12.07.2015 Views

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

from the standpoint <strong>of</strong> the Absolute, since there is nosuch principle as life in itself, it follows that there can beno such thing as death.“This knowledge is better than all your methods <strong>of</strong>prolonging life, a more potent source <strong>of</strong> happiness thanany other."<strong>The</strong> Original Beginning is not LifelessIN THE Book <strong>of</strong> the Yellow Emperor it is written:“When form becomes active it produces not form butshadow; when sound becomes active it produces notsound but echo." [1]When Not-Being becomes active, it does not produceNot-Being but Being. Form is something that must cometo an end. Heaven and Earth, then, have an end, even aswe all have an end. But whether the end is complete wedo not know.When there is conglomeration, form comes into being;when there is dispersion, it comes to an end. That is whatwe mortals mean <strong>by</strong> beginning and end. But although forus, in a state <strong>of</strong> conglomeration, this condensation int<strong>of</strong>orm constitutes a beginning, and its dispersion an end,from the standpoint <strong>of</strong> dispersion, it is void and calmthat constitute the beginning, and condensation into

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!