UraUF - Die Staatstheater Stuttgart

iChard strauss
ariadne
auf naXos
premiere 20. mai 2013 | 24. | 28. MAI | 9. | 12. | 15. | 22. | 29. JUNI 2013
MUSIKALISCHE LEITUNG: miChael sChØnWandt / uWe sandner
(15. JUNI 2013) REGIE UND DRAMATURGIE: Jossi Wieler,
sergio morabito BüHNE UND KOSTüME: anna viebroCk
LICHT: reinhard traub
26
Die ursprünglich als Einakter konzipierte Oper Ariadne auf Naxos kreist um die Selbst-Begeg-
nung der um ihre verratene Liebe trauernden Ariadne mit den Gespenstern ihrer Einsamkeit.
Das Erscheinen der leichtlebigen Zerbinetta führt – nach den Worten des Librettisten Hugo
von Hofmannsthal – zu einer »Gegenüberstellung der Frau, die nur einmal liebt, und der, die
viele Male sich gibt«. Bei der Uraufführung 1912 in Stuttgart wurde das Werk mit Molières
Bürger als Edelmann gekoppelt. Doch auch die Inszenierung durch Max Reinhardt konnte nicht
verhindern, dass die Autoren nur einen Achtungserfolg errangen. Sie entschieden daher,
ihre Ariadne aus der Verbindung mit der Molière-Komödie wieder zu lösen und ihr ein »Neues
Vorspiel« voranzustellen. In dieser 1916 erstaufgeführten Form wurde sie zu einer der be-
liebtesten Strauss-Opern. Ihr Novum besteht im Spannungsverhältnis ihrer beiden Teile. Im
»Vorspiel« haben die Autoren den heute allerorts betriebenen Abbruch der Enklaven der
Kunst vorweggenommen: ein albtraumhaftes Scherzo über die Situation des dem Markt preis-
gegebenen Künstlers. Die »Oper« ist ein lyrisches Drama über die traumatische Verletzung
einer Liebenden, die im Gefängnis ihrer Einsamkeit zu überleben versucht. Beide Teile
stellen aus unterschiedlichen Perspektiven die Frage nach der Möglichkeit menschlicher
Existenz in einer Welt scheinhaft gewordener Kommunikation und realer gesellschaftlicher
Vereinsamung.
HAUSHOFMEISTER: andré Jung MUSIKLEHRER: karl-friedriCh dürr
KOMPONIST: sophie marilley TENOR, BACCHUS: erin Caves TANZMEISTER:
daniel kluge ZERBINETTA: ana durlovski PRIMADONNA, ARIADNE:
Christiane iven HARLEKIN: andré morsCh SCARAMUCCIO: heinz göhrig
TRUFFALDIN: roland braCht BRIGHELLA: torsten hofmann NAJADE:
yuko kakuta DRyADE: lindsay ammann ECHO: opernstudio
karl-friedriCh dürr (BASS-BARITON): FRANK,
DIRECTEUR, MESNER, LHOTSKý, MUSIKLEHRER
stanley JaCkson (TENOR): DON OTTAVIO,
1. GEHARNISCHTER, ORONTE
mark munkittriCk (BASS): JéSUS,
2. GEHARNISCHTER, 1. HANDWERKSBURSCHE,
CESARE ANGELOTTI, 2. GRALSRITTER, BRANDER
ronan Collett (BARITON):
MASETTO, KALCHAS, PAPAGENO,
OBERPRIESTER, VERVA
pumeza matshikiza (SOPRAN):
ZERLINA, ISIS, PAMINA
yuko kakuta (SOPRAN): ADELE,
KöNIGIN DER NACHT, WOGLINDE,
1. KNAPPE, NAJADE, CLARINE