Tagungsband - Stadtentwässerung Kaiserslautern

Dezentrale Reinigungskonzepte
Abgrenzung von naturnahen und technischen Reinigungsverfahren
für den Einsatz im ländlichen Raum
Prof. dr.-ing. ulf theilen, Gießen-Friedberg,
Ländlicher Raum, Abgrenzung zum „städtischen
Raum“?
wenn über kommunale abwasserreinigungsverfahren
gesprochen, diskutiert und geschrieben wird, sind in
der Regel größere einheiten (kläranlagen, klärwerke)
gemeint, die als zentrale anlagen zur Behandlung des
abwassers für einige 10.000 bis 100.000 einwohner
inkl. des mit dem kommunalen abwasser abgeleiteten
gewerblichen und industriellen abwassers dienen. der
Grund hierfür liegt der aufmerksamkeit, die größere anlagen
in der Öffentlichkeit aber auch der Fachwelt und
der wissenschaft erregen. auch die finanziellen möglichkeiten
für größere kommunen zur Öffentlichkeitsarbeit
und unterstützung der wissenschaft sind naturgemäß
deutlich größer als bei kleinen kommunen mit geringer
einwohnerzahl aber großer Fläche.
dabei steht der ländliche Raum in Hessen für rund drei
millionen einwohner, also rund 50 % der Gesamt-Bevölkerung.
er umfasst mit ca. 17.000 km² rund 80 % der
Landesfläche. „die typischen ländlichen Räume Hessens,
wie die Rhön, der Vogelsberg oder der odenwald, sind
wichtige naherholungsregionen für die Ballungszentren.
… in der globalisierten, vernetzten welt wächst das Bedürfnis
der Bürger nach intakter umwelt, nach Heimat
und identität, also Faktoren, die der ländliche Raum in
hohem maße bietet.“ (Homepage des Hessischen ministeriums
für umwelt, ländlichen Raum und Verbraucherschutz,
Juli 2006)
im Sinne des dwa-arbeitsblattes a 200 „Grundsätze
für die abwasserentsorgung“ kann der „ländliche Raum“
wie folgt definiert werden:
- kleine, manchmal auch weit auseinander liegende
ortschaften und ortsteile.
- Große Grundstücksflächen aufgrund lockerer, offener
Bebauung, einzelgehöfte, weiler, Streusiedlungen.
- Geringe Siedlungsdichte, bis etwa 25 e/ha Siedlungsfläche.
- Geringer anteil befestigter Flächen, bis etwa 20 %
der Siedlungsfläche einschließlich der Straßen und
wege.
- Primär landwirtschaftliche Struktur und in der Regel
wenig industrie und Gewerbe.
- oftmals kleine und leistungsschwache, vielfach
durch diffuse einträge vorbelastete oberirdische
Gewässer.
- Häufig Freizeiteinrichtungen mit saisonal stark
schwankendem abwasseranfall.
die finanzielle Leistungsfähigkeit der kommunen im
ländlichen ist in der Regel aufgrund folgender aspekte
sehr beschränkt:
• erwerbsstruktur des ländlichen Raums (relativ
geringe monatseinkommen der Bürger, wenige oder
keine größeren Gewerbe- oder industriebetriebe),
• erhebliche finanzielle Belastungen der kommunen
aufgrund großer entfernungen, die für den Bau und
Betrieb der infrastruktur (Straßen, wasserversorgung,
abwasserentsorgung) zu leisten sind.
notwendige investitionen in die abwasserentsorgung
stellen die kommunen deshalb häufig vor nur schwer lösbare
aufgaben. So gibt es im ländlichen Raum Beispiele
von kommunen, die bei ca. 3.250 einwohnern aufgrund
der topographischen Verhältnisse insgesamt 8 kläranlagen
mit den entsprechenden entwässerungsnetzen bauen
und betreiben müssen, was zu spezifisch sehr hohen
finanziellen Belastungen für die Bürger führt.
die dwa hat dem „Ländlichen Raum“ vor ca. 3,5
Jahren eine besondere Bedeutung gegeben, indem sie
die Projektgruppe „abwasserentsorgung im ländlichen
Raum“ gegründet hat. diese Projektgruppe hat sich zum
Ziel gesetzt, einen Leitfaden für die entscheidungsträger,
die mitarbeiter der Verwaltung und für interessierte Bürger
in den kommunen des ländlichen Raumes anzubieten,
der in Form einer checkliste über die notwendigen
Schritte zur Planung und Realisierung einer abwassertechnischen
maßnahmen informiert. Ganz bewusst hat
die Projektgruppe davon abgesehen, bestehende Regelwerke
wie z.B. das atV-dVwk-arbeitsblatt a 200
erneut wiederzugeben, zu kommentieren oder in Frage
zu stellen. das von der Projektgruppe zu erarbeitende
Papier soll eine Richtschnur bieten, anhand derer die
entscheidungsträger und mitarbeiter alle notwendigen
Schritte praxisorientiert abarbeiten können.
Vor allem die entscheidungsfindung, ob eine eher dezentrale
Lösung oder eine eher zentrale Lösung für die
abwasserentsorgung gewählt werden sollte, soll durch
das zu erarbeitende Papier unterstützt werden. detaillierte
erläuterungen zu einzelnen Verfahren werden bewusst
nicht aufgenommen.
19