A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DISSERTATION. xlix<br />
had also settlements. Indragiri is Sanskrit, meaning <strong>the</strong><br />
mountain <strong>of</strong> Indra, <strong>and</strong> Jambi takes its name from <strong>the</strong><br />
Javanese word for <strong>the</strong> Areca palm. Here were discovered,<br />
a few years ago, <strong>the</strong> remains <strong>of</strong> Hindu temples, <strong>with</strong> genuine<br />
Hindu images. On <strong>the</strong> rivers <strong>of</strong> Dili <strong>and</strong> Asahan are <strong>the</strong><br />
remains <strong>of</strong> two settlements still called Kut'a Jawa, signifying<br />
<strong>the</strong> Javanese castles or towns.<br />
The earliest notice we have, <strong>and</strong> it is on native authority,<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> carrying trade <strong>of</strong> <strong>the</strong> Javanese is a.d. 1304, when this<br />
people is mentioned in <strong>the</strong> annals or chronologies <strong>of</strong> Ternate,<br />
one <strong>of</strong> <strong>the</strong> Moluccas, as trading <strong>with</strong> that isl<strong>and</strong> <strong>and</strong> settling<br />
in it. Subsequent settlements are stated to have been made<br />
in 1322, in 1358, in 1465, <strong>and</strong> in 1495 ; while, as late as 1537,<br />
<strong>the</strong> Javanese are stated by <strong>the</strong> Portuguese historians to have<br />
entered into a league <strong>with</strong> <strong>the</strong> traders <strong>of</strong> Celebes, for <strong>the</strong><br />
purpose <strong>of</strong> overthrowing <strong>the</strong> monopoly <strong>of</strong> <strong>the</strong> spice trade which<br />
had been established by <strong>the</strong> Portuguese. Barbosa, before<br />
quoted, gives an account <strong>of</strong> <strong>the</strong> Javanese who traded <strong>with</strong>,<br />
or were settled at Malacca in <strong>the</strong> beginning <strong>of</strong> <strong>the</strong> fifteenth<br />
century, before <strong>the</strong> Portuguese conquest. He describes <strong>the</strong>m<br />
as not only carrying on trade, but settling <strong>the</strong>re <strong>with</strong> <strong>the</strong>ir<br />
families. His account <strong>of</strong> <strong>the</strong>m is by no means so favourable<br />
as might be given <strong>of</strong> <strong>the</strong> Javanese <strong>of</strong> our times. According<br />
to him, <strong>the</strong>y were ingenious <strong>and</strong> skilful in <strong>the</strong> arts, but<br />
perfidious, malicious, untruthful, <strong>and</strong> greatly addicted to run<br />
amuck, which he, or his transcribers or printers, write "amilos."<br />
They had, he says, no clothing from <strong>the</strong> waist upwards, <strong>and</strong><br />
no covering to <strong>the</strong> head, but dressed <strong>the</strong>ir hair in a peculiar<br />
fashion. Barbosa, however, it should be recollected, must<br />
have seen <strong>the</strong>m <strong>with</strong>in thirty years after <strong>the</strong>ir conversion<br />
to <strong>the</strong> Mahomedan religion. The commodities which <strong>the</strong>y<br />
imported from Java, he informs us, consisted <strong>of</strong> great<br />
quantities <strong>of</strong> rice; <strong>the</strong> cubeb pepper, now known to be an<br />
exclusive product <strong>of</strong> that isl<strong>and</strong> ; <strong>the</strong> dried flesh <strong>of</strong> oxen,<br />
deer, <strong>and</strong> hogs ; a certain yellow dye, which he calls cazuba,<br />
evidently kasumba, or safflower ; onions, garlick, common<br />
poultry, <strong>and</strong> such arms as spears, shields, swords <strong>of</strong> fine steel<br />
<strong>with</strong> highly wrought hilts. These are such articles as <strong>the</strong>