AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>BJZ</strong><br />
NTM 150 NSL 103 mm<br />
NTM 300 NSL 103 mm<br />
NTM 375 NSL 103 mm<br />
NTM 480 NSL 110 mm<br />
NTM 150 NSL 140 mm<br />
NTM 300 NSL 150 mm<br />
NTM 375 NSL 150 mm<br />
NTM 480 NSL 200 mm<br />
Standardmessersatz<br />
Set of standard knives<br />
Technische Daten / specifications:<br />
Nutzentrenner/<br />
depaneling machines<br />
Type: NTM 150 NSL NTM 300 NSL NTM 375 NSL NTM 480 NSL<br />
max. Trennlänge / 150 mm 300 mm 375 mm Standard 480 mm<br />
max. separation length: (max. 400 mm)<br />
Gewicht / weight: 50 kg 110 kg 148 kg 207 kg<br />
Betriebsdruck / working pressure: 6 bar / 85 psi 6 bar / 85 psi 6 bar / 85 psi 6 bar / 85 psi<br />
Bestellnummer / order no.: M-150.4250 M-300.4787 M-300.4792 M-480.4296<br />
(incl. Standardtrennmessersatz<br />
incl. set of standard knives)<br />
Standardtrennmessersatz /<br />
set of standard knives<br />
Abmessungen / dimensions:<br />
NTM 150 NSL 450 mm<br />
NTM 300 NSL 660 mm<br />
NTM 375 NSL 735 mm<br />
NTM 480 NSL 845 mm<br />
Auf Anfrage ist der NTM Nutzentrenner auch mit seitlichem Einschub <strong>und</strong><br />
automatischer Taktauslösung erhältlich.<br />
Lateral insertion and automatic cycle release upon request.<br />
Beispiel für Sondermessersatz<br />
Sample of set of specially designed knives<br />
Entsprechend den jeweiligen Anforderungen sind Sondermesser nach vorheriger Absprache lieferbar. /<br />
According to particular requirements specially designed knives are available upon request.<br />
Bestellnummer / order no.: M-150.4251 M-300.4794 M-300.4793 M-480.4297<br />
Geräuscharme Druckluft-Kompressoren zum Betreiben der NTM - Serie sind auf Seite 197 aufgeführt.<br />
For extremely silent compressors for air-pressure supply for the NTM series machines see page 197.<br />
aa<br />
ss<br />
ee<br />
ll<br />
ll<br />
a a<br />
ss<br />
uu<br />
ii<br />
nn<br />
e<br />
ee e<br />
rr<br />
HH<br />
AA<br />
NN<br />
DD<br />
NTM 150 NSL 300 mm<br />
NTM 300 NSL 330 mm<br />
NTM 375 NSL 340 mm<br />
NTM 480 NSL 350 mm<br />
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes<br />
199
Change language