AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
60<br />
Personenerdung/<br />
personnel gro<strong>und</strong>ing<br />
Technische Änderungen vorbehalten / subject to technical changes<br />
aa<br />
ss<br />
ee<br />
ll<br />
ll<br />
a a<br />
ss<br />
uu<br />
ii<br />
nn<br />
e<br />
ee e<br />
rr<br />
HH<br />
AA<br />
NN<br />
DD<br />
SOLTAU<br />
Farbe<br />
colour<br />
schwarz / black<br />
Obermaterial<br />
upper material<br />
Glattleder / leather<br />
Bitte Best-.Nr. immer mit der jeweiligen Größe ergänzen<br />
Please complete order-no. with code for size<br />
Bsp./e.g.: C-207 64053-39<br />
<strong>BJZ</strong><br />
STUCO - ESD-SICHERHEITSSCHUHE / STUCO ESD SAFETY SHOES<br />
Stuco - ESD-Sicherheitsschuhe vereinen zeitgemäße Techniken <strong>und</strong> Materialien wie Alu- oder Kunststoffkappen mit<br />
natürlichen Stoffen wie z.B. Leder, die einen besonderen Nutzen für den Tragekomfort <strong>und</strong> das persönliche Wohlbefinden<br />
haben. Alle Stuco - ESD-Sicherheitsschuhe entsprechen der IEC 61340 <strong>und</strong> der DIN EN 345-1.<br />
Stuco ESD safety shoes combine contemporary techniques and materials, such as aluminium or synthetic protective caps<br />
with natural materials such as e.g. leather, which provide a special benefit for the wearing comfort and the personal wellbeing.<br />
All Stuco ESD safety shoes meet the requirements of the IEC 61340 and the DIN EN 345-1.<br />
��<br />
�<br />
�<br />
��<br />
�<br />
��<br />
��<br />
KIEL<br />
Farbe<br />
colour<br />
schwarz / black<br />
weiß / white<br />
Obermaterial<br />
upper material<br />
Glattleder / leather<br />
Glattleder / leather<br />
- Damensicherheitsclog mit Stahlkappe <strong>und</strong><br />
verstellbarem Fersenriemen<br />
- mit Weichtrittsohle, rutschhemmend<br />
- sehr leichte Ausführung<br />
Grössen / sizes: 35 - 42<br />
Größen / sizes: 38 - 48<br />
Bestellnr. /<br />
order-no.<br />
- metallfreier Herrensicherheitsschuh mit Schutzkappe<br />
- Komfortfußbett mit Mikrofaserbezug<br />
- mit schockabsorbierender, rutschhemmender Spezialsohle<br />
- metal-free men’s safety shoe with protective cap<br />
- comfort insole with micro-fibre coating<br />
- with special shock-absorbent anti-slip sole<br />
Bestellnr. Bestellnr. / order-no. /<br />
order-no.<br />
C-207 24975<br />
C-207 24971<br />
- ladies’ safety shoe with steel cap and adjustable heel strap<br />
- with soft step sole, anti-slip sole<br />
- very light<br />
Als Sonderanfertigung auch ohne Stahlkappe lieferbar /<br />
As special production also without steel cap available<br />
�<br />
�<br />
�<br />
WYK<br />
Farbe<br />
colour<br />
schwarz / black<br />
weiß / white<br />
Obermaterial<br />
upper material<br />
Glattleder / leather<br />
Glattleder / leather<br />
- Damensicherheitsschuh mit Stahlkappe <strong>und</strong><br />
verstellbarem Klettverschluss<br />
- mit Weichtrittsohle, rutschhemmend<br />
- sehr leichte Ausführung<br />
Grössen / sizes: 34 - 42<br />
Bestellnr. / order-no.<br />
C-207 24404<br />
blau / blue Nubuk C-207 24409<br />
C-207 24406<br />
- ladies’ safety shoe with steel cap and adjustable heel strap<br />
- with soft step sole, anti-slip sole<br />
- very light<br />
Als Sonderanfertigung auch ohne Stahlkappe lieferbar /<br />
As special production also without steel cap available<br />
C-207 64053<br />
Alle Sohlen der Stuco-Schuhe sind öl- <strong>und</strong> benzinfest sowie<br />
weitgehend beständig gegen Säuren <strong>und</strong> Laugen. /<br />
All solesof Stuco shoes are oil and petrol resistant and<br />
largely impervious to acids and bases.
Change language