Ich war fremd, und ihr habt mich aufgenommen - Weltgebetstag der ...

WGT-Arbeitsheft 2013 FrankreichLITURGIEEntstehungIm Rahmen der internationalen Tagung in New Yorkbat ich die Delegierten Odile Leleu, Anne-MarieTerreau und Laurence Gangloff aus Frankreichüber die Entstehung der Liturgie für 2013 zuerzählen.Im Jahr 2007, bei der internationalen Tagung inToronto, wurde Frankreich ausgewählt, die Liturgiefür das Jahr 2013 zum Thema „I was a Strangerand You Welcomed Me“ zu gestalten.Laurence Gangloff berichtete: „Im Frühjahr 2010fand ein erstes Treffen mit 40 Frauen aus allenRegionen und Religionen Frankreichs statt. EileenKing aus New York begleitete unsere Gruppe, die drei Tage lang intensiv arbeitete. Für dieeinzelnen Themenbereiche – Gottesdienst, Information zum Land, Musik, Bild, Bibelarbeitund Liturgie für Kinder – wurden kleine Gruppen gebildet und ein Grundgerüst erarbeitet. ImAnschluss daran beschäftigen sich die einzelnen Gruppen noch ein Jahr lang intensiver zuihrer jeweiligen Aufgabenstellung. Im März 2011 präsentierte jede Gruppe ihre Ergebnisse.In kleinen Gruppen jeweils zu zweit, dann in einer zweiten Runde jeweils zu viert wurden dieVorschläge diskutiert und eine Auswahl getroffen. Mit dem Ergebnis dieses Treffensarbeiteten die zwölf Frauen des nationalen Komitees weiter. Sie mussten sich nach langemRingen und intensiver Auseinandersetzung (zwei Treffen im Ausmaß von zwei Tagen warendazu notwendig), für die endgültige Fassung entscheiden. Anschließend wurden die Texte inEnglischer Sprache übersetzt und dem internationalen Büro in New York zu gesandt. DasLeitungsteam des Komitees musste noch die vom internationalen Team angemerktenKorrekturen vornehmen.“Anne-Marie Terreau stellte fest: „ Da wurde uns zum ersten Mal bewusst, dass wir dieLiturgie nicht nur für Frankreich, sondern für die ganze Welt schreiben. Manch typischFranzösisches wurde international. Es war ein langer Prozess, bis die Liturgie entstanden istund nun müssen wir unser „Kind“ loslassen. Wir mussten es freigeben, damit es der ganzenWelt zur Verfügung steht“Auf meine Anfrage, welche Auswirkungen das gemeinsame intensive miteinander Arbeitenfür die Frauen des nationalen Komitees hatte, erzählte Odile Leleu: „ Durch die intensiveAuseinandersetzung mit dem Thema und das gemeinsame Ringen ist unser nationalesTeam sehr zusammengewachsen. Die Lebensgeschichten der sechs Frauen, von denen inder Liturgie berichtet wird, sind real. Wir alle kennen die Frauen und ihre Geschichte hat unsalle sehr berührt. Unser aller Einstellung gegenüber „Fremden“ hat sich verändert. Wir sindsensibler geworden gegenüber den Aussagen von Politikern zur Ausländerproblematik. Ichhöre bewusst als Christin im Lichte des Evangeliums auf die medialen Meldungen undversuche Gesagtes kritisch zu durchleuchten. Unser Komitee hat sich folgendesvorgenommen: sollte es bis zum 1. März 2013 ausländerfeindliche Meldungen oderHandlungen in Frankreich geben, werden wir das internationale Büro in New York davoninformieren. So wird unsere Botschaft dann rund um die Welt gehen.“Danke Odile, Anne-Marie und Laurence für die Offenheit und das interessante Gespräch.Eva-Maria Schaffer-26-