A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
A grammar and dictionary of the Malay language : with a preliminary ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
APP—ARM [9] ARM—ART<br />
Appropriately. Dang^n patiitua, sapa-<br />
tiitna, siiarusua.<br />
Approval, approbation. Kiinan, pArkanaii.<br />
Apjjrove, to like. Kanan, barkilnfln.<br />
Approve, to sanction. Mdngaruskan.<br />
Approximate, near to. Ampir, dakat,<br />
susor.<br />
Approximate, to come near. Ampir,<br />
maugampir, m.lndakat.<br />
Approximate, to bring near. M.lngdmpiri,<br />
ampiri, mangampirkfin, m<strong>and</strong>akati, dAkati,<br />
dakatkan, mdndilkatk.ln.<br />
Apt, fit. Patut, sallh, layik.<br />
Apt, ready, quick. Chakap, clidpat,<br />
lanchar, pant;ls.<br />
Aptitude, fitness. Kapatutan.<br />
Aptly, fitly. Sapatutiia, sapurtiiia.<br />
Aquatic. Ayaran, bilrayaran.<br />
Aqueduct. Saloran, alir-alii-an.<br />
Arabia, ^rab, banuwa, arab.<br />
Ai-abian. ^i-ab, arabi.<br />
Arable, tilled l<strong>and</strong>. B<strong>and</strong>ang.<br />
Arable (dry fiekH. Tugar, tagal, uma.<br />
Arable (irrigated). Sawah.<br />
Arch, vault. Lilngkung, Hbat.<br />
Arched, vaulted. Laugkung, barlangkung.<br />
Archer, bowman. Pamanah.<br />
Archetyi^e. Talad-an.<br />
Ardent, burning. Barapi.<br />
Ardent, vehement. AngAt, Aadamat.<br />
Ardent spii-it.s. Bram, chu, arat, sopi.<br />
Ardour. Augatan, /tadamat.<br />
Arduous, difficult. Sukar, payah, susah,<br />
mus'kil.<br />
Area. D'asar, natar.<br />
Areca, betel-nut. Pining.<br />
Argiie, to debate. Baohara, b.lrbdchara,<br />
mambachara.<br />
Argyiment, debate. Bachara, p^rbachara,<br />
/i-ias, dalil.<br />
Arid, dry. Kring.<br />
Aright, rightly. Banar, bdtul, sabdnitriia,<br />
sabittuliia.<br />
Arise, to mount upwards. Nayik, bangiui,<br />
mambangun, bangkit.<br />
Arise, to get up. Bangkit, bilrd-iri, barangkat.<br />
Arise, to come into view. Tarbit, timbul.<br />
Arise, to proceed from. Tumbuh.<br />
Arithmetic. .ilmii-Aasab, almu-bilangan.<br />
Ark (<strong>the</strong>). Bahitra.<br />
Ark <strong>of</strong> <strong>the</strong> covenant. Tabut.<br />
Arm, including <strong>the</strong> h<strong>and</strong>. Tangan.<br />
Arm (fore). LangAn, asta.<br />
Arm (upper). Bahu.<br />
Arm, weapon. Siinjata, gaman.<br />
Arm (as <strong>of</strong> a chair or couch). Kilikkilikan.<br />
Armament. Angkatan, kalangkapan.<br />
Armed, wielding or bearing arms. Bftrsanjata.<br />
Armenia. Armani.<br />
Armenian. Armani.<br />
Armlet. Ponto, kilat-bahu, galang.<br />
Armory. GAd'ong, sanjata.<br />
Armour, mail. Baju-rantai, zirah.<br />
Annpit. Katiyak.<br />
Arms, weapons. SAnjata, gagaman, ganggaman.<br />
Army, host. Bala, balatantra, tilntra,<br />
angkatan, las'kar.<br />
Arnotto. Kasumba-kling.<br />
Around, about, in a circle. Kaliling,<br />
idar-idar.<br />
Arouse, to raise up. Bard'ii'ikan, banguukan,<br />
mambangunkAn.<br />
Arouse, to awake. BangunkAn, mAnbangunkan.<br />
Arquebuse. Satinggar, tinggar.<br />
Arrack. Arak.<br />
Arraign, to accuse. Tud'uh, mAnud-uh,<br />
tukas, mAnukas.<br />
Arraignment. Tud'uhau.<br />
Ari-ange, to put in order. Atur, bAratur,<br />
mAngatur, ikAt, mangikAt, rakit, mAra-<br />
kit, baijajar, banjar, sAlasai.<br />
Arrangement. Atur, aturan, pAraturan,<br />
ikat, ikatan, rakitan, jajar, banjaran,<br />
tartib.<br />
Arras, tapestry. Diwangga.<br />
Array, to arrange, v. Arrange.<br />
Ari-ay, military order. Bai-is, ikAt -prang.<br />
Arrest, to stop motion. AntikAn, niAng-<br />
AntikAn, tahankAn, niAnahani.<br />
Arrest, to obstruct. Ambat.<br />
Arrest, restraint <strong>of</strong> person. Kok.<br />
Arrival. D'atAng, kad-atAngan, tiba.<br />
Arrive, to come to, to reach. D'atang,<br />
sampai, tiba, jatuli.<br />
Arrive, to happen, to befall. D-atang,<br />
sampai, tiba, jatuh.<br />
Ari-ive, to cause to reach, or come. M<strong>and</strong>'atAngi,<br />
m<strong>and</strong>'atAngkAn.<br />
Arrive, to cau.se to happen. M<strong>and</strong>'atAngi,<br />
m<strong>and</strong>'atangkAn.<br />
Arrogance. Chungka, kochak, takabur.<br />
Arrogant. Chungka, kochak, juwah, bongkak,<br />
rongkak, angkuli.<br />
Ari'ow (an). Anak-panah.<br />
Arsenal. Gad'ong-sAnjata.<br />
Arsenic, orpiment. WArangan, bArangan.<br />
Arsenic, white oxyde. WArangan-putih.<br />
Art, trade. Tukangan, p<strong>and</strong>'eiin.<br />
Art, science. AlmQ, /takmat.<br />
Art, cunning. Daya, tipu, polah, rekn,<br />
hanar, akal.<br />
Artery. Urat-darah-merah.<br />
Artful, skilful. P<strong>and</strong>'ai, p<strong>and</strong>'e, bisa.<br />
Artful, cunning. Daya, tipu, polah, reka,<br />
tingkah.<br />
Article, section. PArkara, fa«al, bab.<br />
Article, stipulation. Janji, pArjanjian.<br />
Article, to stipulate. Janji, barjanji.<br />
Articulate, to pronounce. Kata, mangata,<br />
sAbut, mAnAbut.<br />
Articulation, joint. SAndi, ruwas, buku.