UraUF - Die Staatstheater Stuttgart

Franz Xaver Kroetz / Stephan Kaluza
stallerHOF/
3d
UraUF-
FüHrUng
Premiere: 26. Oktober 2012 NORD / GROSSE BÜHNE
regie: Stephan Kimmig bühne: Oliver Helf kostüme: Annelies Vanlaere Dramaturgie: Kekke Schmidt
Kroetz‘ berühmtes Stück aus den frühen Siebzigern skizziert in kurzen, markanten Szenen die folgenreiche Begegnung
zweier Außenseiter. Die Stallertochter Beppi wird von ihren Eltern wegen ihrer ›Zurückgebliebenheit‹ als
Last wahrgenommen, nur der Knecht Sepp gibt sich gern mit ihr ab. Eines Tages führt die vertrauliche Nähe der
beiden zu einem sexuellen Übergriff Sepps auf die Minderjährige. Als sich eine Schwangerschaft herausstellt,
jagt Staller den Knecht vom Hof; wie sie mit der Tochter verfahren, steht nun als Problem zwischen den Eheleuten.
3D beginnt mit dem Besuch einer vor zwanzig Jahren Ausgewanderten bei ihrem ehemaligen Mann. Albert würde
Bette gern zurück haben bei sich, jetzt wo er alt ist und seine Firma verkauft hat. Doch nicht nur die Erinnerung
an die eigenen Demütigungsgefühle baut die Frau zwischen sich und ihm auf, vor allem die Tochter Clara erweist
sich als unübersteigbares Hindernis. Bei der Frage, was Albert dem kleinen Mädchen damals angetan hat, steht
Aussage gegen Aussage. In einem atemberaubenden Showdown konfrontiert Kaluza zwei unvereinbare Positionen.
Der Schmerz, den Menschen einander antun, ist die Klammer, die beide Stücke zusammenhält. Ihm gilt die theatrale
Erkundung des Regisseurs Stephan Kimmig, der sich mit dieser Doppelarbeit in Stuttgart zurückmeldet.
Stephan Kimmig, geboren 1959 in Stuttgart, gehört zu den gefragtesten Regisseuren seiner Generation. Nach seinem
Studium in München und mehreren Jahren in Holland engagierte ihn Friedrich Schirmer an die Städtischen Bühnen Freiburg,
später von 1998 bis 2000 als festen Regisseur ans SCHAUSPIEL STUTTGART, wo er auch danach noch beachtete Arbeiten
inszenierte, etwa ÜBER LEBEN von Judith Herzberg und THYESTES von Hugo Claus. Diese Arbeit wurde zum Berliner
Theatertreffen eingeladen, wie später NORA und MARIA STUART, herausgebracht am Thalia Theater Hamburg unter Ulrich
Khuon, dem er als fester Regisseur ans Deutsche Theater Berlin folgte. Stephan Kimmig inszeniert regelmäßig in Berlin,
Wien, München und wurde für seine Arbeiten vielfach ausgezeichnet.
Patrick Ellsworth
danCer
In tHe darK
NACH DEM GLEICHNAMIGEN FILM VON LARS VON TRIER
Premiere: 28. November 2012 NORD / GROSSE BÜHNE
regie: Christian Brey Choreografie: Marco Goecke bühne und kostüme: Anette Hachmann, Elisa Limberg
Musik: Matthias Klein Dramaturgie: Beate Seidel
KOPRODUKTION MIT DEM STUTTGARTER BALLETT
UraUF-
FüHrUng
Selma, Fabrikarbeiterin und alleinerziehende Mutter, leidet an einer unheilbaren Krankheit: einer unerbittlich
voranschreitenden Erblindung. Und nicht nur das – auch ihr Sohn Gene wird unweigerlich blind werden, wenn es
Selma nicht gelingt, das nötige Geld für eine Operation aufzutreiben. Diesem Ziel ordnet Selma ihr ganzes Leben
unter: Sie schuftet bis zur Selbstaufgabe, spart jeden Cent und träumt sich, wenn alles über ihr zusammenzubrechen
droht, in die rosarote Welt der Musicals, in denen »nie etwas Schreckliches geschieht«. Das ist ihr Trost.
Bis der Polizist Bill sie in seine Nöte einweiht: Bill braucht Geld, weil er den Lebensstil seiner Frau nicht mehr
bezahlen kann. Selmas Ersparnisse kämen ihm da gerade recht. Aber Selma ist nicht bereit, Genes Zukunft aufs
Spiel zu setzen. Sie ahnt dabei nicht, welchen Preis sie für ihre Konsequenz zahlen muss. Lars von Triers vielfach
preisgekrönter Film wird in Stuttgart in einer ungewöhnlichen Version zu sehen sein. TänzerInnen und SchauspielerInnen
tanzen und spielen gemeinsam Selmas bewegende Geschichte von Hingabe und Opferbereitschaft.
Christian Brey, geboren 1973, absolvierte ein Schauspielstudium an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in
Stuttgart, und war von 1997 bis 2011 Ensemblemitglied am SCHAUSPIEL STUTTGART. Dem Stuttgarter Publikum ist er auch
als Regisseur längst kein Unbekannter mehr. Seine Inszenierungen von u.a. Alan Ayckbourns AB JETZT, dem Hamlet-Musical
DER PRINZ VON DÄNEMARK von und mit Harald Schmidt sowie zuletzt Nicky Silvers DIE ALTRUISTEN liefen mit großem Erfolg
in den letzten Jahren. Er inszenierte außerdem an der Deutschen Oper am Rhein in Düsseldorf, am Theater Chemnitz und
bereitet eine Produktion am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg vor.
Marco Goecke, geboren in Wuppertal, ist seit September 2005 Hauschoreograph des STUTTGARTER BALLETTS wo er bis
heute acht Stücke kreiert hat, darunter zwei bahnbrechende, abendfüllende Werke: DER NUSSKNACKER und ORLANDO.
Seine prägnante und avantgardistische Tanzsprache, das Ausloten und Sprengen der ästhetischen Grenzen sowie die
völlig neuen Bewegungen schärfen das moderne Profil der Compagnie und fordern die Tänzer auch technisch heraus. Seit
2005 ist er ebenfalls Hauschoreograph des Scapino Ballett in Rotterdam; darüber hinaus hat er Stücke u.a. für Les Ballets
de Monte Carlo, das Nederlands Dans Theater, das Leipziger Ballett und das Pacific Northwest Ballet kreiert.
92 Schauspiel Stuttgart 12/13 93