Final Fantasy VII Seite 1 The Mako Saga - Band 2 Seite ... - Squareport

Final Fantasy VII Seite 92
The Mako Saga - Band 2
Irgendjemanden von dort nie wiedersehen. Ich hörte viele Geschichten von meinem damaligen besten
Freund, Zack. Er war der wahre SOLDAT in Nibelheim vor fünf Jahren. Ich hab mir nur Teile seiner
Vergangenheit genommen und sie mit meiner eigenen verknüpft, um es so aussehen zu lassen, als
ob ich der SOLDAT war.
„Es waren mein Herz und mein Geist, die zu schwach waren, um die Aufnahmeprüfung zu bestehen.
Nachdem ich Sephiroth damals in das Makobecken geworfen hatte,
wurden Zack und ich von ShinRa gefunden und zurück ins ShinRa
Anwesen in Nibelheim gebracht. Zack hatte die SOLDAT-Behandlung
bereits bekommen und ich war gerade an der Reihe, meine eigene zu
erfahren.
„Behandlung?“, fragte Barret.
„Das ist schwer zu erklären...“, antwortete Cloud. „Also, normale
Mitglieder der ShinRa Wache werden einem bestimmten Grad an Mako
ausgesetzte, genauso wie alle SOLDATs. Aber wenn du es erst einmal in
die Dritte Klasse geschafft hast, wirst du dem Mako nicht nur ausgesetzt,
sondern du bekommst tatsächlich Jenova Zellen injiziert. Das war Hojo’s
ursprünglicher Plan, als er die Theorie der Jenova-Wiedervereinigung
erschaffen hatte. Dass alle Teile Jenova’s wieder zueinander finden
werden, egal wie weit sie auch über den Globus verstreut sein mögen. Die
Tatsache, dass Jenova’s Zellen, gepaart mit rohem Mako mächtige
Wesen aus den SOLDATs machte, war nur ein praktischer Nebeneffekt.
Man fand heraus, dass wenn man verwundete SOLDATs oder ShinRa
Wachen in Mako taucht, dies eine heilende Wirkung auf die Person hatte.
„Jedenfalls hat es uns mehrere Wochen gekostet, endlich aus dem Anwesen fliehen zu können. Wir
beide fühlten uns erschöpft, aber unsere Wunden waren geheilt. Mein Geist hatte die Behandlung, die
wir in Nibelheim bekamen, nicht verkraften können. Ich schaffte es nur zu überleben, weil Zack sich
um mich gekümmert hat. Wir entkamen aus der Stadt und ließen uns von einem Laster nach Gongaga
mitnehmen. Von dort aus trampten wir nordwärts nach Costa del Sol und erreichten über den Seeweg
den Hafen von Junon. Der Tag war gekommen, an dem wir letzten Endes Midgar erreichten.“ Cloud
lehnte sich gegen eine Wand und verschränkte seine Arme.
„Die ganze Reise über redete Zack von nichts Anderem, als das, was wir machen würden, wenn wir
erst Midgar erreichten. Er meinte, wir beide sollten Söldner werden. Er hat mir sogar seine zweite
SOLDAT Uniform gegeben.
„Aber als wir kurz vor unserem Ziel waren, wurde alles anders als geplant. Zack und ich wurden
steckbrieflich gesucht, wegen des Mordes an dem ‚Großen Sephiroth’. Auf einer Anhöhe vor Midgar
liefen wir in einen Hinterhalt. Mein Körper hatte sich noch immer nicht von der Mako-Behandlung
erholt. Während ich kaum einen Finger rühren konnte, wurde Zack festgenommen und vor Ort
exekutiert. Mich haben die ShinRa Soldaten, die uns entdeckt haben, einfach liegen lassen. Sie
dachten, in meinem Zustand würde ich nicht mehr lange leben und haben beschlossen, mich als
Futter für die Wölfe in den Steppen um Midgar zurückzulassen. Aber ich schaffte es. Ich kehrte zurück
nach Midgar und schmiedete mir meine eigene Vergangenheit als SOLDAT zusammen. Ich hatte die
Uniform, das Meisterschwert und eine prägende Erinnerung, auf die ich mich stützte...die Mission in
Nibelheim. Das Einzige, das ich nicht hatte, war die Wahrheit.“
Cloud stand regungslos da. Er dachte, was für ein Narr er doch gewesen sein muss, aber wenigstens
war die Wahrheit nun raus. Es gab keinen Zweifel darüber. „Cloud Strife, ex-ShinRa Wache, geboren
in Nibelheim...Herr meiner eigenen illusorischen Welt.“
„Junge, du bist jetzt sicher fertig mit den Nerven.“, tadelte Cid mit einer Zigarette im Mund. „Aber wenn
man’s genau nimmt, warst du das ja schon imm – au!“ Cid sah runter auf sein Bein, wo Nanaki gerade
in seinen Knöchel gezwickt hatte.
„Also, was machst du jetzt?“, fragte Tifa.
Cloud nahm den Griff seines mysteriösen klingenlosen Schwertes und hielt ihn in beiden Händen.
Seine Finger umklammerten den Lederverband fest und mit einem schmalen Lichtstrahl, begann die
durchscheinende Klinge aus dem runenbedeckten Griff sich zu zeigen. Das ganze Schwert funkelte in
einem weißen, durchsichtigen Ton. „Diese Ultimative Waffe ist ein Geschenk.“, murmelte er. Blaue
und grüne Funken tänzelten an der massiven Klinge auf und ab und durchflossen die Waffe, wie Blut
die Venen eines Menschen. „Ein Geschenk des Planeten, um die Fehler der Menschen wieder
auszubügeln. Mit diesem Schwert werde ich die Weapons besiegen, Sephiroth stoppen und den
Planeten von der Seuche Jenova befreien!“
Barret pfiff und stützte seine Hand gegen seine Hüfte. „So wird’s dann wohl sein.“
Englisches Original von Eric H., Übersetzung von Patrick P. aka Omnislash.
Powered by www.squareport.de
Seite 92