Final Fantasy VII Seite 1 The Mako Saga - Band 2 Seite ... - Squareport

Final Fantasy VII Seite 58
The Mako Saga - Band 2
er sich seine Hand rieb, um wieder etwas vom Kreislauf in ihn zurückzubringen, eilte der große Mann
hinüber zu der soliden Stahltüre der Gaskammer, nahm den Türriegel in den Griff und zerrte so fest er
nur konnte daran. Barret zerrte, drückte, trat und feuerte sogar eine Salve aus seiner Gatling Gun auf
die Türe ab, aber nichts schien eine Wirkung zu haben. „Verdammt...gottverdammte ShinRa!“ Barret
drückte sich selbst gegen die Türe und schlug mit seiner Faust dagegen. „Tifa! Halt deine Luft an! Ich
hol dich da raus, versprochen!“
„Beeil dich, ich kann meine Luft nicht ewig anhalten...“
„Die Türverriegelung wird sicher von einem anderen Raum aus gesteuert!“, schrie Cait Sith
dazwischen. „Wir müssen runter zum Hauptbüro und einen Weg finden, dieses Ding zu entriegeln!“
Barret warf der kleinen Katze auf dem riesigen Mog einen verwirrten Blick zu, bevor er sich schließlich
wieder der Tür zuwandte. Cait Sith war...für ihn immer noch ein Spion der ShinRa. Das könnte alles
eine Falle sein.
Aber, Tifa...
„Dieses Mal benimmst du dich aber anständig, Katze!“, brummte Barret. „Oder sonst, schwöre ich,
wirst du dir wünschen, niemals geboren...äh gebaut worden zu sein!“
Tifa kaute auf dem alten Schlüssel in ihrem Mund, den Cid ihr zugesteckt hatte, für einen Moment
herum, während sie versuchte, das Gas, welches langsam aber sicher den Raum füllte, zu ignorieren.
Wenn sie hier auf Barret warten und nur atmen würde, wenn es absolut notwendig wäre, könnte es
Barret gelingen, sie zu befreien. Aber wie lange würde das dauern? Sie hatte aus dem Training mit
ihrem Meister, Zangan, zwar viel Übung darin, ihre Luft anzuhalten, doch in solch einer Panik und
Hektik fiel es ihr schon schwer genug, nur darüber nachzudenken, dass sie nicht atmen darf.
Als Tifa ihre Möglichkeiten überdachte, begann ihre Haut zu kribbeln und ein kleiner Schweißtropfen
rannte an ihrer Stirn hinab. Es fühlte sich an, als ob der Raum nun zweimal so heiß wäre wie er es
noch vor einer Minute war. Hatte Scarlet etwa beschlossen, sie auch noch zu foltern, während sie
gerade dabei war zu sterben? Oder vielleicht hatte die Explosion, die Tifa vor einem Moment hörte,
etwas damit zu tun? Bei ihrem Glück würde Saphir Weapon wohl nur darauf lauern, bis Tifa sich
befreit und zur Tür hinaus schreiten würde.
Tifa’s Umfeld hüllte sich plötzlich in einen blendenden weißen Vorhang aus Licht, begleitet von einem
ohrenbetäubenden Geheule, das damit drohte, ihr Gehör zu zerreißen. Tifa biss ihre Zähne
zusammen und versuchte, sich auf ein Bild in ihrer Erinnerung zu konzentrieren – irgendetwas
Schönes – um sie etwas zu beruhigen. Das Licht verzehrte auch den letzten Schatten im kleinsten
Winkel der Gaskammer.
Einige Momente vergingen, bevor Tifa wieder vorsichtig ihre Augen öffnete. Sie sah noch immer
tänzelnde Punkte und Farben vor ihren Augen herumschwirren, aber verglichen mit dem hellen Licht
von vorhin, war es eine richtige Augenweide, sich den karmesinroten Himmel über Junon anzusehen.
Sie konnte noch immer nicht das kleinste Geräusch hören und sie erwartete, dass es noch einige Zeit
dauern würde, bevor sie wieder dazu in der Lage wäre. Als sie ihren Blick nach oben richtete, sah sie,
dass beinahe die gesamte Vorderseite des Gebäudes aufgerissen war und was auch immer das
vollbracht haben mag, hat es mit einer chirurgischen Präzision getan. Es war ein perfekter Schnitt, der
sich da an der Wand entlang erstreckte – oder zumindest was davon übrig geblieben war.
Einen kurzen Moment pausierend, nahm Tifa einen tiefen Atemzug; die frische Luft hatte das ganze
Gas im Raum verdrängt und nur ein einziger Atemzug hat sich für sie wohl noch nie besser angefühlt.
Tifa richtete dann den Schlüssel vorsichtig zwischen ihren Zähnen aus, beugte sich damit nach vorne
und begann, ihre Armschienen
aufzusperren. Mit beiden ihrer Armen in
Freiheit, konnte Tifa nun auf das Loch in der
Wand der Gaskammer zugehen.
Doch draußen, knietief im Wasser lauernd,
wartete bereits die Saphir Weapon mit weit
aufgerissenem Mund. Ein glänzendes
Funkeln strahlte aus den Tiefen ihres
Schlundes hervor. War es Weapon, die hier
beinahe das halbe Gebäude wegbeblasen
hat? Sie musste es gewesen sein. Sonst
existierte nichts, das dazu in der Lage
gewesen wäre. Wie erstarrt vor der
furchteinflößenden Aussicht über das
kämpfende Junon, stand Tifa da und
beobachte, wie all die unzähligen Massen
Englisches Original von Eric H., Übersetzung von Patrick P. aka Omnislash.
Powered by www.squareport.de
Seite 58