A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MIY—MOR [IIG] MOR—MUJ<br />
Miyara (ben). To create.<br />
Mlaka (j). Name <strong>of</strong> a tree, Emhlica<br />
<strong>of</strong>ficinalis; <strong>the</strong> town <strong>of</strong> Malacca; v.<br />
JKilaka.<br />
Mlarat (jav). Needy, destitute; want,<br />
penury.<br />
Mlawati (jav). The khigdom <strong>of</strong> Anglingdarma,<br />
in Javanese romance.<br />
Mlayu (j). To mn, to walk quickly; to<br />
i-un away, to flee ; v. <strong>Malay</strong>u.<br />
Mliwis (jav). Name <strong>of</strong> a species <strong>of</strong><br />
teal indigenous in <strong>the</strong> Indian isl<strong>and</strong>s,<br />
Dendrocygna armata, Cuv.<br />
Mlompat (j). Tojump, to leap ; to skip,<br />
to bound ; to caper ; v. Malompat.<br />
Modal (t). Capital, stock in trade; v.<br />
Mudal.<br />
Modar (jav). To die, to lose life.<br />
Mogah. Name <strong>of</strong> a sort <strong>of</strong> silk cloth.<br />
Mojar (jav). To say, to speak.<br />
Mojo (jav). Name <strong>of</strong> a fruit ; v. Maja.<br />
Majopait. Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> chief state in<br />
Java before <strong>the</strong> conversion to Mahomedauism,<br />
overthrown a.d. 1478 ; v.<br />
Majapait.<br />
Moko-moko. Name <strong>of</strong> a i^lace on <strong>the</strong><br />
soutli-v.-estern coast <strong>of</strong> Sumatra.<br />
Molek. Delicate, choice, excellent.<br />
Momong (jav). To nurse, to tend; to<br />
foster, to nourish, to rear.<br />
Momot (jav). To load, to lade, to burden.<br />
Momotan. Load, burden, cargo.<br />
Monclia (jav). Various, different.<br />
Monchlima (jav). The adjoining neighbourhoods<br />
<strong>of</strong> a town or village.<br />
Mouchanagara (jav <strong>and</strong> s). The outlaying<br />
provinces <strong>of</strong> a kingdom.<br />
Monchapat (jav). The immediate neighbourhoods<br />
<strong>of</strong> a town or village.<br />
Monda (jav). To stake, to bet.<br />
Mondalika (jav). Name <strong>of</strong> a small isl<strong>and</strong><br />
on <strong>the</strong> north coast <strong>of</strong> Java, <strong>and</strong> near<br />
<strong>the</strong> Cape <strong>of</strong> Japara.<br />
Mondaraka (s). Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> kingdom <strong>of</strong><br />
Salya, in <strong>the</strong> Mahabarat.<br />
Mondra (jav). To go round, to move in<br />
a circle.<br />
Mond'ok (j).<br />
A stage, a resting-place on<br />
a journey; to put up at a stage or<br />
resting-place ; v. Poud'ok.<br />
Montrawiscsa (s). Name <strong>of</strong> a king <strong>of</strong><br />
Telingana, celebrated in Javanese romance.<br />
Mong (jav). a tiger.<br />
Mongkil. Tumid, swollen, puffed up.<br />
Mongmong (j).<br />
A public crier's gong.<br />
Monat (sun). An ape, a monkey.<br />
Morabangun (jav). A name <strong>of</strong> <strong>the</strong> prince<br />
known in Javanese story as <strong>the</strong> Panji,<br />
called also Jayakusuma <strong>and</strong> Ngrouakung.<br />
Moi-ai. The dial bird, Lanius musicus,<br />
Turdiis minda/nensis, Gracula saularis,<br />
Lin.<br />
Mori (for. mouri). Moorish, belonging<br />
to IMahomedans, generally understood<br />
<strong>of</strong> Hindustan.<br />
Moiin (j. miiun, " to weep "). To beg, to<br />
ask leave ; leave, permission.<br />
Mouukan.<br />
leave.<br />
To give permission, to grant<br />
Moyang. Great-gr<strong>and</strong>fa<strong>the</strong>r ; ancestor,<br />
forefa<strong>the</strong>r.<br />
Mrugi (rugi). To cause loss, to injure,<br />
to damage ; v. Mai-ugi.<br />
Mrugol (j). To ravish, to deflower ; literally,<br />
" to throw down."<br />
Mrentang.<br />
routang.<br />
To cross, to thwart ; v. Ma-<br />
Mu (j). Thou.<br />
jMiia. Name <strong>of</strong> a species <strong>of</strong> pheasant.<br />
Miiafakat. Agreement; to agree, to as-<br />
sociate.<br />
Muara (j). The mouth or embouchure<br />
<strong>of</strong> a river, whe<strong>the</strong>r at its confluence<br />
<strong>with</strong> ano<strong>the</strong>r river or <strong>with</strong> <strong>the</strong> sea;<br />
V. Muwara.<br />
Mubang (j).<br />
To go round, to move in a<br />
circle; to tui-n, to revolve, to move<br />
round.<br />
Mubangkan. To turn, to cause to revolve.<br />
Mudah. Easy, facile ; liberal, generous.<br />
Mudahan. Easiness, facility.<br />
Mudahkan. To facilitate, to make easy.<br />
Mudah-mudah. Easily, \^'ithout difficulty<br />
; easily ; haply, possibly, may<br />
be.<br />
Mudaya. Resource, expedient, device.<br />
Mudal (t). Capital, stock in trade ; v.<br />
ModaL<br />
Mudu (ben). Sober, abstemious.<br />
Mud'a. Young, not aged ; unripe, immature,<br />
not pei-fected by age or art ; light,<br />
not deep in colour; junior.<br />
Mud-a (jAv). Foolish, weak <strong>of</strong> intellect<br />
silly, witless.<br />
Mud-a-baiiya. Youthful, in <strong>the</strong> prime <strong>of</strong><br />
youth.<br />
Mud-ik. To proceed against a stream or<br />
current ; to ascend a river ; to proceed<br />
into <strong>the</strong> interior <strong>of</strong> a country ; <strong>the</strong> interior<br />
or inl<strong>and</strong>, ojiposed to <strong>the</strong> coast<br />
or sea-board ; its correlative is " ilir."<br />
Mud'un (jav). To descend, to come<br />
down.<br />
Muga (jav). To desire, to entreat, to<br />
solicit.<br />
Muga-muga (j). Desirous, entreating;<br />
may, expressing desii-e ; hoping, expecting<br />
<strong>with</strong> desire.<br />
Muja (s). To pray, to supplicate ; to beg,<br />
to entreat.<br />
Mujud (a). Present, existing.<br />
Mujur (j). Lengtliwisc, not thwart,