15.11.2015 Views

quran-english

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ّ<br />

ُ<br />

َ<br />

َّ<br />

َ<br />

العراف 7<br />

ولواننا 225 8<br />

49. Are they those, of whom you<br />

swore that Allah would never show<br />

them mercy. (Behold! It has been said<br />

to them): "Enter Paradise, no fear<br />

shall be on you, nor shall you grieve."<br />

50. And the dwellers of the Fire will<br />

call to the dwellers of Paradise: "Pour<br />

on us some water or anything that<br />

Allah has provided you with." They<br />

will say: "Both (water and provision)<br />

Allah has forbidden to the<br />

disbelievers."<br />

51. "Who took their religion as an<br />

amusement and play, and the life of<br />

the world deceived them." So this<br />

Day We shall forget them as they<br />

forgot their meeting of this Day, and<br />

as they used to reject Our Ayat<br />

(proofs, evidences, verses, lessons,<br />

signs, revelations, etc.).<br />

52. Certainly, We have brought to<br />

them a Book (the Quran) which We<br />

have explained in detail with<br />

knowledge, - a guidance and a mercy<br />

to a people who believe.<br />

53. Await they just for the final<br />

fulfillment of the event? On the Day<br />

the event is finally fulfilled (i.e. the<br />

Day of Resurrection), those who<br />

neglected it before will say: "Verily,<br />

the Messengers of our Lord did come<br />

with the truth, now are there any<br />

intercessors for us that they might<br />

intercede on our behalf? Or could we<br />

be sent back (to the first life of the<br />

world) so that we might do (good)<br />

deeds other than those (evil) deeds<br />

which we used to do?" Verily, they<br />

have lost their ownselves (i.e.<br />

destroyed themselves) and that which<br />

they used to fabricate (invoking and<br />

ّ ٰ هُ‏<br />

َ<br />

و<br />

َ<br />

ل<br />

ا ۡ ‏َق سَ‏ ۡ م‏ُمۡ‏<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

بِرَح مَةٍ‏ ا ۡ ‏ُد خُ‏ لُوا ۡ ا جَنَّةَ‏<br />

ۡ<br />

زَن ۡ ‏ُو نَ‏<br />

‏َن ‏ُمۡ‏ ۡ<br />

ا<br />

‏َآءِ‏<br />

‏ُل<br />

اَه ٰٓ ؤ<br />

‏َالُ‎‏ُمُ‏<br />

الل يَن<br />

ۡ م<br />

ٰ ُ ه <br />

َ خَ‏ و ۡ فٌ‏ َ ۡ ي<br />

ك عَل ل<br />

﴾۵۰ ۙ ﴿<br />

اَ‎ ٰ ۡ بَ‏<br />

َ<br />

ُ مَا ع<br />

﴾۴۹﴿<br />

اَ‎ ٰ ۡ بُ‏<br />

ّ ٰ هَ‏<br />

َۡ<br />

<br />

َۤ<br />

ل<br />

‏َنَّةِ‏ اَنۡ‏<br />

اج<br />

نَادی النَّا ‏ِر ۡ<br />

ٰٓ<br />

ال ۡ مَآءِ‏ ۡ اَو ‏ِمَّا رَزَقَكُمُ‏ الل<br />

ا ۡ ‏َفِي ضُ‏ ۡ وا ۡ عَلَينَا مِنَ‏<br />

‏َي ال ۡ ٰ ك‏ِرِي ۡ نَ‏<br />

‏ُوۡ‏ ۤ ا اِنالل حَ‏ رَّمَه<br />

قَال<br />

‏َرَّت ‏ُمُ‏ ۡ<br />

غ<br />

‏َعِبًا وَّ‏<br />

ل<br />

ل ۡ ‏َهوًا وَّ‏<br />

ا َّ‎‏َذُوا ۡ دِي ۡ نَ‎‏ُمۡ‏<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

َ<br />

و<br />

ا ‏َي ۡ ٰ وۃ ُ الدُّن ۡ يَا فَال ۡ يَو ۡ مَ‏ نَ‎ ۡ س ‏ُمۡ‏ ٰ<br />

‏َآ ‏َء ك<br />

‏َسُ‏ و ۡ ا لِق<br />

﴾۵۱﴿<br />

مَا <br />

‏َا وَ‏<br />

ۡ يَو ۡ مِ‎‏ِم ٰ هذ<br />

‏َقَدۡ‏<br />

ول<br />

‏َا مَا كَان<br />

‏َج ۡ حَ‏ دُو ۡ نَ‏ ‏ُو ۡ ا بِا ٰ ي ٰ تِن<br />

<br />

و َّ رَح ۡ مَةً‏<br />

جِ‏ ئ ۡ ن ‏ُم ٰ ۡ بِكِت ٰ بٍ‏ ف<br />

‏ِقَو مٍ‏<br />

ۡ ّ<br />

ل<br />

ۡ ‏ُرُو نَ‏<br />

‏ًی<br />

‏ُد<br />

ٰ َ ي عِل ۡ مٍ‏ ه<br />

َّ ‏َصل ۡ ٰ ن ُ ه ع<br />

يُّؤ مِ‏ ۡ ‏ُو نَ‏<br />

ۡ<br />

ۡ َّ تَا وِي ۡ لَهٗ‏ ۡ يَو مَ‏ ۡ يَا ‏ِيۡ‏ ۡ تَا وِ‏ ي ۡ لُهٗ‏<br />

﴾۵۲﴿<br />

‏َلۡ‏<br />

ه<br />

يَق ۡ ‏ُو لُ‏<br />

اِل يَن ۡ ظ<br />

‏َب ۡ لُ‏ ‏َسُ‏ ۡ و ھُ‏ مِنۡ‏<br />

ق<br />

‏َدۡ‏ َ ج آءَتۡ‏<br />

ق<br />

ُ<br />

رُسُ‏ ل<br />

<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

‏َّنَا مِنۡ‏ ‏َهَ‏ لۡ‏<br />

‏ُو ۡ ا شُف ل<br />

‏َع<br />

‏َش ۡ ف<br />

َ<br />

‏َآءَ‏ ف<br />

‏َع<br />

‏ِن ف<br />

رَبّ‏<br />

‏َنَا ۤ اَوۡ‏<br />

ل<br />

ِ<br />

‏َا ۡ بِا ‏َقّ‏<br />

‏ُرَدُّ‏<br />

ن<br />

‏ُنَّا نَع ۡ مَلُ‏<br />

ك<br />

‏َدۡ‏<br />

ق<br />

‏َنَع ۡ مَلَ‏ ۡ َ رَ‏ الَّذِیۡ‏<br />

غ ف<br />

َ<br />

و<br />

خ َ سِرُوۡ‏ ۤ ا اَن ۡ فُسَ‏ ‏ُمۡ‏<br />

ض َ لَّ‏<br />

‏َن ‏ُمۡ‏ ۡ<br />

‏ُو ۡ ا ع<br />

مَّا كَان<br />

﴾٪۵۳﴿<br />

‏َرُو ۡ نَ‏<br />

يَف ۡ<br />

6<br />

6<br />

13<br />

مل 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!