Final Fantasy VII Seite 1 The Mako Saga - Band 2 Seite ... - Squareport

Final Fantasy VII Seite 15
The Mako Saga - Band 2
Das ShinRa Langstreckenflugschiff Model #707-A, wovon Cait Sith noch immer dachte, dass es ein
schrecklicher Name für ein Flugschiff war, bahnte sich seinen Weg durch die Lüfte, während es Kurs
nach Norden, über dem Gasthaus zum Eiszapfen hinweg, setzte. Präsident Rufus war schon den
ganzen Flug über schlecht gelaunt, doch Cait Sith konnte ihn dafür keine Vorwürfe machen...nach
allem, was vorgefallen war. Nach Tseng’s Tod befehligte nun Reno die Turks, welche allerdings unter
seiner lockeren Einstellung auseinander zu brechen begannen. Des Weiteren bekam Rufus auch
noch fortwährend negative Berichte von Hojo und Reno vorgelegt, was ihm dann vermutlich den Rest
gab...
Alles in allem, war es eine sehr unangenehme Reise für ihn.
„Idioten!“, brüllte Rufus, als er auf die Brücke stapfte. „Ihr alle! Ich verfolge hier den Mann, der die
Macht, den GESAMTEN Planeten zu zerstören, in seinen Händen hält, und ihr lahmt hier dermaßen
rum!
„HEIDEGGER!!“
So schnell er nur konnte, hetzte der Chef ShinRa’s Einrichtung zum Erhalt des Friedens weg von dem
riesigen Fenster an der Spitze des Flugschiffes und schlitterte genau vor Rufus’ Füßen zum Stillstand,
während er sein Bestes gab und versuchte, nicht vorlauter Atemnot wie wild zu keuchen.
„Sag mir, Heidegger.“, fing Rufus still an, als er den fetten Mann an seinen Schultern packte. „Sag mir,
wie eine riesige, sich über den gesamten Globus erstreckende Firma wie ShinRa – einstmals die
ShinRa Elektrizitätsgesellschaft, gegründet und erbaut von meinem Ur-Großvater – SAG mir,
Heidegger, warum ist es so arsch-unmöglich, nur EINEN EINZIGEN, WINZIGEN MENSCHEN
ausfindig zu machen!!“
Heidegger, der bis hinab zu seinen Stiefeln zitterte, antwortete dem Präsidenten mit einem simplen
Salut und zuckte mit seinen Schultern. „I...uh...ich bin mir nicht sicher, Herr Präsident.“, stotterte er.
„Er muss wohl seine Spuren schneller verwischen, als wir sie entdecken können! Aber....aber wir
wissen, dass er sich nach Norden, am Gasthaus zum Eiszapfen vorbei, und hoch zum Gaea Krater
fortbewegt, Sir! Soviel ist jedenfalls sicher.“
„Fahre fort.“, knurrte Rufus.
„Uh...“
Dem fetten General fehlten für einen Moment die Worte, denn eigentlich hatte er gedacht, er müsse
nur eben schnell den Zorn des Präsidenten ausbaden, doch jetzt musste er ihm gleich noch einen
kompletten Lagebericht abliefern. „Äh...uhm...Sir...Herr Präsident, Sir...nun ja...also, unsere Satteliten
haben eine gewaltige Energiewelle in der Gegend um den Nordkrater geortet. Das geschah nun vor
genau 48 Stunden, doch bis jetzt haben wir es noch nicht geschafft, irgendwelche Fotos der Gegend
dort aufzunehmen. Dort existiert eine Art elektromagnetische Störung, welche das ganze Gebiet dort
bedeckt.“
„Achtung an die gesamte Crew! Wir haben soeben die nördliche Zeitzone durchbrochen. Bitte stellen
Sie ihre Uhren auf die entsprechenden Uhrzeiten um.“
Rufus knurrte, als er seinen Blick sofort auf seine Uhr richtete. „Gibts noch was?“, fragte er. Heidegger
salutierte abermals und schüttelte seinen Kopf. Der Präsident seufzte, während er irgendetwas
unverständliches vor sich hin murmelte, bevor er seine Armbanduhr abnahm und sie gegen eine
Stahlwand auf der Brücke schmetterte.
„Verdammt, Heidegger! Finde ihn!“, schnappte er, als gerade dabei war, die Brücke zu verlassen.
„Oder ich schwöre dir, ich werde dich ohne zu zögern in den Schneefeldern aussetzen, damit sich die
Wölfe um dich kümmern können.“
Heidegger zitterte sichtlich, als Rufus an ihm vorbei ging. Grummelnd watschelte er wieder nach vorne
zu der riesigen Glasscheibe und sah nach vorne zum dunklen Horizont. Rufus’ Uhr...am Boden neben
ihm lag sie. Warum hatte er sie weggeworfen? War das elektromagnetische Feld um den Nordkrater
etwa schon so groß gewachsen, dass es seine Uhr angehalten hat?
„Die Uhr war ein Geschenk von seinem Vater.“, sprach Cait Sith leise. „Ich nehme mal an, dass die
von deinem Gehalt abgezwackt wird, Heidegger.“
„Halt doch dein Maul.“, grummelte er.
Englisches Original von Eric H., Übersetzung von Patrick P. aka Omnislash.
Powered by www.squareport.de
Seite 15