lubecker bergenfahrer - Hansischer Geschichtsverein

Testaruente. 115
seischop Hennen Hoghebode, borgher to Lubeke, van myneme vorworven
ghude aldus ....... Item gbeve ik to Berghen to Unser Leven Vrouwen
kerken, ton swarten broderen, ton grawen broderen unde to des Hilghen
Cruces kerken illiker kerken twe stucke swares. Item allen anderen
kerken unde dosteren to ghodesdenste unde beteringe illiker "eyn stucke
swares. . . . • . . Item to deme hilgbedom s. Cristoferi to des kopmans
van Berghen altar eyne lodighe mark sulvers ....... Item Bernardo
Konyng, eyn studente, Lambertes 1 sone, gbeve ik mynes scbepes part in
Mathias Koppe qwid. Item gheve ik qwid alle schult Nickels Lussen,
unde vort qwyd allen nordervaren, de my baven achtehundert visscbes
schuldich synt, gheve ik qwyd twehundert viscbes. Item Jacob Stangen
qwyd alle schult. ltem Hinrik Luring 2 qwyt myn part der schulde. Item
Magnus Magnussone qwyd sovenhunden visscbes. . ..... Item her
Kersten ,"an deme Gbere, des kopmans cappellano, eynen nabel to ghuder
dechtnisse. Item her Erik Bornsson riddere qwyd alle schult. Unde wes
my Huster Kristine schuldich is na inholde der rullen, schal tokomen
Lambert Konyng 1, deme ik dat ghe,"e in dechtnisse. Item Symon
Vrede1and to rekende veerundetwintich mark Lub., de ik em gheve, 50verne
he dar recht to heft. Zu mildeIl Zu'ecken 90 -I, davo11 lIach
il-fag-deburg- 50 -/I. Klaus Tol1u,s Kindern zu Ma/{deburg- 200 -I, eille
Forderung- uud sein väterlicltes Erbt' Ati weitere Perso/Jetl 30 -11
lind 12 rh. G. Naclt ZaltlUtlg- aller Scltulden und Elltriclttullg- der
vorstekenden Vermäclttnisse soll sein deyl unde part ... in Norweghen
unde to Lubeke ofte in Dudesschem lande den Armen zukommen. Vormundere:
seine selsschop Hermanll Ho/{kebode, Lambert Kouy".t;k 1,
Hermalln Kolre find Hans Peters 3• - 1473 (Anth.) Jall. 17.
Nr.179.
Gherd van Hatingben: Item so gheve ik to s. Jurgen to Berghen
last swares. Item so gheve ik to Unser Leven Vrouwen kerken to
Bergen 10 mr. hem so gheve ik to den grawen monneken to Berghen
1 stucke meles. . . . . . . hem 50 ghcve ik mynem junghen Kordeken
Gris 20 mr. uppe den staven, darto so geve ik em de se1schop lJwit.
Item so geve ik mynen knechten heyde, Engelken Tymmer unde Hinrike,
islikem 10 mr. Item so geve ik Ghudderun Nyckelsdochter 20 mr. ,·111
das Spilal ZII Brauflsclt'llJe;,t; 10 -I. St';,ur Wirltil Grelke U/oltmans
eine si'lberne Seltale t(lid seitlell ,t;oldelull Rtil,t;. All weitere PerSOlIeIl
80 -I und 4 silbet°ne Sr:halen VOll Je 8 Lot. AI/es iibri,t;e Gut, dat ik
tu Bergen hebbe in Norwegen, hus unde hoff, wil ik, dat me dat altomale
1 VEI. Nr. 150.
2 Vg-l. S. 114, A,"l1. f.
3 VKI. NI'. 18:i.
ti'
Digitized by Google