28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PUU-RAB [148] RAB-RAI<br />

lence ; to end, to terminate ; to decide,<br />

to decree.<br />

Piiun (j. moun). Leave, permission ; to<br />

ask, to entreat, to beg.<br />

Piiun. A tree ; a shrub ; trunk, stem,<br />

stock ; origin, source, fountain ; cause<br />

basis, foundation ; stock, lineage, race ;<br />

beginning, commencement ; a principal,<br />

not accessorj', or auxiliary ; v. Poun.<br />

Rachun (j).<br />

Piiun-mata. The inner corner <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

eye ; literally, " beginning or source <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> eye."<br />

PUun-rambut. The roots <strong>of</strong> <strong>the</strong> hair.<br />

Piiun-talinga. The ear at its attachment<br />

to <strong>the</strong> head.<br />

Puwadi. A bridal throne, or seat <strong>of</strong><br />

honour for <strong>the</strong> bride <strong>and</strong> bridegroom<br />

at a marriage ceremony.<br />

Puwalam (t. polam). Marble or alabaster;<br />

V. Piialam.<br />

Puwan. A tray or salver for betel.<br />

Puwah-puwah (j). Frizzled or woolly; a<br />

negro. It is applied to anything<br />

<strong>with</strong> a frizzled or woolly coat. Thus,<br />

a particular variety <strong>of</strong> <strong>the</strong> common<br />

fowl <strong>with</strong> ruffled plumage is called<br />

ayam puwa-puwa ; v. Papuwa.<br />

Puwar. The cardamom, Amonmm cardamomum<br />

; v. Kapulaga.<br />

Puwar-laku. Name <strong>of</strong> a species <strong>of</strong> cardamom,<br />

Amomum gradlc.<br />

Puwas (j). To be content, to be satiated.<br />

Puwasa (j).<br />

Fast, abstinence from food<br />

religious abstinence ; <strong>the</strong> Mahomedan<br />

Lent.<br />

Puwaskan. To satisfy, to satiate, to<br />

content ; to assuage.<br />

Puyuh (j). The quail, Coturnix. In<br />

Java it is applied to <strong>the</strong> female only.<br />

Puyung (bat). Empty, barren, as a<br />

female.<br />

EaADEN (j). a Javanese title; v.<br />

Raden.<br />

Riiang. The jaws, <strong>the</strong> upper <strong>and</strong> lower jaw.<br />

Riiat. A sjjinniug-wheel.<br />

Rab. Tamed, broken in ; trained.<br />

Raba. To feel, to perceive by <strong>the</strong> touch ;<br />

to search by feeling ; to h<strong>and</strong>le, to<br />

feel <strong>with</strong> <strong>the</strong> h<strong>and</strong> ;<br />

to grope.<br />

Raban. To snuffle, to speak through <strong>the</strong><br />

nose ; to dote as an old person ; to<br />

snore.<br />

Rabi (jAv). To marry ; marriage.<br />

Rabit. To tear, to lacerate, to rend, to<br />

rip.<br />

Rabok. Tinder, touchwood ; any combustibleworks.<br />

for kindling a fire ; fire-<br />

Rabu. I'lio lungs.<br />

Rabun. To charm by fumigations ; to<br />

fumigate as a cure for diseases.<br />

Rabun. Dim-sighted, purblind.<br />

Rabung (j. wuwung). The ridge <strong>of</strong> a<br />

house ro<strong>of</strong>.<br />

Racliik (j. prachik). A snare, a gin, a<br />

trap.<br />

Poison, bane, venom.<br />

Rachuni. To jjoison.<br />

Rad (du. raad). Council board.<br />

Rada. To assuage, to mitigate, to allay.<br />

Radak. To spear from beneath, to<br />

spear by stabbing upwards.<br />

Radap. Name <strong>of</strong> a kind <strong>of</strong> dinim ; v.<br />

Radap.<br />

Raden (j). A Javanese title, properly<br />

applied to persons <strong>of</strong> royal blood only ;<br />

V. Riiaden.<br />

Raden- adipati (j <strong>and</strong> s). Title <strong>of</strong> <strong>the</strong> prime<br />

minister in <strong>the</strong> Javanese government.<br />

Raden-ayu (jay). A queen ; any lady <strong>of</strong><br />

high rank; literally, "<strong>the</strong> beautiful<br />

l^rincess."<br />

Raga (jAv). The body, <strong>the</strong> person.<br />

Raga. Wicker-work ; a basket ; a hamper.<br />

Ragang (j. rangsang). To climb, to mount<br />

<strong>with</strong>out a ladder.<br />

Ragang. To stretch, to extend, to spread;<br />

to rack, to stretch.<br />

Ragastina (s). Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> kingdom <strong>of</strong><br />

Subali.<br />

Ragam (s). A tune, a melody ; a musical<br />

mode or style.<br />

Ragam (s). Inclination, will ; caprice.<br />

Ragas. To scramble, to seize at eagerly.<br />

Ragits (j. gagas). To cut <strong>of</strong>f <strong>the</strong> hair <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> head as a punishment : to dock<br />

V. Ragas.<br />

Ragi (j). Yeast, barm. In Javanese, it<br />

more frequently means " spiceries."<br />

Ragi. A stripe in cloth.<br />

Ragu. Confused, perplexed.<br />

Ragukan. To confuse, to perplex.<br />

Ragum. A vice, a gripe.<br />

Raguwati (s). Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> mo<strong>the</strong>r <strong>of</strong><br />

Ramach<strong>and</strong>i'a in <strong>the</strong> Ramayana.<br />

Rahasj'a (s). A secret, a mystery ; secret,<br />

mysterious.<br />

Rahu (s). The constellation <strong>of</strong> <strong>the</strong> Dragon<br />

in Hindu astronomy ; a serpent or dragon<br />

supposed to be attempting to devour<br />

<strong>the</strong> sun or moon dui-ing an eclipse, a<br />

belief nearly univei-sal among <strong>the</strong> nations<br />

<strong>and</strong> tribes <strong>of</strong> <strong>the</strong> Archipelago,<br />

testified by <strong>the</strong> beating <strong>of</strong> <strong>the</strong> stampers<br />

in <strong>the</strong> rice mortars over a whole<br />

country, from <strong>the</strong> beginning to <strong>the</strong> end<br />

<strong>of</strong> an eclipse.<br />

Rai (jAv). The face, <strong>the</strong> countenance.<br />

Riiimah. Crumbs, fragments <strong>of</strong> a meal<br />

or feast.<br />

Riiimas, v. Riiimah.<br />

Rais. To draw an object towards one

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!