A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RUB—RUN [ 152 ] RUN—SAD<br />
Rubbish. Sampah.<br />
Ruby. Merah.<br />
Ructation, belching. Sdrdawa.<br />
Rudder. Kamud-i.<br />
Rude, untaught, ignorant. Babal.<br />
Rude, rough, coarse <strong>of</strong> manners. Kasar,<br />
bod'o, kaku.<br />
Rude, rough, uneven. Krutu.<br />
Rude, violent. Garang, kras.<br />
Rudeness, ignorance. Babalan.<br />
Rudeness, violence. Kakrasan, panggagahan.<br />
Rudiment, unshapen original. Bakal.<br />
Rue, to regret. Sftsal, maiidsal.<br />
Rue, <strong>the</strong> plant. Sadab.<br />
Rueful, mournful. Susah, susah-ati, sayu.<br />
Ruffle, to disorder. Kratutkan.<br />
Ruffle, to disturb. Arukan, mangarakan,<br />
gad'uhi, maugad'uhi, gad'ukkan, ganggu,<br />
mangnnggu.<br />
Ruffled, rumpled. Barkrdtut, lusuh.<br />
Rugged, rough. Kasat, gasap, kasap.<br />
Ruin, demolition. Karubuhan.<br />
Ruin, destruction. Kakaraman, pAmbdnasiian,<br />
laburan.<br />
Ruin, to subvert, to demolish. Rubuhkan,<br />
mdrubuhkdn.<br />
Ruin, to destroy. Karamkdn, mdngaramkan,<br />
b;1nasa, mambanasa, bfiuasakan,<br />
inilmbauasakan, rusak, marusak,<br />
rusakkau, marusakkan.<br />
Rule, to govern, to sway. Pdreutah,<br />
prentah, m.lmrentah, pdrtuwankAn,<br />
mamangku.<br />
Rule, government, sway. PArentah, prentah,<br />
iJrentahan, pdpreutahan, ampiian.<br />
Rule, canon. Prentah, prentahau, papatah,<br />
titah, K-anim, Aiikam.<br />
Rule, to mark <strong>with</strong> lines. Mambaris,<br />
bariskdn.<br />
Rulei-, governor. Paprentah, pAngulu,<br />
amir.<br />
Ruler, supreme ruler, sovereign. Yang,<br />
dipartuwan, ratu, raja.<br />
Rulor, instrument for drawing lines.<br />
Miatrir.<br />
Ruminate, to chew <strong>the</strong> cud. Mdngugu.<br />
Ruminate, to muse. Mangugii.<br />
Rummage, to search. Jarah, sdlangkar.<br />
Rumour, bruit, fame. Warita, urita,<br />
brita.<br />
Rump, end <strong>of</strong> <strong>the</strong> back bone. Chanonot.<br />
Rump, buttocks. Pungung.<br />
Run, to flee. Lari.<br />
Run, to move quickly. Lari.<br />
Run, to flow, to stream. Leleh, mdlcleh,<br />
alir, ngalir, mangalir.<br />
Run, to melt. Anchur, manganchur.<br />
Run, to pass. Lalu.<br />
Run aftei', to pursue. Burn, mambiu-u,<br />
usir, mdngusir.<br />
Run after, to follow. Iriiig, bariring.<br />
mangiring.<br />
Run against, to collide. Dimpit.<br />
Rim away, to flee, to escape. Lari,<br />
buwang-balakang.<br />
Run away <strong>with</strong> (to). Larikdn, mdlarikdn.<br />
Runaway marriage. Lari-kawin.<br />
Runaway, fugitive. Palari.<br />
Run over, to ovei'flow. Limpah, malimpah,<br />
barlimpah.<br />
Run a muck. Mangamuk.<br />
Runner, messenger. Suruhan, pasuruli,<br />
pdkiriman, achang, upas, kasTd.<br />
Running. Palarian.<br />
Rupee. Rupyah.<br />
Rupture, breach. Putusan, kaputusan.<br />
Rui^ture, hei-nia. Burnt.<br />
Rupture, to break. Putus, putuskan,<br />
mamutus, mamutuskan.<br />
Riiptured, broken. Putus, tarputus.<br />
Ruse, cunning, art. Daya, polah, tipu,<br />
hanar.<br />
Rush, a flag, a sedge. Karchut.<br />
Rush upon, to charge violently. Tai-kam,<br />
mdndrkdm, sai-bu, maiiarbu.<br />
Rush (a). Tarkam, sdrbu.<br />
Rust. Tai.<br />
Rust (iron). Tai-bdsi.<br />
Rust (coppei-). Tai-tdmbaga.<br />
Rustic, clown, countryman. Orangd'usun,<br />
ordng-desa, ordng-gunung.<br />
Ruth, mercy, pity. Kasihan, bdlns,<br />
balasan, pilu, raAamat.<br />
Ruthful. Barkasihan, bdrbdlas, barpilu.<br />
Ruthless, cruel. Galak, buwas, bangis.»<br />
oABBATH (<strong>the</strong>). Ari-domingo, minggo.<br />
Sabre, falchion. Sams'ir.<br />
Sack, bag. Karung, kadut, taju.<br />
Sack, to put in a sack. Mangarung.<br />
Sack, to pillage, to plunder. Pampas,<br />
mfu-ampas, rayah, mdrayah, rusak,<br />
mdnisak, rabut, mardbut.<br />
Sack, pillage, plunder. Rampasan, rayaliau,<br />
rdbutan.<br />
Sacrament, oath. Sumpah, sumpahan.<br />
Sacred, holy. Mui'adas.<br />
Sacred, inviolable. Larang, bdrlarangan,<br />
tarlarang.<br />
Sacrifice, to immolate. Sdmbdleh, mdndmbdleh.<br />
Sacrifice (a). Sdmbdlehan, kurban.<br />
Sad, sorrowful. Susah, gondah, ngdrana,<br />
sayu, duka, dukachita.<br />
Sad, melancholy. Ldnguk, bdrldnguk.<br />
Sad (to be). Ldnguk, maldnguk.<br />
Sad, gloomy. Muram, sui'dm.<br />
Saddle. Kdkapa, palana, sela.<br />
Sadness, sorrowfulness. Sui^ahan, kasusahan,<br />
susah-ati, gond'ah, duka, duka-<br />
chita.<br />
Sadness, melancholy, gh^om. Murdni,