Final Fantasy VII Seite 1 The Mako Saga - Band 2 Seite ... - Squareport

Empfehlungen

Info

Final Fantasy VII Seite 52 The Mako Saga - Band 2 „Tja, das war unser guter alter Sephiroth, der gerade Meteor gerufen hat.“, sprach der große Mann, noch immer über Tifa’s Erwachen erleichtert. „Dann war da noch so eine Horde wilder Monster, die plötzlich unter dem Erdboden hervorkamen. Eins davon entkam sofort ins Nordmeer und war auf und davon. ShinRa hat ihnen die Namen von Klunkern gegeben – Saphir, Diamant, Rubin und Smaragd. Den großen Drachen haben sie ‚Ultima’ oder ‚Ultimate’ getauft und nach dem was ich gehört habe, sind sie alle eine Art Waffe, die vom Planeten geschaffen wurde, um Jenova zu vernichten oder so etwas in der Art. Jetzt schwimmt diese Fischgesicht-Weapon hier in der Gegend rum und läuft Amok. Hab’ gehört, sie hat vor kurzem nen guten Klotz von der Costa Del Sol Küste aus der Landschaft geblasen.“ Tifa stellte ihre Schüssel weg und versuchte, ihre Knie durchzubeugen, als sie sich auf der Liege aufsetzte. „Was ist mit Meteor?“, fragte sie, eine kleine Nadel aus ihrem Handgelenk ziehend. Ohne ein Wort zu sagen, gab Barret der Rouleau, die vor dem langen Fenster hing, einen Ruck, bevor Tifa’s Augen von den plötzlich einfallenden rötlichen Lichtstrahlen zusammenzuckten. „Barret, du hättest mir sagen können, dass wir in Junon sind!“, stieß sie hervor. „Ein Sonnenuntergang am Meer hilft meinen Kopfschmerzen auch nicht weiter!“ „Das ist kein Sonnenuntergang.“, murmelte Barret. „Es ist jetzt genau drei Uhr Morgens.“ Tifa blinzelte und rieb sich ihre Augen. „Was sonst könnte den Himmel in solch rötlichen Tönen erstrahlen lassen?“, fragte sie erbittert. Als sich ihre Augen langsam an das Licht gewöhnten, sah sie hinaus auf den weiten Horizont, um nach einer Lichtquelle Ausschau zu halten. Dies war der Zeitpunkt, an dem sie merkte, dass keine Sonne zu sehen war. Doch noch immer war der Himmel blutrot. Das musste doch von irgendwo her kommen. Sie drückte ihr Gesicht ganz nah an die Glasscheibe und versuchte, weiter Richtung Westen über den Ozean zu blicken, doch Barret packte sie an ihrer Schulter und deutete mit seinem Finger einfach nach oben. Wie ein felsiger Vollmond tief am Himmel hängend und mit aus ihm herausfahrenden azurblauen Blitzen, befand sich Meteor. Dort wo er jetzt stand, war er noch Unmengen an Kilometern von der Atmosphäre entfernt, doch schon zum jetzigen Zeitpunkt war er groß genug, um den undurchdringbaren Schatten der Nacht zu verbannen und jede Minute eines jeden Tages in einen immerwährenden blutigen Sonnenuntergang zu hüllen. „ShinRa unternimmt gerade etwas dagegen.“, erzählte Barret nach einem stillen Moment weiter. „Ich hab gehört, sie haben da bereits so einen Generalplan am Laufen und irgendwie ist Substanz ein Bestandteil davon. Das ist auch schon alles, was ich mitgekriegt habe.“ Barret und Tifa wandten sich beide der Eisentüre zu, als diese sich mit einem zischenden Geräusch öffnete. Präsident Rufus trat gelockert über die Schwelle in den Raum ein, seine Hände in seine Taschen gesteckt und ein verzogenes Lächeln auf seinen Lippen. Hinter der roten Haarsträhne, die in sein Gesicht baumelte, konnte Barret genau seine Augen sehen und erkannte es sofort. Es war das selbe Funkeln, das man in den Augen eines wilden angreifenden Löwen finden konnte. Rufus hatte seine beiden Gefangenen genau da, wo er sie haben wollte und sie alle wussten das. „So. Jetzt, da ihr unser Problem ja schon entdeckt habt, muss ich ja keine Worte mehr darüber verlieren.“ Rufus verschränkte seine Arme vor seiner Brust und sah Tifa für einen Moment an. „Hm. Reizend. Ich hab eigentlich erwartet, dass Cloud kommen und euch befreien würde...na ja, das bedeutet dann wohl, dass er jetzt endgültig tot ist. Sephiroth’s Alter Ego, verschlungen vom Planeten, als dieser sich aufbäumte und das Verheißene Land hinwegraffte. Meine Pläne für Neo Midgar, traurig aber wahr, sind den Bach runter gegangen.“ Barret spuckte auf den Boden vor Rufus. „Geschieht dir Recht, du verdammter Arsch!“ „Hojo wollte Cloud noch einmal sehen.“, fuhr Rufus ShinRa, nicht weiter auf Barret’s Beschimpfungen achtend, fort. „Naja...wenn Cloud wirklich nicht zurückkommen sollte, kann sich dieser verleitete Narr noch immer einen neuen heranzüchten. Trotzdem wäre es besser für euch, wenn ihr hoffen würdet, dass dieser Junge seinen Arsch doch noch hierher bewegt, bevor wir eure Strafe vollziehen können...“ Tifa und Barret tauschten sich mit ihren bleichen Gesichtern besorgte Blicke aus. „Was meinst du mit Strafe?“, schnappte Barret. Rufus’ Grinsen erweiterte sich, als er mit seiner Hand durchs Haar fuhr. „Ihr beide, die einzigen Überlebenden Mitglieder von AVALANCHE nach dem Sektor 7 Desaster, werdet für das Rufen Englisches Original von Eric H., Übersetzung von Patrick P. aka Omnislash. Powered by www.squareport.de Seite 52
Final Fantasy VII Seite 53 The Mako Saga - Band 2 Meteors und das Erwachen der Weapons aus dem Nordkrater, öffentlich exekutiert.“ Barret sah so aus, als würde er Rufus jeden Moment anspringen und den Taft aus seinen Haaren beißen, doch Tifa schaffte es noch, ihn daran zu hindern. Mit knapper Not. „Die Leute heutzutage sind naiv und leichtgläubig. Sie werden sich besser fühlen, wenn irgendjemand für dieses ganze Durcheinander bestraft wird. Außerdem, wenn wir euch erst mal aus dem Weg geschafft haben, stellen Sephiroth und Meteor sowieso kein Problem mehr für ShinRa’s absoluter Macht dar.“ „Du bist verrückt...“, bemerkte Tifa atemlos. „Was macht dich glauben, Meteor stoppen zu können, Rufus? Du bist genauso machtlos wie jeder andere auf diesem Planeten auch! Du bist kein Gott, Rufus ShinRa!“ „Wir werden sehen.“, knurrte Rufus. Heidegger rückte noch ein weiteres Mal seine goldenen Schulterplätter zurecht, während er durch das riesige Fenster der Junon Kommandobrücke auf den Ozean hinaus blickte. An einem klaren Tag konnte man von hier aus sogar bis zur Costa del Sol an der anderen Küste sehen. Doch die letzten fünf Tage hing der Meteor am Himmel und hatte den reinen blauen Ozean in eine Schicht aus geschmolzenen Goldtönen gehüllt . Er wird ohnehin bald vom Himmel geputzt...und dann würde Heidegger endlich den Respekt bekommen, den er verdiente. „Eine Freude, sie hier bei uns zu haben, Mr. Präsident!“, schleimte der dicke Heidegger, als sich plötzlich Rufus dem Fenster näherte. „Die Exekution von AVALANCHE wird über jede Online Fernsehstation auf diesem Globus übertragen. Sogar Wutai sieht heute unserem Rundfunkprogramm zu!“ Rufus pferchte seine Hände in seine Hosentaschen und sah zu, wie sich das Wasser draußen wallte. Heidegger’s Grinsen war schmerzhaft transparent. Er würde sich ohnehin nicht mehr so lange mit dem leeren Lob dieses fetten Typen herumschlagen müssen. „Was ist mit der Weapon? Ich habe gehört, sie wurde heute Vormittag an der nördlichen Küste zu Midgar gesichtet.“ „Machen Sie sich keine Sorgen um Weapon! Unsere große Kanone kann es mit allem aufnehmen, egal was der Planet auf uns werfen mag!“ Heidegger gab ein lautes hallendes Lachen von sich, jene Art von idiotischem Pferdelachen, das Rufus so sehr hasste. Der Präsident hatte wirklich Besseres zu tun. Heidegger beschimpfen konnte er später genauso gut... „Ich hoffe es für dich.“, antwortete Rufus kühl. „Hoff du lieber, dass du Recht behältst, Heidegger.“ „Miss Scarlet, wie beabsichtigen Sie, die Terrorristen zu exekutieren?“ Scarlet, die Chefin von ShinRa’s Waffen und Verteidigungsabteilung, widerstand dem Drang, laut aufzulachen. Sie genoss all die auf sie gerichteten Blicke der Reporter sichtlich. „AVALANCHE werden nacheinander in einer speziellen Gaskammer exekutiert, die von meiner Abteilung entwickelt wurde. Das verwendete Gas ist eine außergewöhnliche Mischung aus Arsen, Methan, Stickstoff und ein bisschen Mako für das gute Aroma.“ Eine kleine Welle aus Gelächter wanderte durch die Reihen der versammelte Journalisten. „Ich stimme zwar zu, dass es weitaus einfacher und billiger wäre, sie einfach zu erschießen,“, fuhr sie fort, als Tifa und Barret gerade in den schwer bewachten Presseraum geführt wurden. „, doch solch ein Verrat der Menschheit verdient die ultimative Bestrafung! Für die Zerstörung von Sektor 7, die Vernichtung mehrerer Mako Reaktoren und der Herbeirufung von Meteor, wird AVALANCHE mit dem Tode bestraft. Doch seien Sie beruhigt, ShinRa wird Meteor stoppen!“ „Bullshit!“, unterbrach Barret schreiend. „Ihr ShinRa-Arschlöcher ward es doch, die, die Platte bei dem Versuch uns zu kriegen ruiniert haben! Alle meine Freunde lebten dort unten! Du hast sie auf deinem Gewissen, du rechthaberisches Miststück!“ Scarlet war wie entrüstet, als sie hinter ihrem kleinen Podium hervor trat. „Stur und dämlich, sogar in ihren letzten Momenten. Wir hätten in Frieden miteinander Leben können, Mister Wallace.“ Scarlet bohrte mit ihren Finger in Barret’s Brust und lächelte an ihm hoch. „Eine Schande, dass du und dieses Mädchen da eine langsamen, schmerzvollen Tod sterben werden.“ Englisches Original von Eric H., Übersetzung von Patrick P. aka Omnislash. Powered by www.squareport.de Seite 53
Seite 1 und 2: Final Fantasy VII Seite 1 The Mako
Seite 51: Final Fantasy VII Seite 51 The Mako
Seite 87 und 88: „Kommenden Frühling...werde ich
Seite 101 und 102: Final Fantasy VII Seite 101 The Mak
Seite 103 und 104:
Final Fantasy VII Seite 103 The Mak
Seite 105 und 106:
Seite 107 und 108:
Seite 109 und 110:
Englisches Übersetzt Layout Techni
Seite 111:
Alle anzeigen

Final Fantasy VII Seite 1 The Mako Saga - Band 2 Seite ... - Squareport

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?