AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
230<br />
County<br />
Technische Daten / specifications:<br />
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes<br />
COUNTY<br />
Max. erfassbare Stückzahl / max. counting value: 9 999<br />
Min. Pin-Durchmesser / min. lead diameter: 0.4 mm<br />
Gesamtbreite axialer Bauteilgurt<br />
axial component tape width: 55 - 110 mm<br />
Max. Bauteildurchmesser / max. component diameter: 14 mm<br />
Anzeige<br />
4-stellig, Höhe 13 mm<br />
display: 4-digit, height 13 mm<br />
Maße / dimensions: 240 x 130 x 110 mm<br />
Gewicht / weight: 1.8 kg<br />
aa<br />
ss<br />
ee<br />
ll<br />
ll<br />
a a<br />
ss<br />
uu<br />
ii<br />
nn<br />
e<br />
ee e<br />
rr<br />
HH<br />
AA<br />
NN<br />
DD<br />
<strong>BJZ</strong><br />
Universelles, mikroprozessor-gesteuertes Bauteilzählgerät zum Zählen<br />
von konventionellen bedrahteten Bauteilen (axial <strong>und</strong> radial) sowie, mit<br />
einem entsprechenden, optionalen Aufsatz, für gegurtete SMD-Bauteile.<br />
Technische Merkmale:<br />
�Zählung in beide Richtungen<br />
�Einstellbarer Teiler: 1-19<br />
�Gesamtstückzahlerfassung<br />
�Stückzahlvorwahl (mit akustischem Signal bei erreichter Stückzahl)<br />
�Automatische Kalibrierroutine <strong>und</strong> Selbstdiagnose<br />
�Speicherung zuletzt gezählter Stückzahl<br />
�Anschluss für externen Zählkopf (z.B. an SUPERFORM-Geräten)<br />
�Ausgang zum Anschluss an SUPERFORM-Motor<br />
�Mit Netz- oder Akkuversorgung lieferbar<br />
Multi-purpose, microcomputer based components counter which counts<br />
axial and radial taped components. Due to its special design, COUNTY<br />
can easily be changed to a counter for SMD-tapes by using the SMDadapter<br />
(optional).<br />
Features:<br />
�Counting in both directions (left or right)<br />
�Divider from 1 to 19<br />
�Totalizer mode counting<br />
�Preset mode counting (with an audible signal when the desired<br />
component quantity is reached)<br />
�Calibration test and self diagnostic procedure<br />
�Last counting value and condition memory<br />
�External detector input<br />
�Output for motorized SUPERFORM control<br />
�Accumulator model disposable<br />
Axiale <strong>und</strong> radiale Bauteile Axial and radial components<br />
Die bewegliche Gurtführung ist zum The moveable standard guide, which is<br />
Zählen von axialen <strong>und</strong> radialen Bauteilen adjusted in accordance to the tape width,<br />
geeignet. is used when counting axial or radial taped<br />
components.<br />
SMD-Adapter SMD COUNTY adaptor<br />
Der SMD-Adapter zum Zählen gegurteter The COUNTY adaptor for counting taped<br />
SMD-Bauteile ist als Sonderzubehör zum SMD components is an optional accessory<br />
COUNTY Bauteilzähler lieferbar. Die for the COUNTY Component Counter. The<br />
maximale Gurthöhe beträgt 55 mm, die maximum tape height is 55 mm and the<br />
maximale Anzahl von Gurtlöchern pro maximum number of holes per component<br />
Bauteil beträgt 10. Der SMD-Adapter wird is 10. Mounting the adaptor does not<br />
ohne besondere Hilfsmittel durch Einrasten require any tools and it is locked in place<br />
angebracht. Das Zählen der Stückzahl by snap action. Component counting is<br />
erfolgt über die Löcher im SMD-Gurtband. achieved by counting the punched holes<br />
on the SMD tapes.<br />
County mit/with: Bestellnummern / order-no.:<br />
Netzversorgung, 230V/50Hz<br />
external power supply, 230V/50Hz: M-8301.051<br />
Netzversorgung, 115V/50Hz<br />
external power supply, 115V/50Hz: M-8301.053<br />
Akkugerät, 230V/50Hz<br />
accumulator, 230V/50Hz: M-8301.052<br />
Akkugerät, 115V/50Hz<br />
accumulator, 115V/50Hz: M-8301.054