12.07.2015 Views

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26.As to what the world does and the way in which peopleare happy now, I know not whether such happiness bereal happiness or not. <strong>The</strong> happiness <strong>of</strong> ordinary personsseems to me to consist in slavishly following the majority,as if they could not help it. Yet they all say they arehappy. But I cannot say that this is happiness or that it isnot happiness. Is there, then, after all, such a thing ashappiness?I make true pleasure to consist in inaction, which theworld regards as great pain. Thus it has been said,Perfect happiness is the absence <strong>of</strong> happiness."27.A man who plays for counters will play well. If he stakeshis girdle [1] , he will be nervous; if yellow gold, he willlose his wits. His skill is the same in each case, but he isdistracted <strong>by</strong> the value <strong>of</strong> his stake. And every one whoattaches importance to the external, becomes internallywithout resource.notes[1] In which he keeps his loose cash.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!