12.07.2015 Views

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

The Three Principle Texts of Daoism translated by ... - Bad Request

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

which ran as, follows:“<strong>The</strong>re is a Creative <strong>Principle</strong> which is itself uncreated;there is a <strong>Principle</strong> <strong>of</strong> Change which is itself unchanging.<strong>The</strong> Uncreated is able to create life; the Unchanging isable to effect change. That which is produced cannot butcontinue producing; that which is evolved cannot butcontinue evolving. Hence there is constant productionand constant evolution. <strong>The</strong> law <strong>of</strong> constant productionand <strong>of</strong> constant evolution at no time ceases to operate.So is it with the Yin and the Yang, so is it with the FourSeasons. [1]<strong>The</strong> Uncreated we may surmise to be Alone in itself.<strong>The</strong> Supreme, the Non-Engendered—how can its realitybe proved? We can only suppose that it is mysteriouslyOne, without beginning and without end.<strong>The</strong> Unchanging goes to and fro, and its range isillimitable. We may surmise that it stands Alone, and thatits Ways are inexhaustible.In the Book <strong>of</strong> the Yellow Emperor it is written: “<strong>The</strong>Spirit <strong>of</strong> the Valley dies not; it may be called theMysterious Feminine. <strong>The</strong> issuing-point <strong>of</strong> theMysterious Feminine must be regarded as the Root <strong>of</strong>the Universe. Subsisting to all eternity, it uses its forcewithout effort." [2]“That, then, which engenders all things is itselfunengendered; that <strong>by</strong> which all things are evolved is

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!