A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

PAK—PAL [ 130] PAL—PAM
before it, ia applied to the jasmine;
literally, " market flower."
Pakarjtian (s. karja). Work; business;
act, deed ; affair, transaction ; office,
cliarge, trust.
Pakarti (s). Nature, temper, disposition
conduct, behaviour ; v. Pakriti.
Pakiriman (kirim). A messenger.
Paksa (j). Force, compulsion, constraint,
violence ; to force, to compel, to con-
strain.
Paksa. Fortunate, lucky, auspicious,
fiivourable ; fortune, luck.
Paksakau. To constrain, to compel, to
force.
Paksi. To prepare, to make ready for a
purpose, to arrange.
Paksi (JAv). A bird.
Paksi-dewata (j and s). The bird of
paradise.
Paksiua. The left hand ; the north.
Paku. A string or file of the small coins
called pichis.
Pakulun (jay). Thou.
Pakung. An ulcer on the legs.
Pdlabagdi (bagai). Various, manifold,
diverse.
Pfllabaya. A public executioner, a hangman.
Palabuhan (labuh). An anchorage, a har-
V. Labuhan.
bour ;
Palabur. Food, provisions, rations.
Palaga (j. laga, " war"). To fight animals,
to make them contend.
Pillajar (ajar). A scholar, a learner.
Palajari. To teach, to instruct.
Palambiln (ben). A slight biidge ; a footway
over a marsh.
PAlamin (lamiu). A bridal bed ; a bridal
chamber.
Palana (r). A saddle.
Palandok. Name of a diminutive species
of doer, Moschus meminna.
Palantak (lantak). A rammer, a ramrod.
Palantar (j. lantar). A wharf, a platform
at a landing-place ; v. Plantar.
Palantaran, v. Palantar and Lantar.
Palanting. Prostrate, lying on the ground.
Pillanting (jav). The small-pox, variola.
Palang (.t). Piebald, dappled.
Palangi. Striped, in stripes.
Palangka (jav). Piebald, dappled.
Palangki (jav). A litter, a sedan.
Pillari (lari). A runaway, a fugitive.
Pillarian. Flight, running awaj'.
Pillata. Name of a fish.
Palatai'an (jav). A court, an area, a
lawn before a house ; v. Latar.
PAlatuk (j). A woodpecker ; v. Balatuk.
Palawan (p). A champion ; v. Pahalvvan.
Pdlayau (ben). A hut, a booth, a temporary
habitation.
Pillayarau (layar). Sailing, navigation
sail, distance sailed; seafaring; v. PArlayaran.
Pfllakuh. To spring on prey as a tiger.
Palai-a. The mango ; v. Mampalam.
PaMpasan (lapas). Discharge, liberation.
Palehra. To nourish, to cherish, to bring
lip, to rear; to tend, to guard; v.
Plehra.
Palek. Strange, new, novel, out of the
way.
Palembang (j).
Palembang, in Sumatra ;
V. Palembang. The Javanese write the
word Palambang.
Paler (j. pdli and palir). Penis; pizzle.
Paler-itik. A screw.
Pales (du. flesh). A bottle, a flask.
Paleset (j. plesed). To slide ; to trip, to
slip ; V. Pleset.
Paleset. A witch.
Palikat. Pulicat, on the Coromandel
coast.
Palimau. Name of a kind of bath.
Palipah. The frond of a palm ; v. Pilpah.
Palipis (j. pilis). The temples.
Palipisan. The temples, the region of
the temples.
Palit (bat). Niggard, parsimonious.
Palitah (p). A lamp ; the wick of a lamp.
Pilliyas. Invulnerable, charmed against
wounds ; v. Panglij-as.
Paliyas (ben). Forbid it ! Far be it
Pillong. The bed or channel of a river.
Palongan. A cistern, a reservoir.
Palotar (lotar). What is thrown, cast
forward or projected.
Palubor (lubor). A threshing floor.
Paludahan (ludah). A spit-box.
Paluh. Sweat, perspiration; condensed
vapour; exudation.
Paluk (j). To hug, to embrace in the
arms.
Palumban (ben). Crystal.
Palupuh (j). A bamboo cane, split,
flattened, and applied to the purpose
of a lath or plank ; v. Plupuh.
Palupuk-mata. The eyelids ; v. Ksilupak.
Pilluru (POR. pelouro). A cannon ball ; a
bullet.
PAlus (bat). To sink in mud.
Pilmabukan (mabuk). A drunkard.
Pamadam (padam). An extinguisher.
Pamakal (pakal). Matei-ial for caulking
the seams of a ship.
Pamalas (balas). Return, requital, retribution,
retaliation; reward, recompense
; atonement ; v. Pambahls.
Pamali. An evil omen, a portent
ominous, portentous, inauspicious.
Pamali (bat). Bad, vicious, corrupt.
This word is probably the same with
the last.
Pamalingan (maling). Robbery or theft
by night.