MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public
MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public
MISTRA GLOSSAIRE / GLOSSAR - MISTRA Public
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eidgenössisches Departement für<br />
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK7<br />
Bundesamt für Strassen ASTRA<br />
Terme Explication Begriff Erläuterung<br />
Origine Spécialité<br />
Nœud de réseau Un noeud de réseau est un élément de base de<br />
chaque topo-réseau. En règle générale, il représente<br />
l'interconnexion de routes entre elles ou l'intersection<br />
d'une route avec une limite de souveraineté ou de<br />
gestion.<br />
La caractéristique fondamentale d'un noeud est sa<br />
fonction topologique et non pas sa position/son lieu<br />
exacte sur le système/l'axe de routes.<br />
Noeud simple Objet de type point, élément de base d'un réseau<br />
topologique. Chaque tronçon du réseau topologique<br />
est délimité par un noeud simple. Le noeud a une<br />
localisation bien définie sur un axe ou sur plusieurs<br />
axes qui se croisent. Voyez autres termes -> lieu de<br />
noeud et noeud complex.<br />
Nom de resource uniforme Nom qualifiant de manière globale et univoque une<br />
ressource Internet.<br />
Nombre d'accidents Tant le nombre total des accidents que le nombre<br />
total et partiel des différentes caractéristiques durant<br />
une période donnée dans une région déterminée. (SN<br />
640 007)<br />
Objet Données d'un élément du monde réel couplé avec les<br />
opérations qui peuvent être exécutées avec ces<br />
données et avec une identification d'objet.<br />
Netzknoten<br />
Einfacher Knoten<br />
Uniform Resource Locator<br />
URL<br />
Unfallzahl<br />
Objekt<br />
Ein Netzknoten ist ein Grundelement jedes<br />
Toponetzes. Im Allgemeinen entspricht ein Knoten<br />
einer Strassenkreuzung oder einer Kreuzung einer<br />
Strasse mit einer Hoheits- oder Verwaltungsgrenze.<br />
Die wesentliche Eigenschaft eines Knotens ist seine<br />
topologische Funktion (z.B. Kreuzung) und nicht sein<br />
genauer Ort auf der Strassenachse.<br />
Punktförmiges Grundelement eines topologischen<br />
Netzes am Ende eines Abschnittes bzw. Astes. Der<br />
einfache Knoten hat einen klar definierten Ort auf<br />
einem oder mehreren sich kreuzenden<br />
Strassenachsen. Siehe weitere Begriffe -> Knotenort<br />
und -> komplexer Knoten.<br />
Adresse einer Website, die weltweit gilt und einzigartig<br />
ist und welche den Pfad zum Dokument darstellt.<br />
Sowohl die Gesamtzahl der Unfälle als auch die<br />
Summe und Teilmengen der einzelnen Merkmale<br />
während einer festgelegten Zeitperiode in einem<br />
bestimmten Gebiet. (SN 640 007)<br />
Daten eines Gegenstandes der realen Welt zusammen<br />
mit den Operationen, die mit diesen Daten ausgeführt<br />
werden können, und mit einer Objektidentifikation.<br />
-> Instanz, Exemplar<br />
Objet Unité qui contient ou reçoit de l'information. Objekt<br />
Einheit, die Information enthält oder erhält. -> Instanz ISB<br />
IT<br />
Objet Objekt<br />
Instanz einer Objektklasse, z.B. Felsenaubrücke als<br />
Instanz der Objektklasse "Brücke". In der<br />
Datenbankterminologie wird für Objekt auch der Begriff<br />
Entität verwendet.-> Instanz<br />
<strong>MISTRA</strong><br />
Objet d'information Object concret ou abstrait au sujet duquel on<br />
enregistre des informations. (SN 640 940)<br />
Informationsobjekt<br />
Konkretes oder abstraktes Objekt, über welches Daten<br />
gespeichert werden. (SN 640 940)<br />
Objet routier Inventarobjekt (IVO) Verwaltungstechnische Einheit. Ein Inventarobjekt<br />
entspricht einem Bauwerk, über das Kosten<br />
abgerechnet werden.<br />
ASTRA<br />
Offline Offline<br />
Indirekter Zugriff auf ein System über eine<br />
Zwischenablage, idR. Datenaustausch-Dateien.<br />
<strong>MISTRA</strong><br />
OGC Open Geospatial Consortium: organisation active au<br />
plan mondial pour la promotion<br />
de standards dans l’industrie des SIG<br />
(www.opengis.org)<br />
OGC<br />
Open Geospatial Consortium: weltweit tätige<br />
Organisation zur Förderung der Standardisierungen in<br />
der GIS-Industrie (www.opengis.org)<br />
Donnerstag, 10. Mai 2007 Page 37 / 80<br />
VSS<br />
<strong>MISTRA</strong><br />
ISB<br />
VSS<br />
Interlis<br />
VSS<br />
KOGIS<br />
Strw<br />
Strw<br />
IT<br />
Strw<br />
IT<br />
IT<br />
Strw<br />
Strw<br />
IT<br />
Geo