MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public
MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public
MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eidgenössisches Departement für<br />
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK7<br />
Bundesamt für Strassen ASTRA<br />
Terme Explication Begriff Erläuterung<br />
Origine Spécialité<br />
Gestion de l'intégration<br />
informatique<br />
Activité, dont l'objectif est de développer la<br />
communication entre bénéficiaires de prestations et<br />
fournisseurs de prestations, permettant à un secteur<br />
d'activité principal de soutenir l'intégration de<br />
l'informatique.<br />
Grandeur physique Les grandeurs physiques sont dérivées des<br />
grandeurs (physiques) de base. Sont utilisées comme<br />
grandeurs physiques de base de grandeurs<br />
internationales Sl complétées par des grandeurs de<br />
comptage ou de proportionnalité, p. ex. la longueur en<br />
mètres, le temps en secondes etc. La multiplication<br />
des grandeurs de base par les exposants appropriés<br />
permet d'obtenir les grandeurs physiques les plus<br />
couramment utilisées (p.ex. vitesse en (m/s), la force<br />
en (m*kg/s2) etc. (SN 640 940-1)<br />
Guichet virtuel Point d'accès Internet permettant d'atteindre de<br />
manière simple et intuitive les prestations de<br />
l'administration fédérale, cantonale et communale<br />
présents sur le Net.<br />
Héritage Méthode visant à définir des relations d’héritage entre<br />
des classes supérieures et des classes inférieures.<br />
Elles sont une spécialisation de classe et une<br />
spécialisation d’attribut.<br />
HERMES Méthode et description de la marche à suivre dans le<br />
déroulement des projets informatiques au sein de<br />
l'administration fédérale.<br />
Integrations-Management<br />
Physikalische Grösse<br />
Guichet virtuel<br />
Vererbung<br />
HERMES<br />
Aktivität, deren Ziel die Kommunikation zwischen<br />
Fachbereich und Informatikdiensten ist, welche die<br />
Integration der Informatik mit dem Kerngeschäft<br />
unterstützt.<br />
Die physikalischen Grössen werden aus den<br />
(physikalischen ) Grundgrössen abgeleitet. Als<br />
Grundgrössen werden die um eine zähl-. Und eine<br />
Verhältnisgrösse erweiterten internationalen Sl-<br />
Grössen verwendet, z.B. Länge in Meter, Zeit in<br />
Sekunden usw. durch Multiplikation von Grundgrössen<br />
mit entsprechenden Exponenten können daraus die<br />
üblicherweise verwendeten physikalischen Grössen<br />
gebildet werden, z.B. Geschwindigkeit in (m/s), Kraft in<br />
(m . Kg/s2) usw. (SN 640 940-1)<br />
Internet-Portal, durch das man einfach und intuitiv zu<br />
den Leistungen der auf dem Netz präsenten<br />
Verwaltung des Bundes, der Kantone und der<br />
Gemeinden gelangt.<br />
Methode zur Definition von Vererbungsbeziehungen<br />
zwischen Oberklassen und Unterklassen. Diese<br />
Methoden sind Klassenspezialisierung und<br />
Attributsspezialisierung.<br />
Methodik und Vorgehensbeschreibung der<br />
Projektabwicklung in der Bundesverwaltung.<br />
Hyperlink Hyperlink<br />
Farblich speziell hervorgehobener Textteil in einem<br />
Dokument, hinter dem sich die Adresse einer weiteren<br />
Web-Seite verbirgt. Klickt man im Browser auf einen<br />
Hyperlink wird diese Seite angezeigt.<br />
<strong>MISTRA</strong><br />
Identification du point de<br />
repère<br />
Attribut ou combinaison d’attributs dont la valeur<br />
caractérise de façon univoque un objet dans sa<br />
classe. Ensemble des clés alphanumériques des<br />
caractéristiques nécessaires à la dénomination<br />
univoque d'un point de repère.<br />
Incertitude L'incertitude est l'estimation s'appliquant à un résultat<br />
d'essai et qui caractérise l'étendue des valeurs à<br />
l'intérieur de laquelle la valeur vraie est supposée se<br />
trouver.<br />
Identifikation des<br />
Bezugspunkts<br />
Toleranz<br />
Attribut oder Attributkombination, deren Wert ein<br />
Objekt in seiner Klasse eindeutig kennzeichnet. Alle<br />
alphanumerischen Schlüssel der Merkmale, die zur<br />
eindeutigen Kennzeichnung eines Bezugspunktes<br />
erforderlich sind.<br />
Die Toleranz ist die Bewertung eines Messresultats,<br />
und charakterisiert den Bereich der Werte, innerhalb<br />
derer der korrekte Wert angenommen werden kann.<br />
Donnerstag, 10. Mai 2007 Page 29 / 80<br />
ISB<br />
VSS<br />
ISB<br />
Interlis<br />
ISB<br />
Interlis<br />
VSS<br />
IT<br />
Strw<br />
IT<br />
IT<br />
IT<br />
IT<br />
IT<br />
Strw