14.06.2013 Views

manuale per l'installatore - 1/3 tipologie d'installazione - 2/3 software ...

manuale per l'installatore - 1/3 tipologie d'installazione - 2/3 software ...

manuale per l'installatore - 1/3 tipologie d'installazione - 2/3 software ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6. Click on “ERASE” at the bottom<br />

of the screen.<br />

7. A message will ask to confirm:<br />

a positive answer will<br />

erase the file from the record.<br />

8. If a file has been erased, a<br />

new message will confirm it.<br />

Click on “OK” or enter key to<br />

continue.<br />

BE CAREFUL!: The erase<br />

o<strong>per</strong>ation is very dangerous and<br />

can cause the loss of important<br />

data contained in the users record.<br />

For example if you select a file<br />

relating to a trademark (i.e “Fiat”)<br />

and confirm the erasure, ALL the<br />

files of ALL models and ALL ECUs<br />

will be removed (that is all “Fiat”<br />

vehicles contained in the users<br />

record).<br />

• To create a new file (relating<br />

to the trademark, the model and<br />

the ECU type) follow this procedure:<br />

1. Select “UTILITY” in the main<br />

page.<br />

2. Click on “MAPS DATA-<br />

BASE”, on the left of the screen.<br />

3. Click twice on “USER<br />

MAPS”.<br />

4. Select “LPG” or CNG”.<br />

5. If you wish to create a file for<br />

a new trademark (i.e.<br />

“LEXUS”), go to step 8.<br />

6. If you wish to create a file for<br />

a new model (i.e. “Punto 1200<br />

8V” in the “Fiat” file) go to step<br />

9.<br />

7. sIf you wish to create a file<br />

for a new type of ECU (i.e.<br />

“MagMar49F”) go to step 15.<br />

8. Click on “CREATE NEW”. A<br />

new file relating to the trademark<br />

named “New_trademark”<br />

will appear.<br />

9. Write the trademark name<br />

and click on enter to change it.<br />

10. Go to step 18.<br />

11. Select the file relating to the<br />

trademark (i.e. “Fiat”).<br />

12. Click on “CREATE NEW”. A<br />

new file relating to the model<br />

named “New_model” will<br />

appear.<br />

13. Write the model name and<br />

click on enter to change it.<br />

14. Go to step 18.<br />

15. Select the file relating to the<br />

trademark (i.e. “Fiat”), and then<br />

the model.<br />

16. Click on “CREATE NEW”. A<br />

new file relating to the type of<br />

ECU named “New_ECU” will<br />

appear.<br />

17. Write the ECU name and<br />

click on enter to change it.<br />

18. The new created file is<br />

empty now. To introduce the<br />

data, follow the guided <strong>per</strong>sonalised<br />

programming or setting<br />

up procedure.<br />

• To copy a model or petrol<br />

ECU type file in another position:<br />

1. Select “UTILITY” in the main<br />

page.<br />

2. Click on “MAPS DATA-<br />

BASE”, on the left of the<br />

screen.<br />

3. Click twice on “USER<br />

MAPS”.<br />

4. Select “LPG” or CNG”.<br />

5. If you with to move a trademark<br />

file (i.e. all “Fiat” maps)<br />

from CNG to LPG file, or vice<br />

versa, go to step 8.<br />

6. If you with to move a model<br />

file (i.e. all the contained ECU<br />

types) from a trademark to<br />

another one, go to step 13.<br />

7. If you wish to copy a file of<br />

58<br />

ECU type contained in a certain<br />

trademark file inside (LPG ><br />

FIAT > PUNTO 1.2 8V ><br />

MM49F – see picture 7.6) and<br />

introduce it in another position<br />

(LPG> PEUGEOT > 206<br />

>………), go to step 18.<br />

8. Select the file relating to the<br />

trademark by using the mouse<br />

or the arrows, (i.e “Fiat”).<br />

9. Click on “COPY” key at the<br />

bottom right; the key name will<br />

change into “PASTE”.<br />

10. Choose the new type of<br />

installation where you wish to<br />

copy the trademark file (i.e. if<br />

you are copying “Fiat” , initially<br />

contained in “LPG”, you have to<br />

select “CNG”).<br />

11. Click on “PASTE” at the bottom<br />

right.<br />

12. Go to step 22.<br />

13. Select the model file you<br />

wish to copy (i.e. select, “LPG”,<br />

then “Fiat”, and then “Punto<br />

1200 8V”).<br />

14. Click on “COPY” key at the<br />

bottom right: the key will<br />

change into “PASTE”.<br />

15. Choose the trademark file<br />

you wish to copy the model in.<br />

16. Click on “PASTE” key at the<br />

bottom right.<br />

17. Go to step 22.<br />

18. Select the petrol ECU type<br />

file you wish to copy (i.e. select,<br />

“LPG”, then “Fiat”, then “Punto<br />

1200 8V”, then “MM59F”).<br />

19. Click on “COPY” at the bottom<br />

right: the key will change<br />

into “PASTE”.<br />

20. Choose the model file,<br />

under the trademark where you<br />

wish to copy it.<br />

21. Click on “PASTE” key at the<br />

bottom right.<br />

22. The new file has been cre-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!