MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK7 Bundesamt für Strassen ASTRA Terme Explication Begriff Erläuterung Origine Spécialité Polymorphisme d'objets Des objets d’une extension peuvent aussi être trouvés partout où des objets d’une classe de base sont attendus. Polymorphismus von Objekten Vielgestaltigkeit Überall dort, wo Objekte einer Basisklasse erwartet werden, können auch Objekte einer Erweiterung stehen. Polymorphismus heisst, dass die gleichbedeutenden Nachrichten an kompatible Objekte unterschiedlicher Klassen ein unterschiedliches Verhalten bewirken können. Portabilité Portabilität Informatiklösung (Anwendung, Programm, etc.) welche als portabel gilt, wenn sie ohne viel Aufwand auf verschiedene (n) Plattformen betrieben resp. portiert werden kann. ISB Portail Point d'accès direct et unique sur Internet généralement consacré à un sujet, constitué d'un site avec une page d'accueil contenant une multitude d'informations et proposant de très nombreux liens vers d'autres adresses internet. Précision La précision est l'écart entre les mesures d'un phénomène, effectuées dans les mêmes conditions et à l'aide de la même technique de mesure. En général, on utilise l'écart-type comme indicateur statistique de la dispersion avec laquelle le phénomène a été mesuré. Portal Präzision Einziger und direkter Zugang zu vielfältigen Informationen vor allem über zahlreiche Links zu anderen Internet-Adressen, welcher in der Regel ein Thema betrifft. Ein Portal ist auch für Internet - Beginner leicht handhabbar. Die Präzision ist das Mass für die Streuung zwischen unter gleichen Bedingungen und mit den gleichen Messtechniken ausgeführten Messungen eines Phänomens. Als statistische Grösse repräsentiert die Standard-Abweichung die Streuung, mit welcher das Phänomen gemessen wurde. Prestation Leistung Eine Leistung ist das Ergebnis eines Prozesses, das an interne oder externe Kunden geht. Empfänger der Leistung ist ein anderer Prozess innerhalb oder ausserhalb des Unternehmens. Eine Leistung kann materiell oder immateriell sein. Bei der Leistung wird dementsprechend unterschieden zwischen Produkt und Dienstleistung. Processus Prozess Ein Prozess besteht aus einer geordneten Abfolge von Aktivitäten über Raum und Zeit mit spezifiziertem Anfang und Ende und klar definierten Prozess-Inputs und Prozess-Outputs. Processus Déroulement d'une séquence d'actions d'un ordinateur, actions qui forment une unité fonctionnelle par rapport à un objectif précis. Activité liée, qui transforme des éléments d'entrée en éléments de sortie. Processus commerciaux Processus, dont les processus de gestion correspondent à des prestations de services dans l'entreprise même ou à l'égard d'un client. Prozess Business Process Zeitlicher Ablauf einer Folge von Aktionen eines Rechners, die hinsichtlich eines bestimmten Zwecks eine funktionelle Einheit bilden. Aktivität, welche aus Eingangsangaben Ergebnisse erarbeitet. Prozesse, unter der auch die Prozesse in der Verwaltung zählen, die unternehmensintern oder gegenüber dem Kunden Dienstleistungen erbringen. Donnerstag, 10. Mai 2007 Page 40 / 80 Interlis ISB VSS ISB ISB IT IT IT Strw BE PM PM IT
Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK7 Bundesamt für Strassen ASTRA Terme Explication Begriff Erläuterung Origine Spécialité Processus input Prozess Input Der Prozess Input definiert den Anfangszustand eines Prozesses. Er ist eine Kombination von materiellen oder immateriellen Einsatzgütern, welche über den Prozess zum Output transformiert werden. Der Auslöser des Prozesses kann Informationen enthalten, die als Input in den Geschäftsprozess eingehen. Processus output Prozess Output Der Prozess-Output beziehungsweise die Ergebnisse aus einem Prozess sind Leistungen. Produit existant Fertigprodukte stellen wesentliche Hermes Profil géométrique de la route Le profil géométrique de la route décrit, en un point donné les dimensions géométriques principales de la superstructure de la route. A cet effet, on distingue la chaussée des parties latérales. Fertigprodukt = Marktprodukt Geometrisches Profil der Strasse Systemkomponenten dar, die einen nachhaltigen und problembezogenen Einfluss auf die Systemgestaltung haben. Das Geometrische Profil der Strasse beschreibt in einem gegebenen Punkt die wichtigsten geometrischen Abmessungen des Oberbaus der Strasse. Dabei wird zwischen Fahrbahn und Nebenstreifen unterschieden. Profil normal Normalprofil -> Geometrisches Normalprofil VSS Strw Profile CH Le Profil-CH est un profil suisse du modèle de métadonnées de la prénorme internationale ISO/DIS 19115 concernant les métadonnées géographiques. Le profile CH défini, au niveau conceptuel, les informations descriptives, concernant un jeu de géodonnées, qui doivent être saisies. En 2003 le profile CH a été précise par le modèle GEM03. Programme Sur le plan de l'informatique, module de logiciel exécutable. Projection cartographique La projection cartographique est une conversion de coordonnées ponctuelle et biunivoque entre la surface du système de référence terrestre (ellipsoïde de révolution) et un plan auquel on associe un système de coordonnées cartésiennes, appelé coordonnées nationales ou coordonnées planes. Projet Intention, ou organisation spécifique, qui est caractérisée en substance par le caractère exceptionnel de l'ensemble des conditions qui la régissent, telles que l'objectif fixé; les contraintes d'ordre temporel, financier, personnel ou autre, la délimitation par rapport à d'autres projets, l'organisation spécifique. CH-Profil Programm Kartenprojektion Projekt CH-Profil ist ein Profil des Metadatenmodells der internationalen Vornorm ISO/DIS 19115 über geografische Metadaten. Das CH-Profil definiert auf konzeptioneller Ebene die beschreibenden Informationen, welche für vorhandene Geodatensätze erhoben werden sollen. Das CH-Profil wurde 2003 durch das Metadatenmodell GEM03 konkretisiert. VSS KOGIS Ausführbares Softwaremodul ISB IT Die Kartenprojektion ist eine für jeden Punkt eineindeutige Koordinatenkonversion zwischen der Oberfläche des terrestrischen Referenzsystems (Rotations-Ellipsoid) und einer Ebene, der man ein kartesisches Koordinatensystem zuweist. Diese werden Landeskoordinaten oder flächige Koordinaten genannt. Vorhaben oder spezifische Organisation, das im Wesentlichen durch Einmaligkeit der Bedingungen in ihrer Gesamtheit gekennzeichnet ist, wie z. B. Zielvorgaben; zeitliche, finanzielle, personelle oder andere Begrenzungen, Abgrenzung gegenüber anderen Vorhaben. Donnerstag, 10. Mai 2007 Page 41 / 80 VSS ISB PM PM IT Strw Geo Strw IT
Seite 1 und 2: Administration de document Eidgenö
Seite 3 und 4: Abréviation Explication EAI Enterp
Seite 5 und 6: Abréviation Explication SPA Servic
Seite 7 und 8: Abréviation Explication Eidgenöss
Seite 13 und 14: Eidgenössisches Departement für U
Seite 39: Eidgenössisches Departement für U

MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?