28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AMB—AMU [5] ANA—ANA<br />

Ambil-ati. To take <strong>the</strong> affections, to win<br />

<strong>the</strong> heart.<br />

Ambil-di-ati. To take to heart.<br />

Ambil-layar. To take in sail, to shorten<br />

sail.<br />

Ambu-ambu. The bonito fish.<br />

Ambiii. Oh !<br />

Ambun. The isl<strong>and</strong> <strong>of</strong> Ambojma.<br />

Ambung. To toss, to be tossed as by <strong>the</strong><br />

waves.<br />

Ambimg. A kind <strong>of</strong> hamper.<br />

Ambung. The rigging <strong>of</strong> a ship.<br />

Amin (a). Amen, so be it.<br />

Amir (a). A leader, a comm<strong>and</strong>er, an<br />

emir, an omrah.<br />

Amir-al, mumanin. Comm<strong>and</strong>er <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

faithful, a title <strong>of</strong> <strong>the</strong> Caliphs.<br />

Amis (j).<br />

Fish-scented.<br />

Ampa. Empty, void; v. Ampa.<br />

Ampa. Chaff.<br />

Ampai. Delicate, slender.<br />

Ampang. A float, a ch-ift.<br />

Ampat (J. papat). Four.<br />

Ampat-blas. Fourteen.<br />

Ampat - parsagi.<br />

sided.<br />

Quadrangular, four-<br />

Ampat-puluh. Forty.<br />

Ampat-ratus. Four hundred.<br />

Ampat-ribu. Four thous<strong>and</strong>.<br />

Ampadal. The gizzard; <strong>the</strong> maw, <strong>the</strong><br />

stomach ; v. Padal.<br />

Ampadas. The liver.<br />

Ampalam (x). The mango, Mangifera<br />

Iiulk-a.<br />

Ampalas (j). Name <strong>of</strong> a fig-tree, Ficus<br />

uliii ifolia.<br />

Ampalas-lambut. Name <strong>of</strong> a fig, <strong>the</strong><br />

leaves <strong>of</strong> which are used for polishing<br />

wood, Ficus poUtorta.<br />

Ampanan. Name <strong>of</strong> a place in <strong>the</strong> isl<strong>and</strong><br />

<strong>of</strong> Lomboc on <strong>the</strong> shore <strong>of</strong> <strong>the</strong> strait<br />

which divides tliat isl<strong>and</strong> from Bali.<br />

Ampu. To hold up <strong>with</strong> both h<strong>and</strong>s<br />

to hold up ; to uphold, to sustain.<br />

Ampiian. Upholding, sustaining; government.<br />

Ampuh. To overflow.<br />

Ampulian. Flood, deluge.<br />

Ampukan (ampu). To hold up ; to uphold,<br />

to sustain; to govern, to admi-<br />

nister.<br />

Ampun. Pardon, forgiveness.<br />

Ampuni. To pai-don, to forgive; to<br />

acquit, to clear.<br />

Ampung. Light, buoyant.<br />

Ampuiia. To own, to possess ; owner,<br />

proprietor; author; v. Puiia.<br />

Ampus (bat). To wipe out, to erase, to<br />

obliterate ; to abolish, to annul ; v.<br />

Ampus.<br />

Am9al (a). Proverbs ; examples, similes.<br />

Amuk (j). An a-muck ; to i-un a-muck ;<br />

to tilt, to run furiously <strong>and</strong> desperately<br />

at every one ; to make a furious onset<br />

or charge in combat.<br />

Anai-anai. The white ant, Termes.<br />

Anak (j). Offspring, progeny; child;<br />

young <strong>of</strong> animals; seedling, sapling;<br />

native, original inhabitant.<br />

Auakan. Cliildren, progeny ; native, original<br />

inhabitant.<br />

Anakan (j). The interest <strong>of</strong> money; a<br />

word expressing <strong>the</strong> diminutive <strong>of</strong> any<br />

object.<br />

Anak-anakan. A puppet, an image.<br />

Anak-anjing (j). A puppy dog.<br />

Anak-angkat (j). An adopted child;<br />

literally, " a child taken up."<br />

Anak-ayam (j). A chick, a chicken.<br />

Anak-ayar. A rivulet, a brook.<br />

Anak<strong>and</strong>a. One that is well born.<br />

Anak-b<strong>and</strong>rek (JAV). A bastard; literally,<br />

" <strong>of</strong>fspring <strong>of</strong> adultery."<br />

Anak-baranak.<br />

to son.<br />

In descent, from fa<strong>the</strong>r<br />

Anak-bai-lari-anak. To run <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

unsteady movement <strong>of</strong> a child ; to run<br />

so as to be out <strong>of</strong> breath.<br />

Anak-bongsu.<br />

family.<br />

The youngest child <strong>of</strong> a<br />

Anak-buah. The retainer <strong>of</strong> a chieftain.<br />

Anakda. An abbreviation <strong>of</strong> anak<strong>and</strong>a.<br />

Anak-chuchu. Descendants, posterity<br />

literally, "children <strong>and</strong> gr<strong>and</strong>children."<br />

Anak-d'ara. A maid, a vu-gin.<br />

Anak-dayung. A rower, a boatman<br />

literally, " child <strong>of</strong> <strong>the</strong> oar."<br />

Anak-estri. A daughter.<br />

Anak-galuh. A princess.<br />

Anakgampang. A bastard. Gampang,<br />

in Javanese, means "easy or facile."<br />

Anak-ganta. The tongue or clapper <strong>of</strong> a<br />

bell ; literally, " child <strong>of</strong> <strong>the</strong> bell."<br />

Anak-gugur. An abortive birth, a miscarriage.timely."<br />

Gugur, "to fall or drop un-<br />

Anak-inang. Foster-child ; literally,<br />

" child <strong>of</strong> <strong>the</strong> breasts."<br />

Anak-inu. A prince. Inu, in Javanese,<br />

means "nourished, cherished."<br />

Anak-itik. A duckling.<br />

Anak-kambing. A kid.<br />

Anak-kuching. A kitten.<br />

Auak-kuda. A foal.<br />

Anak-kunchi. A key ; literally, " child<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> lock."<br />

Anak-laki. A male child, a boy, a son.<br />

Anak-lid-ah. The wrttZa ; literally, "child<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> tongue."<br />

Anak-limpa. The spleen, <strong>the</strong> milt ; lite-<br />

rally, " child <strong>of</strong> <strong>the</strong> liver."<br />

Anak-mas. A slave born in <strong>the</strong> master's<br />

house; hterally, "child <strong>of</strong> gold."<br />

Anak-mud-a. Nephew or niece, being a<br />

bro<strong>the</strong>r's child ; literally, " a younger<br />

child."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!