lubecker bergenfahrer - Hansischer Geschichtsverein

Dulders Bericht. 383
16. Im sulven jahre up Pe tri und Pauli apostolorum dage") wort grave
Carsten van Oldenboreh und Delmenhorst tho konig in Dennemarken gekoren;
Dorothea de koniginne wort ehme vorlruwet.
17 a. 19. Anno ete. 50 was dat gulden jahr tho Roma. Do quam konig
Christiern tho Bargen mit einem legaten des babsts. Marcellus. mit velen sehepen
unde voleke und toeg tho Drunttheim. dar thovome im sulven jahre dominica
'eh' 1
esto ml
h
I konig Carol uth Schweden vam ern erttzbischop Aslacker mit walt
die chrone namb.
Flbr. 15.
17 b. Die koepman beleidede sine gnade mit 5 schepen und 300 man tho
harnische Dar wart he kronet up s. Olavi dach und slog 22 riddere.
18. Tho dersulven tidt nehmen die koepleute bie den Schagen ein
Engelseh schip mit wande, die werde 100 dusendt postulats 2 gulden; dit nahm
die koningek tho siek mit walt.
Tho dieser fahrdt des hern konigs Christiern nha Drunttbeim was
ock mede her Oleff Nie1sen, vogt tho Rargen, und sien geschlechte, welche
van anfangs siner vorwaltung··) dem Dt"udeschen koepman baven rechte
und der steder privilegire grote moye, sorge, walt und unvorwintlichen
schaden thogevogt. Dar wort alle sake in freden gesat und beschloten,
der her koningk wolde tho allen drehen jahren in Norwegen kommen,
visitirn und alle dingck tho rechte setten etc. Darbaven dan in den
jahren 51 und 52 dem koepman Deudesch und Nordesch grothe waldt
und schade van her Oleff und sinem schlechte van nies wedderfahren
[unde tovorne] a thein jahr langck, dat tho langck worde tho schryven,
und he is bec1aget worden tho Copenhagen 3 vor koningck Christoffer,
darnha tho Flensborg4•
23. Anno etc. 53 quam koningk Christiern wedderumb tho Bargen und
richtede alle c1age, voreinigde und concorde[rde]b der steder privilegire
mit dem lageboke, alse up der halle tho c den Schwarten monnicken clage und
thosprake gehoret, der steder privilegire gelesen ''') wurden und mit dem logboke
overein helden d. makede einen steden vrede tho water und tho lande bie
live und guet: wol breke, scholde beteren ; dat scholde die koepman
mede helpen richten.
a unde tovome "ölirt der I"halt des Schlusssalzes aus HR II 4,
Nr. 349 § 1 su errän.en. b eoneorde. c tho tho. d So. ') BI. 201 a.
") BI. 201b. ."") BI. 2020.
1 Statt: in deme vastelavende.
2 Statt: Rinsche.
3 1445 und 1447; HR II 3, N r. 205, 309.
4 1455 Mai 16; HR II 4, Nr.388.
Digitized by Google