28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ULC—UND [189] UND- UNI<br />

Ulcer. Puru, luka, rAsdung.<br />

Ulcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> legs. Pakung.<br />

Umbilical cord. Tali-pusat, tambuni-b^sar.<br />

Umbrage, shade. TAd-uh, liudungaii.<br />

Umbrage, <strong>of</strong>fence. Sakit-atL<br />

Umbrageous. Bartad-uhan.<br />

Umbrella. Payiing.<br />

Umbrella-bat. Tud-img.<br />

Unadulterated. _Suchi, chuchi, xas.<br />

Unambiguous. Nata, trang.<br />

Unanimous. Sabachara.<br />

Unarmed. Tiyada-barsanjata.<br />

Unawares. Tiba-tiba, tarkajut, sakuyungkuyung.<br />

Unbeliever, infidel. Kafir.<br />

Unbind, to loose, to untie. Lapas, Idpaskau,<br />

malapaskan, luputkan, maluputkan,<br />

luchutkan, maluchutkan, uraikdn,<br />

manguraikan.<br />

Unbound, loose, not tied. Lapas, tarlapas,<br />

luchut, ui"ai, tarurai.<br />

Unbounded, interminable. Tiyada-baringa.<br />

Unbred, untaught. Babal.<br />

Unbroken, unintei-rupted. Tiyada-bS,rputusan,<br />

anggung.<br />

Unbur<strong>the</strong>n, to unload. Punggah.<br />

Uncertain, doubtful. Tiyada-tantu.<br />

Uncertainty. Tukal.<br />

Unchangeable. Kukuh, kakal.<br />

Unchaste, lewd. Gatal, dukana, giyang.<br />

Uncivil, unpolite. Angku, kasar.<br />

Uncivilized. Barutan.<br />

Uncle. Paman, pa-mud'a, pachi, pasuk,<br />

uwah, uwa, wa, mamak, mam<strong>and</strong>a.<br />

Unclean, foul, dirty. Chumir, chamar,<br />

kotor, nasta, najis.<br />

Unclean (ritually). //aram.<br />

Unclosed, open. Chalik, tarbuka.<br />

Unclouded, serene. Chuwacha, trang.<br />

Uncoil (to). Babar.<br />

Uncommon, rare. Jarang, maal.<br />

Uncover, to open. Buka, mambuka.<br />

Uncover, to divest <strong>of</strong> covering. Tarlanjangkan.<br />

Uncover, to show openly. Talelekan,<br />

m^ndrangkc^n.<br />

Uncourtly, rude, rustic. Babal, kasar.<br />

Undaunted, bold. Bi-ani, talap, barati.<br />

Under, below, beneath. Bawah, dibawah,<br />

kabawah.<br />

Under, inferior, subject. Bawah.<br />

Under, less. Korang.<br />

Under-cooked. Mangkas, mantah.<br />

Undergo, to suffer, to sustain. Tanggung,<br />

mananggung, tahan, manahan darita,<br />

ni<strong>and</strong>arita.<br />

Underh<strong>and</strong>, secret, cl<strong>and</strong>estine. S&mbuni,<br />

sulib, churi-churi, barchurian.<br />

Undermine, to sap. Gasir.<br />

Underneath. Dibawah, kabawah.<br />

Underst<strong>and</strong>, to know, to comprehend.<br />

Tau, mS,ng5,taiii, arti, mangarti.<br />

Underst<strong>and</strong>ing (<strong>the</strong>). Budi, budian, kabudian.<br />

Underst<strong>and</strong>ing, skill, knowledge. Kap<strong>and</strong>-ian,<br />

kap<strong>and</strong>'itan.<br />

Underst<strong>and</strong>ing, knowing, skilful. Tau,<br />

p<strong>and</strong>ai, p<strong>and</strong>'e.<br />

Understood. Tau, tartau, mffllum.<br />

Undertake, to attempt. Chuba, manchuba,<br />

chakap, manchakap.<br />

Undertaking, enterprize. Tanggungan.<br />

Undervalue, to rate low, to depreciate.<br />

Maringankan.<br />

Underwood, coppice. B41ukar, samak.<br />

Undivided, whole. GrdnAp, langkdp, jangkap.<br />

Undo, to ruin. Banasa, bdnasakan, mam-<br />

Undo, to loose. L^pas, lapaskiin, mahV<br />

paskdn, luchutkan, maluchutkan, uraikan,<br />

mS,nguraikan.<br />

Undoubtedly, indubitably. Pasti, tabulihtiyada,<br />

jangan-tiyada, nischaya.<br />

Undress (to). Tanggal-pakaian, tanggalpakean.<br />

Undulate, to vibrate. Kibar, barkibar,<br />

mangibar.<br />

Undulate, to play as waves. Baralun,<br />

mangalun.<br />

Undulating, vibrating. BArkibaran.<br />

Uneasiness, disquiet. Lisah, kasusahan,<br />

dukachita, s'u^rul.<br />

Uneasy, ill at ease. Lisah, susah, susahati,<br />

dukachita, mas'^rul.<br />

Unequal, not even. Ganjil, gasal.<br />

Unexp<strong>and</strong>ed, not blown. Kinchub.<br />

Unexpectedly. Tiba-tiba, tarkajut, sakuyung-kuyung.<br />

Unfaithful, perfidious. Duraka.<br />

Unfast, not secure. Korang-tatap.<br />

Unfasten, to loose. Uraikan, manguraikan,<br />

luchutkan, malachutkSji.<br />

Unfold, to spread. Babar.<br />

Unfold, to tell, to declare. Sabutkan,<br />

manabutkAn, katakan, mangatakan.<br />

Unfold, to reveal. Lelehkau, malelehkan,<br />

natakan.<br />

Unfolded. Leleh, tarleleh, tabur.<br />

Unfortunate, unlucky. Chdlaka, budabah,<br />

siyal, malang, pelak.<br />

Unfrequent. Jarang.<br />

Unfruitful, sterile. M<strong>and</strong>ul.<br />

Unfurl, to unfold. Babar.<br />

Ungenerous, mean, illiberal. Chekel.<br />

Unhappy, miserable. Susah, susah-ati.<br />

Unhappy, unfortunate. Chalaka, budabah,<br />

siyal, malang, pelak.<br />

Uniform, even. Papat, pad'a, rata.<br />

Uninterrupted. Anggung, tiyada-barputusan.<br />

Uninterruptedly, successively. Tubi-<br />

tubi.<br />

Union, connexion. Rapit, rapatan,<br />

ubungan, parubung, parubungan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!