28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TUL—TUM [ 197 ] TUM—TUN<br />

to discharge, to dismiss, to remove Tumbung-bulu. Name <strong>of</strong> a plant. Can-<br />

from place or <strong>of</strong>fice.<br />

Tulak-bara. Ballast ; v. Tolak-bara.<br />

Tulak-sanjata. A ransom paid to avert<br />

thium Cornelia.<br />

Tumbang-lichin. Name <strong>of</strong> a plant. Canthium<br />

horridum.<br />

hostility; literally, "averting arms."<br />

Tulang. A hone ; bone ; a cubit, reckoning<br />

from <strong>the</strong> elbow to <strong>the</strong> wrist.<br />

Tumolok. The craw or crop <strong>of</strong> a bird.<br />

Tumis. To stew, to seeth ; a dish cooked<br />

by seething.<br />

Tulang-kring. The shin-bone; literally, Tumit. The heel.<br />

" <strong>the</strong> di-y bone," perhaps from being<br />

less covered <strong>with</strong> flesh than any o<strong>the</strong>r.<br />

Tulang-muda. Gristle, cartilage j lite-<br />

Tumpah. To spill, to shed, to pour out.<br />

Tumpang (j). To be accommodated <strong>with</strong><br />

room in a house for person or goods;<br />

rally, " young bone."<br />

Tulayan (s). A fisherman ; v. Nalayan<br />

to be accommodated <strong>with</strong> carriage or<br />

transport by l<strong>and</strong>; to be accommo-<br />

<strong>and</strong> Nalayan.<br />

dated <strong>with</strong> passage or freight ; to<br />

Tuli. Deaf, hard <strong>of</strong> hearing.<br />

lodge, to dwell in a lodging.<br />

Tulih. To look askance, to leer.<br />

Tulis (j). To draw, to delineate, to<br />

Tumpangan. Accommodation ; lodging<br />

store-room ; carriage, transport pas-<br />

;<br />

paint, to picture, to figure ; to write, sage, freight.<br />

to represent by letters ; drawing, deli- Tumpat. Choked, stopped up ; crowded,<br />

neation : writing.<br />

Tulisan. A drawing, a delineation ; a<br />

filled <strong>with</strong> people.<br />

Tumpatkan. To shut up, to close; to<br />

writing ; a picture.<br />

Tuluk. An esaminatiou <strong>of</strong> weights <strong>and</strong><br />

choke, to block up ;<br />

conceal.<br />

to suppress, to<br />

measures by authority.<br />

Tulung (j). Help, aid, assistance, support,<br />

Tumpas (j). Exterminated, extirpated,<br />

rooted out, destroyed.<br />

succour; to help, to aid, to assist, to Tumpaskan. To exterminate, to root<br />

support, to succour, to second.<br />

out, to destroy.<br />

Tulus (j). Sincere, true ; trusty, loyal, Tumpu. Adjoining, adjacent, contiguous.<br />

faithful ; sincerity ; fidelity ; trust, Tumpu. To spring, to bound from <strong>the</strong><br />

reliance.<br />

ground <strong>with</strong> a spring.<br />

Tulus (j). Prosperous, fortunate pros-<br />

; TumpUan. The foot-board <strong>of</strong> a bed, <strong>the</strong><br />

perity.<br />

Turn (dct. toom). A bridle.<br />

Tuma (j). A tick ; a louse.<br />

Tum<strong>and</strong>ang (j). According to, agreeably<br />

bed-foot.<br />

Tumpuk (j). To heap, to pile, to stack.<br />

to.<br />

Tum<strong>and</strong>ur. Name <strong>of</strong> a <strong>Malay</strong> principality<br />

on <strong>the</strong> western coast <strong>of</strong> Borneo.<br />

Tumang. To forsake, to desert.<br />

Tumang. A stake or post to which cattle<br />

are bound.<br />

Tumanggung (j), v. Tamanggung.<br />

Tumbak (j). A spear, a lance, a pike<br />

V. Tombak.<br />

Tumbakkan. To spear ; to pierce or<br />

wound <strong>with</strong> a spear.<br />

Tumbang. To fall, to tumble down.<br />

Tumbangi. To cause to fall, to throw<br />

down ; to cast.<br />

Tumbeu (bat). First, earliest.<br />

Tumbuh (j. tuwuh). To gi-ow, to germinate,<br />

to shoot, to vegetate ; to gi'ow,<br />

to spring up ; to arise, to proceed, to<br />

spi-ing from.<br />

Tumbuh an. Vegetation ; shoots, sprouts<br />

anything that spiings up ; a troop, a<br />

b<strong>and</strong> <strong>of</strong> retainers.<br />

Tumbuk (j). To pound, to stamp, to<br />

bray.<br />

Tumbung. Seed <strong>of</strong> plants.<br />

Tumbung. Prolapsiis uteri vel ani.<br />

Tumbung-aiiut. Name <strong>of</strong> a plant. Can-<br />

Ihium Rheedii.<br />

Tumpidian. A heap, a pile ; a stack, a<br />

rick.<br />

Tumpul. Blunt, dull on <strong>the</strong> edge or<br />

point.<br />

Tumurun (j). To descend, to come<br />

down ; to alight.<br />

Tun. A titular prefix to <strong>the</strong> names <strong>of</strong><br />

persons <strong>of</strong> inferior rank.<br />

Tuna (jAv). Loss; detriment.<br />

Tunai. Ready money payment ; prompt<br />

payment ; coined money, specie ; cash<br />

V. Tune.<br />

Tunang. To betroth, to affiance, to contract<br />

for a marriage.<br />

Tunangan. The party betro<strong>the</strong>d in marriage<br />

;<br />

betrothing, marriage.<br />

Tunas. To shoot, to sprout, to vegetate<br />

a shoot, a sprout.<br />

Tunam. A match, a light to kindle.<br />

Tunda. To be led by a halter, to be<br />

towed as a vessel ; to be drifted or<br />

carried involuntarily; to follow ser-<br />

\alely ; v. Tonda.<br />

Tunduk (j).<br />

To bow, to bend <strong>the</strong> body,<br />

to stoop ; to yield, to submit. It is<br />

known in <strong>the</strong> last or figurative sense<br />

only in Javanese.<br />

Tundukkan. To bow, to cause to bend.<br />

Tundukkan-d'iri. To humble oneself<br />

Ttmdun. Thepvhes; mons Veiieris.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!