jahresbericht annual report - Staatliche Hochschule für Gestaltung ...

M K
Premiere
11.07. 2008
TRAVEL SPECIAL,
D 2008, 145 Min.,
HfG Karlsruhe,
Großes Studio
tr aVel SPecial ist
ein Spielfilm, bestehend
aus neun Episoden. Diese
wurden von 2006 bis
2008 geschrieben und
von Studenten der HfG
inszeniert (Ruxandra
Ghitescu, Gabriel Shalom,
Marco Kugel, Martin
Lorenz, Melissa de Raaf,
Julius Schall, Jakob
Reinhart, Annekatrin
Meyers, Razvan
Radulescu/Melissa de
Raaf). Betreut wurde das
Projekt – im Rahmen des
Gast-Programms von
Andrei Ujica – von
Razvan Radulescu.
razvan radulescu
(*23.Oktober 1969 in
Bukarest, Rumänien) ist
ein rumänischer Drehbuchautor.
Als solcher ist
er einer der führenden
Vertreter der sogenannten
»Neuen
Rumänischen Welle«,
deren Filme in den
letzten Jahren international
große Beachtung
fanden. Radulescu
schrieb u. a. gemeinsam
mit Cristi Puiu die
Drehbücher zu den
Filmen »Die Ware und das
Geld« (2001, Regie Cristi
Puiu) und »Der Tod des
Herrn Lazarescu« (2005,
Regie: Cristi Puiu; 2005
Gewinner des Prix Un
Certain Regard der
Filmfestspiele in Cannes).
Detaillierte Informationen
zum Film finden
sie unter: http://www.
travelspecialmovie.com
160
P R O F. AN D R E I Uj I C A
Puiu durchleuchtet wurden, haben wir uns nun
am Beispiel der aktuellsten Arbeiten von Razvan
Radulescu, dem anderen Begründer der
Neuen Rumänischen Welle, auf die Rolle des
Drehbuchs im realistischen Spielfilm konzentriert.
Außerdem wurde einmal mehr die komplexe
Frage der Auktorialität im Kino behandelt.
Im Hinblick auf die dokumentarische
Konstruktion von Wirklichkeit im Film stand
diesmal die monumentale Trilogie »TIE XI QU:
West of the Tracks« von Wang Bing zum Vergleich,
die den Untergang von Shenyang, einer
ehemaligen sozialistischen Industriestadt im
Nordosten Chinas, aufzeichnet.
Im Rahmen meines Gästeprogramms haben im
Wintersemester 2007/08 und Sommersemester
2008 Razvan Radulescu und Werner Dütsch
ihre Arbeit an der HfG fortgesetzt.
P R O F. AN D R E I Uj I C A
comparative studies of the monumental trilogy “TIE XI QU: West of the Tracks” by Wang Bing,
which shows the decline of Shenyang, a former socialist industrial city in the Northeast of
China.
As part of the guest lecturer program in the fall semester 2007/08, Razvan Radulescu and Werner
Dütsch continued their work at the HfG.
M A
Premiere
11 july 2008
TRAVEL SPECIAL,
D 2008, 145 min.,
HfG Karlsruhe,
Großes Studio
[Large Studio]
tr aVel SPecial is
a feature film consisting
of nine episodes. These
were written between
2006 and 2008 and
directed by students of
the HfG (Ruxandra
Ghitescu, Gabriel Shalom,
Marco Kugel, Martin
Lorenz, Melissa de Raaf,
Julius Schall, Jakob
Reinhart, Annekatrin
Meyers, Razvan
Radulescu/Melissa de
Raaf). As part of the
visiting-lecturer program
of Andrei Ujica, Razvan
Radalescu supervised
this project.
razvan radulescu
(born on 23 October 1969
in Bukarest, Romania) is
a Romanian screenwriter,
and as such, is one of the
leading representatives
of the so-called “New
Romanian Wave”, whose
films in the last couple of
years received great
international acclaim.
Among other things,
Radulescu, together with
Cristi Puiu, wrote the
scripts for the films
“Stuff and Dough” (2001,
directed by Cristi Puiu)
and “The Death of Mr.
Lazarescu” (2005,
directed by Cristi Puiu,
winner of the Un Certain
Regard Award at the
Cannes Film Festival).
For more detailed
information on the film
consult http://www.
travelspecialmovie.com
161