15.11.2015 Views

quran-english

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ۡ<br />

٪<br />

‏ِه<br />

َّ<br />

ّ<br />

ُ<br />

َ<br />

َ<br />

َّ<br />

َ<br />

َ<br />

السآء 4<br />

لن تنالوا 109 4<br />

197. A brief enjoyment; then, their<br />

ultimate abode is Hell; and worst<br />

indeed is that place for rest.<br />

198. But, for those who fear their<br />

Lord, are Gardens under which rivers<br />

flow (in Paradise); therein are they to<br />

dwell (for ever), an entertainment<br />

from Allah; and that which is with<br />

Allah is the Best for AlAbrar (those<br />

who are obedient to Allah and follow<br />

strictly His Orders).<br />

199. And there are, certainly, among<br />

the people of the Scripture (Jews and<br />

Christians), those who believe in<br />

Allah and in that which has been<br />

revealed to you, and in that which has<br />

been revealed to them, humbling<br />

themselves before Allah. They do not<br />

sell the Verses of Allah for a little<br />

price, for them is a reward with their<br />

Lord. Surely, Allah is Swift in<br />

account.<br />

200. O you who believe! Endure and<br />

be more patient (than your enemy),<br />

and guard your territory by stationing<br />

army units permanently at the places<br />

from where the enemy can attack<br />

you, and fear Allah, so that you may<br />

be successful.<br />

ۡ ن<br />

‏ُمۡ‏ َ ج هَ‏ ‏َّمُ‏ وَ‏<br />

مَا ۡ و ٰ<br />

‏َاعٌ‏<br />

مَت<br />

‏َلِي ۡ لٌ‏<br />

ق<br />

‏ُمَّ‏<br />

ث<br />

‏َس<br />

ۡ<br />

بِئ<br />

‏َج ۡ رِیۡ‏<br />

<br />

تٌ‏<br />

َ‎‏ُمۡ‏ َ ج ٰ نّ‏<br />

ل<br />

ات ۡ ‏َّقَوا رَبَّ‎‏ُمۡ‏<br />

ال ۡ مِهَ‏ ُ اد ﴿۱۹۷﴾<br />

ل ٰ كِ‏ نِ‏<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

ۡ َ تِهَ‏ ا ال ‏َن ۡ ۡ ه ٰ رُ‏ خ ٰ لِدِي ۡ نَ‏<br />

مِ‏ <br />

ٰ اللهِ‏ وَ‏ ّ<br />

عِ‏ ۡ ندِ‏<br />

ۡ<br />

هِ‏ َ خ ‏ٌر<br />

مَا عِ‏ ۡ ن َ د ٰ اللّ‏<br />

ِ ً مّ‏<br />

‏ُزُل<br />

ۡ فِي هَ‏ ا ن<br />

ل ‏ِل ‏َب ۡ ۡ رَارِ‏ ﴿۱۹۸﴾<br />

يُّؤ مِنُ‏<br />

‏َمَنۡ‏ ۡ<br />

ه لِ‏ ال ۡ كِ‏ ٰ ت بِ‏ ل<br />

ا ۡ<br />

و اِن مِنۡ‏<br />

‏ُن ۡ زِلَ‏<br />

ا<br />

اِل ۡ ‏َي كُمۡ‏ وَ‏<br />

‏ُن ۡ زِلَ‏<br />

مَا ۤ ا<br />

ّ ٰ هِ‏ وَ‏<br />

بِالل<br />

<br />

خ شِ‏ عِ‎ ۡ َ<br />

اِل ۡ ‏َي‏ِمۡ‏ ٰ<br />

‏ًا ق ۡ ‏َلِيل<br />

‏َمَن<br />

ً ث<br />

ّ ٰ هَ‏ سَرِ‏ ي ُ ۡ<br />

ّ<br />

اللهِ‏<br />

ٰ<br />

ۤ<br />

مَا<br />

بِا ٰ ي ٰ تِ‏<br />

ِ‎‏ِم ۡ اِن الل<br />

‏َش ‏َرُو ۡ ۡ نَ‏<br />

<br />

لَ‎‏ُم ۡ اَج ۡ رُ‎‏ُم ۡ عِ‏ ن ۡ دَ‏ رَبّ‏<br />

َ<br />

ابِ‏ ﴿۱۹۹﴾<br />

ۡ ن<br />

ّ ٰ هِ‏ ل<br />

لِل<br />

‏ُول ‏ِكَ‏ <br />

ا<br />

ا ‏ِسَ‏ ۡ<br />

ي ٰٓ اَيُّه َ ا<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

‏ُو ۡ ا وَ‏<br />

رَابِط<br />

ا ٰ م ‏ُوا َ اص ۡ بِرُو ۡ ا وَ‏<br />

ُ ۡ م<br />

‏َّك<br />

‏َل<br />

‏َع<br />

‏َّقُوا ٰ اللّ‏ َ ه ل<br />

ات<br />

ص َ ابِرُو ۡ ا وَ‏<br />

﴾ ۲۰۰﴿<br />

ت ۡ ‏ُف ‏ُو ۡ ِ نَ‏<br />

سُ‏ وۡ‏ رَۃ<br />

‏ِس ۡ ماِ‏<br />

‏َنِيَّةٌ‏<br />

‏ِسَ‏ آءِ‏ مَد<br />

24 92<br />

ُ ال‏ّ‏<br />

4<br />

اياتها‎176‎<br />

ٰ<br />

ّٰ<br />

<br />

ۡ<br />

‏ِم ارَّح لل ارَّحِ‏<br />

ركوعاتها<br />

ٰ منِ‏<br />

20<br />

11<br />

11<br />

In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.<br />

1. O mankind! Be dutiful to your<br />

ٰٓ<br />

ُ ۡ و Lord, Who created you from a single<br />

َ لَقَكُ‏ ۡ م<br />

ي<br />

مل 1<br />

ها النَّاس اتَّق<br />

ايُّ‏<br />

خ<br />

‏ُمُ‏ الَّذِیۡ‏<br />

ا رَبَّك

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!