Final Fantasy VII Seite 1 The Mako Saga - Band 2 Seite ... - Squareport

Final Fantasy VII Seite 104
The Mako Saga - Band 2
Cid’s finsterer Blick begann, dahinzuschmelzen und plötzlich konnte er Cloud nicht mehr ins Gesicht
sehen. „...“
„Du bist vielleicht bereit, dieses Risiko einzugehen, Cid, ich jedoch nicht. Von nichts, was ShinRa
jemals getan hat, hat jemand profitiert, außer ihnen selbst. Mit oder ohne dich, ich werde die Große
Substanz an mich nehmen.“ Cloud ging den Gang, der zum Cockpit führte, entlang. Die Tür schloss
sich hinter ihm als er eintrat und Cid war nun alleine in dem langen Gang.
Was, wenn Cloud recht hatte? Konnte all die Wissenschaft und Technologie in der Welt wirklich etwas
gegen Meteor ausrichten? Welchen Platz hatte das alles dann in der Welt?
Cid trat voller Frust gegen die Wand, worauf die gesamte Rakete plötzlich zu beben begann. Das
war’s - er musste diesem Schrotthaufen wohl den Rest gegeben haben.
Noch bevor er irgendetwas machen konnte, schallte ein enormes Dröhnen durch die Rakete und
Schweiß begann sich, auf Cid’s Haut breit zu machen. Jetzt erst merkte er, was hier wirklich vor sich
ging. Die Rakete wurde auf den Take-Off vorbereitet.
Cid eilte ins Cockpit, wo Cloud verwirrt auf den Bordcomputer starrte und panikartig auf alle Knöpfe
am Kontrollpult hämmerte. „Gottverdammt, lass mich mal ran. Du bringst uns ja alle um!“, schrie Cid,
während er Cloud aus dem Weg stieß. „Die haben den Autopiloten reingehauen! Von hier aus kann
ich nichts mehr machen!“
Auf dem Hauptbildschirm konnten Cloud und Cid beobachten wie außerhalb die Stützen der Rakete
lose wurden und zu Boden krachten. Der Antrieb der Rakete setzte ein und die ShinRa 26 begann
langsam, sich vom Boden zu lösen.
Die erzitternde Rakete hob ab wie ein Schuss, raste hoch in den trüben Himmel und begann so ihre
gefährliche Reise ins All. Cloud und Cid
wurden mit aller Wucht gegen eine Wand
geschleudert. Der Druck und der Lärm waren
beinahe unerträglich. Cloud konnte die
Turbulenzen der Rakete bis in seine
Knochen spüren. Alles wozu er noch fähig
war, war seinen Kopf ruhig zu halten, um ihn
nicht gegen eine Wand zu stoßen und sich
selbst K.O zu schlagen.
Der Lärm und die ständigen Erschütterungen
schienen ewig anzudauern, ließen aber
etwas nach, als der rote Himmel immer
dunkler wurde und langsam einer weiten
Schwärze wich. Als um die Rakete herum
schließlich alles in schwarz gehüllt war,
begann das Schütteln zu verschwinden.
Cloud öffnete zaghaft ein Auge und sah sich im Cockpit um. Es schien so, als ob sie beide noch in
einem Stück waren.
„Woooo...was für ein Ritt! Was sagst du dazu?“, schrie Cid hysterisch. Ein breites Grinsen machte sich
in seinem Gesicht breit. „Alles okay?“
„Mir wird’s besser gehen, wenn wir meinen Magen wieder aufsammeln.“, begann Cloud. „Ich glaub,
ich hab ihn etwa 100 000 Meter weiter unten verloren.“ Das Trudeln in seinem Kopf ignorierend, erhob
sich Cloud langsam wieder auf seine Füße. Als er sich umsah, wirkte das Cockpit irgendwie kleiner,
als noch vor einigen Minuten. War das normal im Weltall? Er sah hinunter zu seinen Füßen und dann
bemerkte er, dass er den Boden gar nicht mehr berührte.
„Null Schwerkraft.“, rief Cid ihm zu, sich vom Boden abstoßend und durch den Raum wirbelnd wie
eine Fliege. „Die Physik ist ein Miststück, nicht?“, scherzte er. „Ich war seit meiner Pilotenausbildung
nicht mehr schwerelos. Ich hab vergessen, wie krank sich das anfühlt.“
„Ich glaub, mir wird schlecht.“, murmelte Cloud.
Cid verkniff sich ein Lächeln und flog rüber zum Pilotensitz. „Jup, man muss sich daran gewöhnen.“ Er
setzte sich vorsichtig hin und legte sich den Sicherheitsgurt um. „Komm her und setz dich hin. Ich
schau mal, ob ich den Schwerkraftgenerator zum Laufen bringen kann.“ Cloud nickte und begann,
unverholfen zum Co-Piloten Sessel hinüber zu schwimmen.
Cid warf einen Blick auf den Hauptmonitor, auf die weite, schwarze Leere, die darauf zu sehen war. Er
sah mehr Sterne, als er überhaupt zählen konnte. Das Schiff wurde plötzlich von einem weiteren Ruck
erfasst und das Geräusch von brechendem Metall durchdrang Cid’s Ohren. „Öhm...und was jetzt?“,
fragte Cloud hastig.
„Die Nachbrenner werden ausgeklinkt.“, antwortete Cid gelassen. Cloud nickte und lehnte sich in
seinem Sessel zurück, während der Antrieb der Rakete selbige langsam durch das All schob.
Englisches Original von Eric H., Übersetzung von Patrick P. aka Omnislash.
Powered by www.squareport.de
Seite 104