doppel:punkt 2013:02 Fachzeitschrift für Bibliotheken in der ...

kinder und jugend : literatur3kjl.handverlesenag für kinder- und jugendliteraturbuch des monatsapril 2013buch des monatsmai 2013doppel:punkt 2013:2dave sheltonbär im bootjacqueline kellycalpurnias(r)evolutionäreentdeckungenEin Junge steigt in ein Boot, er will Einfach rüberauf die andere Seite, bitte. Ist recht, sagte derBär, der Kapitän ist - und los geht die Fahrt. Die danndeutlich länger dauert, als beide angenommen haben.Der Kapitän jedenfalls will sich keinesfalls verfahrenhaben, besteht auf seinen täglichen Tee zur üblichenTeezeit und spielt gerne Ich sehe was, was du nichtsiehst. Was angesichts des endlosen blauen Meersringsherum und des endlosen blauen Himmels obendrüber nicht so aufregend ist. Findet der Junge.Irgendwann gehen die Sandwiches aus, ein Seeungeheuertaucht auf, und das kleine Boot namensHarriet geht unter. Mehrmals übrigens. Und am Endeschippern wir mit den beiden Helden einem wunderbarenSonnenuntergang entgegen.Was für ein eigenartiges Buch: Das Erzählen beginntvöllig ansatzlos, erklärt wird nichts, weder zuBeginn noch am Ende, wir sind allein mit den beidenFiguren und ihren Gesprächen im endlosen Ozean.Reduziert ist das richtige Wort, in Bezug auf den Text,den Plot wie die Bilder. Das ist absurd, ja, aber trotzdemscheint uns das immer auch alles klar zu sein undwahr. Sehr sehr schön das.|franz lettner|Shelton, Dave:Bär im Boot/ Dave Shelton. Aus dem Engl. von Ingo Herzke.- Hamburg : Carlsen, 2013. - 301 S. : Ill.Einheitssacht.: A Boy and a Bear in a Boat ISBN 978-3-551-55354-6fest geb. : EUR 15,40Die Dunkelheit wussten wir 1899 bereits zu zähmen, dochnicht die texanische Hitze.So beginnt die elfjährige Calpurnia, genannt CallieVee, zu berichten. Sie lebt mit sechs Brüdern auf derBaumwollfarm ihres Vaters und unter dem strengenBlick der Mutter, die energisch für Callie Vees Erziehungsorgt: Kochen, stricken, Klavier spielen, Konversationmachen, das muss ein Mädchen dieser Herkunftin der Zeit können. Dabei ist das Mädchen am liebstendraußen, durchstreift beobachtend die Natur.Und wird darin vom sehr eigenwilligen Großvaterunterstützt. Er verstärkt ihre Neugier noch, macht ihrBücher - unter anderem Darwins Über die Entstehungder Arten - zugänglich und fördert ihren Wissensdurst.Dass sie sich damit weit entfernt von den Konventionender Zeit und den Vorstellungen der Eltern, musssie schmerzhaft auch erfahren.Der eigenartig leichte historische Roman erzähltaltmodisch, charmant und auch mit Witz über denLebensweg eines unzeitgemäßen Mädchens.|franz lettner|Kelly, Jacqueline:Calpurnias (r)evolutionäre Entdeckungen/ Jacqueline Kelly. Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann.- München : Hanser, 2013. - 333 S. : Ill.Einheitssacht.: The Evolution of Calpurnia Tate ISBN 978-3-446-24165-7kart. : EUR 17,40