28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[50]<br />

Devastation.<br />

kakaramau.<br />

Pambanasiian, parusakan,<br />

Develope, to disentangle. Trangkilu,<br />

mdnaraugkau, fiatakan, maiiatakS,n.<br />

Deviate, to depart from <strong>the</strong> right course,<br />

to swerve. SimpAng, maueimpan.<br />

Deviate, to err. Sdsat, maiiasat, larut,<br />

mdlarut, salah, barsalah.<br />

Device, contrivance, scheme. Daya, upaya.<br />

Devil. S'e^an, ablis.<br />

Devious, w<strong>and</strong>ering. Barsdsatan.<br />

Devise, to contrive. Bardayakan, mjlndayakan,<br />

upayakdn, mangupayakan.<br />

Devoid, empty, vacant.<br />

laga.<br />

Kosong, lam^n,<br />

Devoid,<br />

tiyada.<br />

<strong>with</strong>out any thing. Ddngan-<br />

Devote, to dedicate. Barsambahkan,<br />

mafiambahkan, parsdmbahkan.<br />

Devotee,<br />

zahid.<br />

religious person. Ajar, labai,<br />

Devotion, adoration.<br />

yang, puji.<br />

Sambah, sdmbaha-<br />

Devour, to eat up. Makan, makankilu.<br />

Devour, to consume. Makau.<br />

Devour, to swallow up. Talan, manalan.<br />

Devout.^ TaH, «bad.<br />

Dew. Abun, ambun, bun.<br />

Dewlap. Galamber, jumbil.<br />

Dewy. Kiiambunan, barambunan.<br />

Dexterity, activity. Ch&katan, chapatan.<br />

Dexterity, expertness. Kap<strong>and</strong>'ean.<br />

Dexterous, active, ready. Pantas, chapat,<br />

chakap.<br />

Dexterous, expert. P<strong>and</strong>'ai, ji<strong>and</strong>'e.<br />

Dial bird. Murai.<br />

Diabetes. Salasa.<br />

^Diadem, tiara. Topong, makut-a, taj,<br />

tajii.<br />

Diagonal. Lentang-bujor.<br />

Dialect, <strong>language</strong>, tongue. Tutur, lid 'ah,<br />

bahasa, chara.<br />

Dialect (polite). Bahasa-bangsawan.<br />

Dialect (mixed). Bahasa-kachukan.<br />

Dialect (court). Bahasa-dalam.<br />

Dialect, idiom. Lo^rat.<br />

Diameter. Sangkar.<br />

Diamond. Int^n, kamala, kumala.<br />

Diaphragm, midriff. Limpa.<br />

Diarrhcca. Chiiar, chirit.<br />

Dibble, to plant by dibbling. Tukal,<br />

Dice. Buwah-pari, d'ad'o.<br />

Dictionary. Loyat.<br />

Did, auxiliary preterite. Sudah, abis,<br />

talah.<br />

Die, to lose life. Mati, ilang, mangkat,<br />

mampus, tinggalkan-nawa.<br />

Die, to wi<strong>the</strong>r as a plant. Layu, bums.<br />

Die, to tinge (by dipping or innnersidu).<br />

Chalub, chalup, manchalup.<br />

Die, colour. Warna, tinta.<br />

Die (a). Buwali-jiari, buiiga-onde, dado.<br />

DIE—DIL<br />

Dier. Tukang-chalup.<br />

Diet, food, victuals. Makanan, palabur,<br />

sara, masara, bakal, b^kalan, p^rbakalan,<br />

raza^•i.<br />

Differ, to disagree. BArlayin, malayin,<br />

beda, bida, barbeda, salah, barsalah.<br />

Difference. Parlayinan, parbedaan.<br />

Different. Layin, beda, bida, asing.<br />

Differing, disagreeing. Barsalahan.<br />

Difficult,<br />

mus'kil.<br />

hard. Sukclr, payah, duka,<br />

Difficult, vexatious. Susah.<br />

Diflficultate (to). Sukarkan.<br />

Difficulty, trouble. Sukaran, kasukiran,<br />

babaran, kasasakan, duka.<br />

Difficulty, distress.<br />

susah-ati, sangsara.<br />

Susahan, kasusahan,<br />

Diffidence, distrust. Kurang-parchaya.<br />

Diffidence, doiibt. Mamang, s'ak.<br />

Diffidence, modesty. Malu, sanunoh.<br />

Diffident, doubtful. Mamang.<br />

Diffident, modest.<br />

noh.<br />

Malu, barmalu, sanu-<br />

Diffuse, to spread, to scatter. Taburkan,<br />

manaburkan,<br />

kan.<br />

amborkdn, m^nambor-<br />

Diffused, spread, scattered.<br />

tabur, Ambor, tardmbor.<br />

Tabur, bar-<br />

Diffused, widely scattered. Ura.<br />

Dig, to delve. Gali, manggali.<br />

Dig, to excavate. Gali, manggali.<br />

Dig, to bore <strong>the</strong> ground. Korek, m4ngo-<br />

rek.<br />

Digest, to arrange. Atur, baratur, m9,ngatur,<br />

ikat, m^ngikat, barjajar, banjar,<br />

mambanjar.<br />

Digest, to concoct in <strong>the</strong> stomach. Luluh.<br />

Digger, excavator, miner. Panggali.<br />

Digger, delver. Pdnggali.<br />

Digging tool. Panggali.<br />

Dight, to adorn. lyasi, mtogiyasi.<br />

Digit, number, cipher. Angka.<br />

Dignify, to exalt. Mambangkitkfin, m&ninggikan.<br />

Dignity, gr<strong>and</strong>eur. Kabasaran, kamulyiian,<br />

makramat.<br />

Digress (to). Simpang, mauimpang.<br />

Digression, deviation. Simpangan.<br />

Dike, water embankment. Pamatang,<br />

tambak, batiis, watas, b<strong>and</strong>ungan.<br />

Dilacerate, to rend. Koyak, charik, su<br />

bek, rabit.<br />

Dilate, to spread out. Kambang, barkambang.<br />

Dilatory, tardy. Lambat, lalah, Idngai<br />

lamah, leka, lena.<br />

Dilatory in paying debts. Lokek.<br />

Diligence, industry. Salidik, tapawus,<br />

usaha, parusahan, pilngusahan.<br />

Diligent, assiduous. Rajin, pij&r, r&fiah,<br />

usaha.<br />

Dill, anise. Adas-manis.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!