Tagungsband - Stadtentwässerung Kaiserslautern

Dezentrale Reinigungskonzepte
Nutzwasser statt Schmutzwasser
Hochleistungsmembrantechnik zur Aufbereitung von häuslichem Schmutzwasser zu Nutzwasser
mit dem Ziel der Mehrfachnutzung
Gert köhler, Berlin
London: Das Wasser wird knapp – Korrespondent
DIETER cLAASEN 0 . Juni 006 (Die Presse)
Landflucht in die Megacity. Über die nächsten 20
Jahre müssten drei Millionen neue Wohnungen gebaut
werden, ein sicheres Rezept für „die Wasserkrise”,
wie der Londoner Parlamentsausschuss befürchtet.
Ken Livingstone, Londoner Bürgermeister,
plant heute 40.000 neue Wohnungen im Osten
Londons, die mit Anlagen für die Wiederverwendung
von Haushaltsabwässern ausgerüstet werden.
Bereits am 28. Januar 2004 legt die kommission dem
Rat und dem europäischen Parlament den „aktionsplan
für umwelttechnologie in der europäischen union
vor“. in diesem Plan wurde festgestellt, dass membranbioreaktoren
unter ökologischen Gesichtspunkten
verschiedene Vorzüge gegenüber konventionellen Belebtschlammanlagen
haben. Sie beseitigen hartnäckige
mikrokontaminationen wirksamer und verringern die
toxizität des anfallenden klärschlamms. membranbioreaktoren
(in deutschland vor dem Hintergrund der
marktpenetration: wasserwaschmaschinen) erzeugen
unmittelbar wieder verwendbares wasser. Bringt man
die Richtlinie 91/271/ewG des Rates „über die Behandlung
von kommunalen abwasser“, in der steht, dass gereinigtes
abwasser (artikel 12) und der klärschlamm aus
der abwasserbehandlung (artikel 14) nach möglichkeit
wieder zu verwenden ist, und die Planungsabsichten
des Bürgermeisters von London in deckung, sind wir bei
der „Hochleistungsmembrantechnik zur aufbereitung
von häuslichem Schmutzwasser zu nutzwasser mit dem
Ziel der mehrfachnutzung“. auch wurde im november
2005 auf dem „1. dwa-innovationsforum wasserwirtschaft“
in Bonn sehr deutlich, dass wasserexperten ihre
Gedanken in die Richtung eines kleinräumigen Ressourcenmanagements
lenken. auf der diskursveranstaltung
der tu Berlin „wasser in Ballungsräumen“ am 06. Juni
2006 wurden ansätze wie haushaltszentriert, dezentral,
nutzwassergewinnung und mehrfachnutzung von
kompetenten wissenschaftlern, aufgabenträgern, entwicklern
und Betreibern artikuliert. im Zuge des Vortrags
„integrierte wasserwirtschaft – Problemlösungen
in Ballungsräumen und umland“ wurden von Prof. dr.
Günter klein, direktor am umweltbundesamt mit einer
Selbstverständlichkeit Schaubilder dezentraler wasseraufbereitung
gezeigt, als forsche und entwickle man
bereits seit 1991 an derartigen Lösungen. das wird noch
deutlicher, glaubt man dem Fachverband Betriebs- und
Regenwassernutzung. die Zeit ist reif, in eine sachliche,
fachliche, nachhaltige, sozialverträgliche und gesamtwirtschaftliche
Zukunftsgestaltung der Siedlungswasserwirtschaft
einzusteigen.
das Fehlen europäischer normen für die wiederverwendung
von abwasser ist eines der größten Hindernisse
für die markteinführung von membranbioreaktoren
für die kommunale abwasseraufbereitung ist.
auch die tatsache, dass vorhandene Systeme erst aus
den abschreibungen, Finanz- und Förderrichtlinien herausgefahren
werden müssen, sollten innovateure nicht
davon abhalten, das thema wassermehrfachnutzung
weiter voranzutreiben. eine differenzierte Betrachtung
der Stoffströme im Haushalt sollte es ermöglichen, eine
sachliche Schadstoff- und nutzstoffdiskussion zu führen.
Schließlich gilt es, exportfähige technik zu entwickeln,
um dem deutlich zunehmenden wassermangel in den
megastädten Herr zu werden.
die Verfasser beabsichtigen nicht ausschließlich,
dieses mBR-Verfahren unter den aspekten der kleinkläranlagentechnik
zu sehen. Vielmehr handelt es sich
um die wasseraufbereitung zur wiederholten nutzung
des gereinigten Schmutzwassers auf Basis der gesetzlichen
Grundlagen in nachhaltigen kreislauf- und/oder
kaskadenverfahren, während bei den kleinkläranlagen
eine abgabe in die Vorflut (fließende Gewässer, oberflächengewässer,
Grundwasser) vorgesehen ist. der
Schwerpunkt liegt in der Vermeidung von abwasserströmen
und der mehrfachnutzung behandelten Schmutzwassers,
also einer mehrfachen Verwertung als nutzwasser
z.B. als transportmittel oder zur Bewässerung.
Zumindest dürfte es bei entsprechender Schmutzwasseraufbereitung
am entstehungsort nicht schädlich sein,
wenn dieses klare und farblose, nicht mehr fäulnisfähige
und nur noch mit geringer nährstoffkonzentration beladene
nutzwasser in das Grundwasser infiltriert wird.
diese überlegung wird sicherlich einmal von erheblicher
Bedeutung sein, wenn marode, abgängige kanäle mit
wirtschaftlich vertretbaren mitteln nicht mehr saniert
oder instand gesetzt werden können.
unter Berücksichtigung der Hochleistungsmembrantechnik
lässt sich also die nutzwassergewinnung mit
dem Ziel der mehrfachnutzung insbesondere im ländlichen
Raum und trotz gegenwärtig noch fehlender normen,
schematisch wie folgt darstellen: