jahresbericht annual report - Staatliche Hochschule für Gestaltung ...
jahresbericht annual report - Staatliche Hochschule für Gestaltung ...
jahresbericht annual report - Staatliche Hochschule für Gestaltung ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FS<br />
GAMA — GAtewAy<br />
to Archives<br />
of MediA Art<br />
webseite<br />
http: //www.<br />
gama-gateway.eu<br />
AnsprechpArtner<br />
dipl.—inform. enge,<br />
Jürgen<br />
Tech. Projektleiter, HfG<br />
Joachim, Kirsten<br />
Assistenz der tech.<br />
Projektleitung, HfG<br />
AGendA<br />
Projektdauer<br />
November 2007 –<br />
November 2009<br />
proJeKtleitunG<br />
proJect<br />
coordinAtion<br />
tZi Technologie-Zentrum<br />
Informatik, Universität<br />
Bremen, Deutschland<br />
proJeKtpArtner<br />
proJect pArtners<br />
AdK Akademie der<br />
bildenden Künste Wien,<br />
Österreich<br />
AdK Academy of Fine<br />
Arts Vienna, Austria<br />
AGh Universität <strong>für</strong><br />
Forschung und<br />
Technologie, Krakow,<br />
Polen<br />
AGh University of<br />
Science and Technology,<br />
Krakow, Poland<br />
=39<br />
38<br />
FORS CH U N G<br />
GaM a – GaT E way TO a RC H I v E S O F M E D Ia aRT<br />
Nach erfolgreicher Beendigung des EU-Projektes<br />
OASIS – Open Archiving System with Internet<br />
Sharing (http: //www.oasis-archive.eu) im<br />
Sommer 2007 hat sich die HfG einem neuen,<br />
international noch bedeutenderen Archivprojekt<br />
zugewendet. GAMA ist Teil des eContentplus-Programms,<br />
einem mehrjährigen kommunalen<br />
Programm der EU (2005 – 2008), welches<br />
sich zum Ziel gesetzt hat, digitale Inhalte in<br />
Europa zugänglicher, handhabbarer und verwertbarer<br />
zu machen. Es richtet sich insbesondere<br />
an die Bereiche, in denen die Entwicklungen<br />
bislang nur langsam voranschreiten – wie<br />
zum Beispiel in Bereichen mit geografischem<br />
Kontext, im Kultur- und Bildungs-, sowie im<br />
Wissenschaftsbereich. Die bereits existierenden<br />
digitalen Bibliotheken im Bereich Medienkunst<br />
sind Akteuren des Kultur- und Wissenschaftsbereichs<br />
– und insbesondere der Öffentlichkeit<br />
– bislang nur unzureichend zugänglich<br />
gemacht worden. Ziel des interdisziplinären<br />
Projekts GAMA ist die Einrichtung einer zentralen<br />
Plattform, die den multilingualen, vereinfachten<br />
und nutzerorientierten Zugang zu<br />
einer signifikanten Anzahl von Medienkunstarchiven<br />
ermöglichen soll.<br />
Das Projekt startete am 1.11.2007 mit 19 Partnerorganisationen<br />
aus den Kultur-, Kunst- und<br />
Technologiebereichen Europas, um ein zentrales<br />
Onlineportal zu schaffen, welches der interessierten<br />
Öffentlichkeit, Kuratoren, Künstlern,<br />
Akademikern, Forschern und Vermittlern nun<br />
den Zugang zu verschiedenen europäischen<br />
Medienkunstsammlungen erleichtern soll. Das<br />
Konsortium besteht aus den meisten Besitzern<br />
der wichtigsten digitalen Inhalte Europas. Der<br />
Inhalt, der zugänglich gemacht werden soll,<br />
umfasst circa 55% aller Medienkunstwerke, die<br />
bislang durch europäische Kulturarchive und<br />
-zulieferer digitalisiert worden sind. Durch die<br />
Sammlung und die Erleichterung des Zugangs<br />
sowie ein gemeinsames Interface soll GAMA<br />
zu einer deutlichen Erhöhung der Nutzung,<br />
Wiederverwendung und grenzübergreifenden<br />
Sichtbarkeit digitaler Inhalte beitragen. Das<br />
GAMA Gateway ist gerade dabei, sich zur zentralen<br />
internationalen Onlineschnittstelle und<br />
zum zentralen Suchportal <strong>für</strong> alle Medienkunstinteressenten<br />
zu etablieren. Dieser verbesserte<br />
Zugang soll zudem weitere Archive<br />
antreiben, ihre Inhalte Online verfügbar zu<br />
machen. Zukünftig soll das Netzwerk so weit<br />
expandieren, dass alle europäischen Onlinearchive<br />
im Bereich der Medienkunst verfügbar<br />
sind. Archive und Bibliotheken sind bislang<br />
noch nicht in Bezug auf ihre Onlineinteroperabilität<br />
bewertet worden. Da das Projekt durch<br />
die Implementierung und Kombination früherer<br />
Arbeiten im Bereich der Suche von Multimediainhalten,<br />
einer serviceorientierten Architektur<br />
und Datenbankadaptern auf die Erscheinungsformen<br />
der Medienkunst zugeschnitten<br />
und an die Bedürfnisse der Nutzergemeinschaft<br />
angepasst ist, ermöglicht es eine weitreichende<br />
Verbesserung hinsichtlich der Zugänglichkeit<br />
zu den verschiedenen Archiven trotz ihrer unterschiedlichen<br />
Archivstrukturen, Metadatencharakteristiken,<br />
ihrer individuellen Fokusse<br />
RESEaRC H<br />
GaM a – GaT E way TO a RC H I v E S O F M E D Ia aRT<br />
After successful conclusion of the EU-Project OASIS – Open Archiving System with Internet Sharing<br />
(http://www.oasis-archive.eu) in summer 2007 the HfG sets focus on a new archive project<br />
of utmost international importance. GAMA is part of the eContentplus programme, a multi<strong>annual</strong><br />
community programme (2005 – 2008) to make content in Europe more accessible, usable and<br />
exploitable and is addressed to market areas where development has been slow such as geographic,<br />
educational, cultural, scientific and scholarly content. The existing digital media art libraries<br />
are accessible only with difficulty for cultural or scholarly stakeholders and even with<br />
more difficulties for the general interested public. The aim of the interdisciplinary GAMA –<br />
project is the establishment of a central platform to enable multilingual, facilitated and user-orientated<br />
access to a significant number of media art archives and their digitalised contents.<br />
GAMA was launched on 2007-11-01 by 19 participating organisations from Europe’s culture, art<br />
and technology sector, with the aim to establish a central online portal to different European<br />
media art collections for the interested public, for curators, artists, academics, researchers, and<br />
mediators. The consortium comprises of a majority of the most important digital content holders<br />
for media art in Europe. The content provided constitutes approx. 55% of all media artworks<br />
presented online by European cultural archives and distributors. This amount ensures a significant<br />
increase in use, re-use and cross-border visibility of the digital content when aggregated<br />
and accessible through one common interface. The GAMA gateway is developing to be the European<br />
central online interface and search portal for any person interested in media art. The enhanced<br />
access shall also incite other archives to place their content online. The future perspective<br />
is to expand the network so as to represent all European online archives of media art. Archives’<br />
and libraries’ content and structures have up to now never been appraised in terms of<br />
online interoperability. Through the implementation and combination of previous work in multimedia<br />
content search, service-oriented architectures and database adaptors with respect to the<br />
nature of media art and the needs of the user community, the project provides a major improvement<br />
in accessing the different archives regardless of their diverging archive structures, their<br />
metadata characteristics, their individual focus and approach, their various digital formats and<br />
the languages used within the archive.<br />
The GAMA website offers a common interface as entry point with a combination of existing standard<br />
and state-of-the-art search and retrieval solutions and implements a consolidated solution for<br />
the different authorisation and use regulations such as different access levels from free access to<br />
low resolution extracts to full viewing subscriptions and downloading licensing.<br />
The project itself consists of several work packages that are carried out by the different operation<br />
partners in parallel. A number of meetings of the whole consortium, the technical and editorial<br />
RS<br />
GAMA — GAtewAy<br />
to Archives<br />
of MediA Art<br />
web pAGe<br />
http://www.<br />
gama-gateway.eu<br />
contAct detAils<br />
dipl.-inform. enge,<br />
Jürgen<br />
Technical Project<br />
Management, HfG<br />
Joachim, Kirsten<br />
Assistant to the Technical<br />
Project Management, HfG<br />
AGENDA<br />
Project Duration<br />
November 2007 –<br />
November 2009<br />
=<br />
ArGos Interdisziplinäres<br />
Zentrum <strong>für</strong> Kunst<br />
und audiovisuelle<br />
Medien, Belgien<br />
ArGos interdisciplinary<br />
centre for art and audiovisual<br />
media, Belgium<br />
Atos Atos Origin s.a.e.,<br />
Spanien / Spain<br />
c3 Zentrum <strong>für</strong> Kultur<br />
und Kommunikation,<br />
Ungarn<br />
c3 Center for Culture &<br />
Communication, Hungary<br />
ciAnt Internationales<br />
Zentrum <strong>für</strong> Kunst und<br />
Neue Technologien, Prag<br />
ciAnt International<br />
Centre for Art and<br />
Technologies, Prague<br />
ff Stiftelsen Filmform,<br />
Schweden / Sweden<br />
he Heure Exquise!,<br />
Frankreich / France<br />
hfK <strong>Hochschule</strong> <strong>für</strong><br />
Künste Bremen,<br />
Deutschland<br />
hfK University of the<br />
Arts Bremen, Germany<br />
=4 0<br />
39