Synchronous Generators BG 132 and BG 160
Synchronous Generators BG 132 and BG 160
Synchronous Generators BG 132 and BG 160
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Synchronous</strong> <strong>Generators</strong> <strong>BG</strong> <strong>132</strong> / <strong>BG</strong> <strong>160</strong><br />
Chapter 4: 4.1 Safety precautions for installation<br />
4 Installation<br />
The installation procedures may differ depending on the generator version <strong>and</strong><br />
type. Where applicable, such differences are mentioned in the concerning texts.<br />
Prior to installation of the generator, read <strong>and</strong> underst<strong>and</strong> the safety precautions<br />
in section 4.1 as well as all other applicable sections of this chapter <strong>and</strong> observe<br />
the instructions <strong>and</strong> information given therein.<br />
CAUTION<br />
The installation work described in this chapter<br />
may only be performed by authorized <strong>and</strong><br />
qualified personnel.<br />
Do not open or disassemble the generator <strong>and</strong>/or<br />
the control box mounted on the generator<br />
(depending on the version)! The generator may<br />
only be opened by the manufacturer or an agency<br />
authorized by the manufacturer. It is not allowed<br />
to perform any work or operations not described<br />
in this manual.<br />
4.1 Safety precautions for installation<br />
Work on electrical installations <strong>and</strong> equipment may only be<br />
<br />
performed by adequately trained qualified personnel <strong>and</strong> in<br />
conformity with the applicable national rules <strong>and</strong> regulations<br />
(in Germany: VDE regulations, among others).<br />
DANGER<br />
Work on electrical installations <strong>and</strong> equipment may only be<br />
performed in the off <strong>and</strong> de-energized state. Mortal danger by<br />
electric shock!<br />
Engines that have been turned off have to be secured against<br />
accidental restarting (e.g. by removing the ignition key <strong>and</strong><br />
keeping it safe)!<br />
Installation of the generator as well as any maintenance,<br />
service <strong>and</strong> replacement work may only be performed by<br />
authorized <strong>and</strong> qualified personnel.<br />
Never connect the generator to the public electricity supply<br />
network or to any other systems for power generation. Risk of<br />
death, fire <strong>and</strong> destruction hazard!<br />
Issue date: August 2002 27
Change language