28.03.2013 Views

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SAW—SAB [164] SAB—SAD<br />

Sawau (JAV). Soot.<br />

Sawaiig (ben). T)ie shoal water near <strong>the</strong><br />

coast distinguished from <strong>the</strong> deep or<br />

blue sea.<br />

Sawara (s). Sound, noise ; report, repercrission<br />

; voice ; note, tune ; v. Swara<br />

<strong>and</strong> Suwara.<br />

Sawarang (warang). A partner, an asso-<br />

Sabab (a). Cause, reason, motive ; because,<br />

on this account, for.<br />

Sabab-apa. Why, wherefore.<br />

Sabab-ini.<br />

account.<br />

For this reason, on this<br />

Sabab-itu.<br />

reason.<br />

Therefore, for that, for that<br />

Sabak (j. kabak). Full, replete.<br />

ciate.<br />

Sabam. Soiled, sullied, stained ; having<br />

Sawarga (s). Heaven, <strong>the</strong> abode <strong>of</strong> gods a pensive <strong>and</strong> sorrowful look.<br />

<strong>and</strong> spirits ; <strong>the</strong> abode <strong>of</strong> <strong>the</strong> blessed ;<br />

V. Surga, Swarga, <strong>and</strong> Suwarga.<br />

Sawat. To sling or throw something<br />

loosely over <strong>the</strong> bodj-.<br />

Sawat (bat). A rope or halter for leading<br />

animals.<br />

Sawat (bat). To appear small to <strong>the</strong><br />

eye from a distance.<br />

Sawi (t). Mustard ; v. Sasawi.<br />

Sawiji (s. wiji). One, one only; literally,<br />

" one corn or seed."<br />

Sawindu (windu). A cycle<br />

years.<br />

<strong>of</strong> eight<br />

Sawu. The isl<strong>and</strong> <strong>of</strong> Savu, near Timur.<br />

Sawuh. An anchoi*.<br />

Saya. A slave personal pronoun <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

;<br />

first person.<br />

Sayang. Pity, compassion, commiseration;<br />

love, affectionate regard; anxiety,<br />

solicitude ; compassionate ; anxious,<br />

solicitous pity, alas ! wo is !<br />

;<br />

Sayangkfln. To pity, to compassionate,<br />

to commiserate ; to love.<br />

Sayangiia. Beseechingly, imploringly.<br />

Sayakti (jav. yakti). Truly, verily.<br />

Saydp. The wing <strong>of</strong> a bird or insect.<br />

Saying. To sail in company, to sail in a<br />

fleet ; to travel in any way in company;<br />

V. Siiing.<br />

Sayir. To say, to speak.<br />

Sayirkan. To tell, to relate.<br />

Sayit. To slice, to slice <strong>of</strong>f.<br />

Sayogyaua (s. yogya). Becomingly, fittingly,<br />

decently ; it behoveth, it is<br />

meet.<br />

Sayoj ana (s. yojana). The distance that<br />

<strong>the</strong> eye can see ; <strong>the</strong> eye's reach.<br />

Sayu. Sorrowful, sad, gi'ieving.<br />

Sayub, or Sayup. Distant as to sight or<br />

hearing; barely visible; barely audible;<br />

indistinctly seen or heard ; tardy, late,<br />

long delayed ;<br />

cast down, dejected.<br />

Sayur. Greens, pot-herbs, esculent vege-<br />

Sababar. Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> isl<strong>and</strong> called in<br />

<strong>the</strong> maps Timur-laut.<br />

Sabak. Full, overflowing.<br />

Sdbal. Chagrin, vexation ; vexed, trou<br />

bled, afflicted.<br />

Sabar (j). To strew, to scatter.<br />

SaV)awa.<br />

Sabaya.<br />

H<strong>and</strong>some, beautiful.<br />

Name <strong>of</strong> a mountain in <strong>the</strong> in<br />

terior <strong>of</strong> Sumatra.<br />

Sabda (s). To speak, to say ; to order,<br />

to direct, to comm<strong>and</strong> ; order, comm<strong>and</strong>,<br />

m<strong>and</strong>ate, comm<strong>and</strong>ment; decree.<br />

Sabeh.<br />

Sabat.<br />

Name <strong>of</strong> a plant, Canna pulchra.<br />

A sickle.<br />

Sabhau (a). Worthy <strong>of</strong> praises.<br />

Sabil (a). Way, road, path; mode,<br />

manner.<br />

Sabtii (a). The seventh day <strong>of</strong> <strong>the</strong> Jewish<br />

<strong>and</strong> Mahomedan week, Saturday ; <strong>the</strong><br />

Sabbath.<br />

Sabut (j). To call, to name, to denominate<br />

; to mention ; to invoke, to call<br />

upon ; to affirm, to declare.<br />

Sacliang (jav). Sappan wood, Ccesalpinia<br />

sappan ; v. Sapang.<br />

Sadak. Titillation in <strong>the</strong> throat.<br />

Sadal (bat). Sharp, sour, acid.<br />

Sadar. To recollect, to call to mind ; to<br />

be conscious ; to become conscious, to<br />

come to one's senses ; to revive ; conscious,<br />

self-possessed.<br />

Sadarkan. To make conscious, to call to<br />

mind ; to inform.<br />

Sadayu (jav). Name <strong>of</strong> a district in <strong>the</strong><br />

eastern part <strong>of</strong> Java.<br />

Sadarana (s). Moderate, temperate, not<br />

excessive, <strong>of</strong> middle quality.<br />

Sadasada (bat). Near, close at h<strong>and</strong><br />

nearly, almost,<br />

Sadikit. A little, not much ; a few, not<br />

many.<br />

Sadingin.<br />

ciniata.<br />

Name <strong>of</strong> a plant. Cotyledon la-<br />

Siidiya. Former, past ; original, pristine<br />

ancient, old, not modern ; long, for a<br />

long time ; real, true, genuine, not<br />

fictitious ; ready, prejjared.<br />

Sadiyakala (s). Former times, olden<br />

times, yore ; olden ; long established,<br />

customary;<br />

stantly.<br />

always, continually, con-<br />

Sadu. To hiccup ; hiccup ; to sob.<br />

Sildu (bat). To steep or infuse in warm<br />

water.<br />

Sadang (j). Whilst, during <strong>the</strong> time<br />

that; whilst, at <strong>the</strong> same time that;<br />

<strong>the</strong>n, that time; since, seeing that;<br />

middling, <strong>of</strong> middle quality ; fitting,<br />

suitable ;<br />

ripe, mellow, in season.<br />

Sadangkan. Wliile, at <strong>the</strong> same time that<br />

even, as well ; since, because that.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!