AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
AW & BVS Seite001 - BJZ Industriedienst und Vertrieb
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>BJZ</strong><br />
Bei dem Automaten Typ C 043/E können über<br />
Verstellspindeln sowohl Schneidelänge als auch Raster<br />
eingestellt <strong>und</strong> die Bauteile anschließend bearbeitet werden.<br />
Die Einstellung wird am jeweiligen Maßstab der Vorrichtung<br />
angezeigt. Optional kann über eine digitale Anzeige die<br />
Einstellung überwacht werden. Die Prägungen für die<br />
Anschlussbeinchen sind werkzeugspezifisch <strong>und</strong> werden<br />
nach K<strong>und</strong>enanforderung angefertigt.<br />
Technische Daten / specifications<br />
Abmessungen / dimensions: 840 x 480 x 450 mm<br />
Gewicht / weight: ca. 45 kg<br />
Bauteile / components: gegurtet / taped<br />
Leistung / performance: max. 8000 BE/h<br />
Bestellnr. / order-no.: M-043.4530<br />
Biegeteil horizontal, Drahtdurchmesser bis 0,8 mm, Raster 7,5 - 50 mm,<br />
Biegemaß (zwischen Bauteilkörper <strong>und</strong> Biegung) 1,5 mm /<br />
Bending part horizontal, wire diameter up to 0.8 mm, pitch 7,5 - 50 mm,<br />
bending gauge (between component body and bending) 1,5 mm<br />
Bestellnr. / order-no.: M-043.4519<br />
Biegeteil horizontal, Drahtdurchmesser 0,9 -1,3 mm, Raster 10 - 50 mm,<br />
Biegemaß (zwischen Bauteilkörper <strong>und</strong> Biegung) 2 mm /<br />
Bending part horizontal, wire diameter 0,9 -1,3 mm, pitch 10 - 50 mm,<br />
bending gauge (between component body and bending) 2 mm<br />
Bestellnr. / order-no.: M-043.4523<br />
Biegeteil vertikal, Drahtdurchmesser bis 0,8 mm, Raster 2,5 oder 5 mm<br />
(abhängig vom Körperdurchmesser) /<br />
Bending part vertical, wire diameter up to 0,8 mm, pitch 2,5 or 5 mm<br />
(dependent on component diameter)<br />
Bestellnr. / order-no.: M-043.4549<br />
aa<br />
ss<br />
ee<br />
ll<br />
ll<br />
a a<br />
ss<br />
uu<br />
ii<br />
nn<br />
e<br />
ee e<br />
rr<br />
HH<br />
AA<br />
NN<br />
DD<br />
Bauteilvorbereitung/<br />
component preforming<br />
SCHNEIDE- UND BIEGEVORRICHTUNG / CUTTING AND BENDING DEVICE<br />
At the automat C 043/E it is possible to set the cutting length<br />
and the pitch with the help of adjusting spindles and to start<br />
treating the components just afterwards. The adjustment is<br />
shown at the particular scale and optionally, it can be controlled<br />
at a digital display. The embossing for the leads is tool specific<br />
and therefore it is manufactured according to customer<br />
requirements.<br />
Bauteilformen / component moulds:<br />
Schneidewerkzeug / cutting tool<br />
Bestellnr. / order-no.: M-043.4569<br />
Schneide- <strong>und</strong> Prägewerkzeug /<br />
cutting and kinking tool<br />
Bestellnr. / order-no.: M-043.4573<br />
Sonderwerkzeugformen auf Anfrage / special tools upon request<br />
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes<br />
215
Change language